Мэри Берчелл - Ожидание счастья
— Для меня это не меньший сюрприз, чем для вас, тетя Лидия, — сказала она вслух. — Но очень приятный сюрприз.
— Чрезвычайно! — Тетя улыбалась во весь рот, излучая притворную радость. — Прямо дух захватывает.
— Вы ведь только что обручились? — спросил кто-то из гостей.
— О да. Но это не важно, правда, Элисон? — Джулиан обнял ее и притянул к себе.
Элисон лишь кивнула в ответ, а он наклонился к ней и настолько нежно прошептал: «Не трясись ты так», что у Элисон слезы на глазах выступили.
Наверное, Джулиан догадался о чувствах своей невесты, потому что окинул взглядом гостей и предложил:
— Почему бы нам не потанцевать? А то так весь вечер проболтаем.
И уже через мгновение он вел Элисон по кругу, остальные тоже почувствовали, что кризис миновал, и присоединились к ним.
— Тебе лучше? — раздался над головой Элисон заботливый голос.
— Да, спасибо.
— Тогда, может, улыбнешься?
Она поглядела на Джулиана и выдавила нервную улыбку. «Прямо как в первый вечер, только теперь спасать надо было его честь», — подумала она.
— Так-то лучше. Ты храбрая девочка, Элисон. Здорово прикрывала меня.
— Не думаю, что от меня было много проку, — честно призналась она. — Кроме того, я чуть не скончалась со страху.
— Неужели? Этому есть объяснение: наверное, ты всю свою смелость истратила там, в библиотеке.
Элисон не надо было смотреть на Джулиана, чтобы догадаться, что он улыбается ей. Да она и не смогла бы поднять на него глаза, потому что перед ее внутренним взором, как наяву, предстала та драматичная сцена.
— И все же столь поспешная помолвка пугает тебя, Элисон.
— Нет.
— Ты ведь знаешь, что по-другому нельзя. В начале ноября нам надо будет отправляться в дорогу. — Теперь в его голосе послышались тревожные нотки.
— Знаю. Я не против.
— Нет? С тобой так легко, — в который раз прошептал он, но Элисон подумала, что этот вечер никак не назовешь легким. Она была абсолютно измотана, если не физически, то морально, и не раз и не два за вечер невольно вздрогнула от осознания того, что нежность Джулиана — всего лишь игра.
Он был хорошим актером, но все равно это было притворство. Просто не могло быть ничем другим, ведь только недавно он с ума сходил оттого, что другая бросила ему в лицо его любовь.
То и дело в памяти Элисон всплывали слова, подслушанные ею в библиотеке несколько недель назад: «Да мне абсолютно наплевать на нее! Конечно, она милый ребенок, но она всего лишь твоя родственница. Покататься с ней — все равно что сводить Одри в зоопарк!»
Один раз она со страхом подумала: «Что я натворила? Это же просто ужасно, жить с человеком, который совершенно равнодушен к тебе, и при этом чувствовать то, что чувствую я. Наверное, я совсем чокнулась».
А потом она вспомнила его слова: «Ты храбрая девочка» — и подумала, что в каком-то смысле он позволил ей прийти на выручку, спасти его.
В самом конце вечера он вывел ее в холл, чтобы пожелать спокойной ночи.
— Увидимся завтра, — сказал он ей на прощание и это тоже напомнило Элисон их первый вечер. Только в тот раз он не выполнил своего обещания.
Неужели он не помнит? Какие же мужчины все-таки бесчувственные! Или просто она в тот вечер была комок нервов и слишком остро ощущала происходящее?
Элисон протяжно вздохнула, и тут Джулиан вскрикнул и уставился на ее плечо:
— Что с твоей рукой?
Элисон ничего не сказала, она и так знала, что там красовались пять маленьких синих пятнышек.
Он приставил к ним свои пальцы и спросил:
— Это я?
— Не важно, — поспешно заверила она его.
Но этот факт так взволновал Джулиана, что он наклонился и поцеловал синяки.
— Извини, малыш. Не слишком хороший способ выразить свою благодарность, но все равно — спасибо. — Голос его дрожал, и он быстро отвернулся и пошел прочь, так и не пожелав ей спокойной ночи.
Но Элисон даже не заметила этого. Она накрыла ладонью руку, словно хотела удержать первый поцелуй, подаренный ей любимым мужчиной.
Наконец наваждение спало, она вздохнула и направилась в гостиную.
Не успела она войти, как Розали, словно коршун кинулась на нее.
— Ты что себе позволяешь? — бесилась она. — Что, совсем стыд потеряла? Где твое достоинство, не успела я отшвырнуть Джулиана, как ты кинулась на него!
Элисон провела рукой по волосам и убрала челку со лба: этот характерный жест всегда выдавал ее нервозность.
— Не понимаю, на что ты жалуешься, Розали? Джулиан тебе не нужен. Ты заявила это при всех и не особо заботилась о вышеупомянутом достоинстве. Ну а мне он нужен, а я… — Тут ее голос немного задрожал, но она все же смогла закончить: — А я — ему. Ты будешь счастлива с Родни Миртоном. Так почему бы нам с Джулианом тоже не стать счастливыми?
— Ты что, за дуру меня держишь? Неужели думаешь, что я поверю, будто ты нужна Джулиану? — презрительно бросила она в лицо кузине. — Да ты просто примочка для его раны…
— Не собираюсь обсуждать это с тобой, — спокойно прервала ее Элисон. — Не забывай, что теперь Джулиан мой жених. — И совершенно неожиданно фантастическое тепло побежало по ее венам, и необычайное нежное чувство окутало Элисон мягким облаком.
Розали снова попыталась открыть рот, но тут вмешался дядя Теодор:
— Хватит уже, Розали. Не можешь ведь ты выйти замуж сразу за обоих, это будет двоемужество, а ты вряд ли захочешь испытать на себе все его неприятные последствия. Оставь кузину в покое. Джулиан теперь не твоя забота. Не стоит так откровенно брызгать ядом, лучше побереги свою гордость.
Падчерица ничего не ответила, лишь окинула отчима злобным взглядом, но это, откровенно говоря, совершенно не тронуло Теодора. С этим Розали выплыла из комнаты, не пожелав спокойной ночи даже собственной матери.
Элисон не могла отделаться от чувства, что вся эта ситуация очень забавляет дядюшку.
— Ну, Элисон, — сказал он, — у нас не так-то много времени, чтобы приготовиться к твоей свадьбе. Но мы должны устроить все по высшему разряду.
Элисон была так тронута, что покраснела и чуть не пустила слезу, но тетя не дала ей времени ответить.
— Не стоит суетиться, — прокаркала она. — Думаю, им лучше просто потихоньку расписаться.
— Я так не думаю, — усмехнулся дядя Теодор. — У каждой девчонки должна быть настоящая свадьба. Уверен, Элисон того же мнения.
— Я… я хотела бы венчаться в церкви, — прошептала она.
— Конечно, — согласился с ней дядя. — И позволь заметить, из тебя выйдет превосходная невеста. Мы все сделаем так, как тебе хочется.
— О, дядюшка! — Элисон подбежала к нему и уткнулась лицом в его плечо. — Вы так добры ко мне, не знаю даже почему.