Мистер Март (ЛП) - Гудин Николь С.
Мы работаем вместе в комфортной тишине около получаса, прежде чем он снова начинает говорить:
— Я не был уверен, стоит ли мне что-то говорить или нет, но думаю, это не повредит.
Я вбиваю гвоздь и делаю паузу.
— Слушаю.
— Знаешь тот большой старый дом, выставленный на продажу на Джульет-стрит?
— Да, знаю, — киваю я.
— Мия приглядывалась к нему, когда мы гуляли.
Мне не нужно спрашивать его, что он имеет в виду под «приглядывалась». Я и так знаю. Поскольку видел это задумчивое выражение в её глазах, когда она смотрела на что-то, что хочет или любит. Я много раз видел этот взгляд за эти годы. И вижу его, когда она смотрит на меня сейчас.
— Принято к сведению, — говорю я, кивая.
Он усмехается и возвращается к своей работе.
***
— Ты не против остаться, пока он не уснет? — спрашивает Мия приглушённым тоном.
Кажется, она очень нервничает, задавая этот вопрос, и я не понимаю, почему.
Я здесь, и она знает, что я никогда не откажусь от возможности уложить Джо спать, и у меня ещё меньше шансов умчаться домой, как только он уснёт. Именно тогда я смогу провести с ней время наедине.
— Конечно, я останусь.
Она улыбается, но я все ещё вижу её нервозность.
— Я знаю, что сегодня не вторник… думала, у тебя могут быть другие планы.
Может, это и не совсем обычный вечер, когда я прихожу сюда, но она, похоже, не понимает, что я находился бы здесь каждый день, если бы это не было расценено как чрезмерная настойчивость.
— Сейчас у меня есть планы только на тебя и Джо.
— Хорошо, ну, спасибо тебе, — шепчет она.
— Спокойной ночи, приятель, — говорю я ему, и он машет мне рукой.
— Спокойной ночи, Вюк.
Я не могу сдержать улыбку, когда он произносит моё имя. Он действительно самый милый ребёнок.
Мия берет меня за руку и ведёт вниз по лестнице.
Я наблюдаю, как она суетится на кухне, заваривая чашку чая в два раза дольше, чем обычно.
Она замечает, что я наблюдаю за ней, и вздрагивает.
— Что? Джо зовёт?
Джо почти никогда не зовёт никого после того, как его укладывают спать, малыш обычно засыпает, словно лампочка гаснет, но сейчас Мия ведёт себя как кошка на раскаленной крыше.
— Я не слышал от него ни звука. Что происходит, Мия? Что-то не так?
Она бросает на меня застенчивый взгляд.
— Он балуется перед сном и плачет по утрам.
Я чувствую, как от беспокойства у меня учащается сердцебиение. Это не похоже на Джо.
— Почему? Он болен?
Она качает головой и закусывает губу. Мия чертовски нервничает, и я не могу понять, что происходит.
— Нет.
— Кошмары?
Она качает головой.
Я пересекаю комнату и хватаю её за локти, чтобы она не могла отвертеться от этого разговора.
— Серьёзно, дорогая, что, черт возьми, происходит? Я начинаю беспокоиться.
— Ты, — выдыхает она, и я почти физически могу видеть, как груз спадает с её плеч. — Он расстраивается, если тебя нет рядом, чтобы уложить его спать, и плачет, если просыпается, а тебя нет.
— О, Мия… почему ты не сказала мне раньше? Как давно это происходит?
Она становится ярко-красной.
— Ты вернулся домой только неделю назад? Это началось сразу после того, как ты перестал ночевать…
Она опускает голову, чтобы не смотреть мне в глаза.
— Мия, тебе не обязательно было скрывать это от меня. Ты знаешь, я ненавижу видеть Джо расстроенным так же, как и ты. — Я приподнимаю её подбородок большим пальцем. — Тебе можно просить меня о помощи.
— Я знаю, что могу… — она нервно суетится. — Но я не знала, как попросить тебя находиться здесь каждую ночь и каждое утро…
Я чувствую, как моё сердце колотится в груди.
— А ты хочешь, чтобы я был здесь каждую ночь и каждое утро?
— Я не хочу, чтобы ты был где-то ещё, — шепчет она.
