Мэри Сэйл - Игры без правил
***
Звонок телефона вырывает меня из сна. Не в силах поднять головы, я нащупываю рукой свой телефон, лежащий где-то на тумбочке. Ох, черт, ну где же он? Подношу его к уху и отвечаю:
-Алло? – мычу я в трубку.
-Эви? Ты еще спишь?
-Мартин? Это ты? – удивленно говорю я. – Который час?
Я смотрю на часы и ахаю. Уже почти двенадцать.
-Ох, черт, я проспала полдня, - бормочу я.
Я не могла уснуть полночи, потому что я раз за разом прокручивала в голову нашу встречу в аэропорту. Я ругала и хвалила себя за то, что решила прекратить отношения с Адамом. А были ли они вообще? Я трясу головой, потому что моя голова снова начинает напрягаться от всех этих переживаний.
-Ты мне вчера так и не позвонила, - говорит Мартин. – Я за тебя беспокоился, Эви.
-Прости, я так устала, что забыла об этом.
-Кстати, я надеюсь, твои предложение все еще в силе, - неуверенно говорит Мартин.
О чем он говорит?
-Какое предложение? – спрашиваю я. Мой сонный мозг не способен думать прямо сейчас.
-Насчет моего приезда в Нью-Йорк, - говорит он. Ох, я уже и забыла об этом. Я буду рада, если Мартин как-нибудь приедет. Все-таки он – мой хороший друг.
-Я не забыла о нем.
-Это хорошо, потому что через двадцать минут я вылетаю в Нью-Йорк, - говорит он.
-Что? – ошарашено спрашиваю я.
Я подскакиваю в кровати. Черт возьми! Он приедет. Быстро оглядываю комнату. Господи, да здесь настоящая свалка! Мне и недели не хватит, чтобы хорошенько прибраться во всей квартире!
-Кажется, объявляют мой рейс. Скоро увидимся, Эви.
Я встаю с кровати и начинаю быстро складывать все вещи. После получаса мучений я устало плюхаюсь на диван. Кажется, квартира выглядит более или менее прилично. Я смотрю на часы. Мартин прилетит где-то через два часа. Направляюсь к холодильнику, но тут вдруг звонят в дверь. Кого это еще принесло. Тяжело вздыхая, я устало открываю входную дверь и удивленно смотрю на незваного гостя. Передо мной стоит молодой парень с огромным букетом красных роз. Похоже, он ошибся квартирой.
-Кто вам нужен?
-Вы – мисс Стоун? – безразлично спрашивает он.
-Да, - неуверенно отвечаю я.
-Тогда это вам, - говорит парень и протягивает мне букет. – Распишитесь здесь.
Я черкаю свою роспись на бумаге и закрываю дверь. В букете лежит маленькая записка. Еще не прочитав ее, я прекрасно знаю, кто это все прислал.
Кладу цветы на стол и читаю карточку.
Не понимаю, что с тобой случилось за эту неделю. Мне нужно с тобой поговорить, Эви. Прошу тебя.
Буду ждать тебя сегодня в семь на Брайтон Бич.
Адам.
Я несколько раз перечитываю его слова. О чем нам разговаривать? Если я встречусь с ним, то в этот раз я точно не устою перед его чарами. Да и Мартин будет здесь. Я не могу оставить его одного и убежать на свидание. Это неправильно…
***
Через полтора часа я приезжаю в аэропорт, чтобы встретить Мартина. Я лениво смотрю по сторонам и широко зеваю. Чья-то крепкая рука легонько хлопает меня по плечу. Я оборачиваюсь, и на моем лице расцветает улыбка.
-Привет, - говорит Мартин и весело подмигивает мне.
-Добро пожаловать в Нью-Йорк, - говорю я официальным тоном. – Ну что, пойдем?
Мартин кивает, и мы идем к выходу…
Добравшись до квартиры, я плюхаюсь на диван, а Мартин принимается оглядывать квартиру. Его взгляд останавливаеся на вазе с красными розами от Адама. Ох, черт.
-Цветы? И кому же они? – удивленно спрашивает он.
-Ээм, это Джин прислали, - вру я, сама не зная зачем. – Наверное, Маркус.
-А, понятно. А я уже подумал, что у тебя появился тайный поклонник.
Хорошо, что я сижу к нему спиной, иначе мое пылающее лицо выдало бы мое вранье с потрохами.
-Что ты, – смеясь, говорю я. – Какие поклонники.
Он ничего не отвечает, но даже отсюда я слышу, как он облегченно вздыхает. Мы оба никогда не говорили об этом, но я догадываюсь, что Мартин ко мне неравнодушен.
-Кстати, - говорю я, пытаясь разрушить молчаливое облако, окутавшее нас со всех сторон, - может, прогуляемся? Я покажу тебе Нью-Йорк.
-Отличная идея, - говорит Мартин. – Сейчас, только захвачу с собой фотоаппарат.
***
Мы гуляем по Тайм Сквер и фотографируемся на каждом шагу. Мартину приспичело купить мороженое, и я решила его в этом поддержать. Не знаю, сколько прошло времени, но я рада, что мне удалось отбросить мысли об Адаме на второй план. Уже давно стемнело, но огни Нью-Йорка ярко освещают нам путь.
-Слушай, может, посидим в каком-нибудь кафе, - жалобно говорю я, - а то еще чуть-чуть и я упаду.
Мартин весело смеется и обнимает меня за плечо.
-Конечно, Эви. Как ты хочешь, - говорит он и задерживает свой взгляд на моих губах.
Я отвожу взгляд в сторону, как будто что-то ищу. Черт, может быть, мне стоит ему сказать, что для меня он просто друг?
-Ну что, идем? – бормочу я, пытаясь снова начать беседу.
Наевшись до отвала, мы возвращаемся домой. Я бросаю взгляд на часы. Ого, уже половина одиннадцатого. Мы купили еще несколько порций мороженого, запаслись попкорном и взяли напрокат несколько фильмов. В общем, вечер обещает быть веселым.
-Кстати, моя мама передавала тебе привет, - говорит Мартин. – Она ждет тебя в гости, когда ты приедешь в Чикаго в следующий раз.
-Правда? – удивленно говорю я. Миссис Фоксли всегда ко мне хорошо относилась. – Конечно, я буду только рада с ней увидеться.