Я ищу в её глазах намёк на то, что она делает это только ради сына, но не нахожу.
— Ты знаешь, я бы сделал все для Джо, но я не могу переехать к тебе только потому, что он расстроен… если мы собираемся это сделать, то только потому, что ты этого хочешь, Мия. Ты. Если ты не уверена или не готова, мы найдём другое решение, хорошо?
— Я не хочу другого решения, — отвечает она после паузы.
Я тоже не хочу другого решения.
Я знаю Мию почти половину своей жизни. И нахожусь здесь почти каждый день уже больше двух лет. Я уже давно в неё влюблён.
Возможно, мы не встречались официально долгое время, но это не значит, что она какая-то случайная женщина, которую я встретил в пабе в пятницу вечером.
Она — Мия.
Она — моя. Где каждый из нас живёт на данный момент — всего лишь незначительная деталь.
— Как насчёт того, чтобы я собрал сумку, и мы посмотрим, как пойдёт? — предлагаю я.
— Я уже знаю, как все пойдёт, Люк. Как только ты начнёшь спать рядом со мной, то не вернёшься назад. И я не захочу, чтобы ты ушёл.
Она больше не выглядит нервной, на самом деле она выглядит нетерпеливой, но я насторожен. Не из-за того, что буду жить с ней, а из-за того, что давил на неё слишком сильно, и все происходит слишком быстро.
Я не хочу, чтобы однажды она проснулась и пожалела о нашей совместной жизни.
Так что, даже несмотря на то, что она, вероятно, права, и я никогда не вернусь назад, я все равно хочу дать ей это понять, если она решит, что захочет это принять.
— Я соберу большую сумку. — Я посмеиваюсь.
— Огромную. — Она хихикает.
Я целую её в лоб и пытаюсь отойти, но она сжимает меня крепче.
— Куда ты собираешься?
— Я собираюсь собрать самую большую чертовую сумку, которую смогу найти, а потом сразу вернусь, так что тебе лучше освободить мне ящик или что-нибудь в этом роде, ладно?
На её лице появляется прекраснейшая улыбка, и она радостно хлопает в ладоши.
— Будет сделано. — Она улыбается, приподнимаясь на цыпочки, чтобы быстро поцеловать меня в губы, прежде чем развернуться на пятках и убежать наверх.
Я вижу, как она взволнована, и знаю, что она права. Единственный способ для меня покинуть это место — это если она и Джо пойдут со мной.
Я выхожу через парадную дверь, и мой взгляд привлекает фотография Мии и Троя, висящая на стене. Он повсюду в их доме, и я хочу, чтобы все было именно так.
Я хотел бы когда-нибудь сделать Мию своей женой, но она всегда будет в первую очередь его женой.
Я с радостью стану отцом Джо, но никогда не позволю ему забыть, кем был его биологический отец.
Я улыбаюсь фотографии и выхожу за дверь.
Глава 23
Мия
Три месяца спустя
— Мия? — я слышу голос Люка, зовущий меня откуда-то сзади.
Я прохожу через кухню, выхожу через заднюю дверь и иду во двор.
Я смеюсь, видя, чем здесь занимаются мои парни. Они превращают двор в футбольное поле с двумя воротами, которые Джо подарили на его день рождения.
— Этот двор слишком мал, Мия, — говорит мне Люк, когда Джо подбирает мяч и пытается бежать к воротам.
— Без рук! — Люк изображает возмущение. — Судья? Он делал это весь день! — он смотрит на меня.
Я пожимаю плечами и хихикаю.
Джо бежит прямо в ворота с мячом, а затем вскидывает руки вверх в победном жесте.
Люк делает вид, что падает на землю в знак поражения.
— Конечно, это нарушение правил, — стонет он.
— Я выигрываю! — объявляет Джо, прыгая на Люка.
— Аргх, — стонет Люк. — Следи за веткой и ягодками, маленький мужчина.
Я прикрываю рот, пытаясь скрыть смех.
Джо вскакивает и беззаботно убегает в свою песочницу.
— Серьёзно, Мия, нам нужно больше места, — говорит мне Люк со своего места посреди лужайки.
Я подхожу к нему и опускаюсь на него сверху.
Он улыбается мне и обнимает меня.
Я целую его и слышу, как Джо аплодирует из песочницы.