Хейли Оакс - Только между нами (ЛП)
– Кайл? – спросила я.
– Ладно, – произнёс он, простонав. Он действительно не был общительным человеком, хотя в школе всегда казался воплощением настоящего тусовщика. Я предполагала, что у него своя группа друзей, с которыми он общается лучше.
Наш вечер начался в группе из девяти человек: Кайл и я, две девушки, которые приехали на отдых вместе, и пятеро друзей из Ливерпуля. Мы сидели в первом баре, попивая коктейли, девушки флиртовали с Кайлом, который не казался заинтересованным, а я разговаривала с парнями. Мне было интересно, действительно ли Кайл готов к клубу, так как он, казалось, был недоволен и просто пил напитки. Я смеялась с одним из парней по имени Мэтт, которому было двадцать лет и который учился в университете. Он делал мне комплименты, и едва заметно касался меня, пока мы говорили.
Когда Мэтт ушёл в уборную, на его месте появился Кайл.
– Давай убираться отсюда, – выплюнул он.
– Заскучал? – спросила я. – Эти двое обеспечивают тебя не достаточным вниманием? – я указала жестом на двух девушек и весело улыбнулась.
– Нет, – он прильнул ближе ко мне, – нам лучше убраться отсюда, пока ты не исчезла в отеле с этим идиотом, – он кивнул на Мэтта, в то время как тот шёл обратно, улыбаясь мне. Но моё лицо, должно быть, отразило чистый ужас. Я отвела Кайла в сторону.
– Ты действительно придурок, да? Ты ничего обо мне не знаешь, ты умолял меня пойти с тобой, и раз я хорошо провожу время лучше, чем ты, ты бросаешься оскорблениями. Что же, иди к чёрту, – выплюнула я, уходя прочь от него и от нашей компании. К чёрту его… Я готова была идти пешком обратно до отеля, если придётся. Я не была обязана сидеть здесь и пить с незнакомцами, мне было хорошо в отеле и весело дома. Эта поездка должна была быть для расслабления, а не для ругательств с Кайлом. Я выпила несколько напитков и чувствовала себя немного навеселе, пока шла к выходу. Кайл появился справа от меня. Я слегка пошатнулась, и он взял меня за руку.
– Пошли, – он вывел меня на улицу, на прохладный воздух, и мы прислонились к стене, пока и приходила в чувства.
– Мы стояли в тишине, и я раздумывала над тем, как много выпила коктейлей.
– Прости, – произнёс он так тихо, что я чуть не пропустила его слова. А если бы я пропустила извинение от Кайла, он бы не повторил его. Я кивнула, давая знать, что слышала это.
– Я не хочу идти домой, – вслух сказала я, обращаясь не к нему и вообще ни к кому. Это было просто заявление.
– Мы не пойдём, давай просто держаться подальше от разных компаний.
Я посмотрела на него, и он улыбнулся. Эта улыбка была небольшой и натянутой, но этого было достаточно.
– Знаешь, ты точно придурок, – я улыбнулась ему, не в силах сдержать смешок. – Понятия не имею, как у тебя могут быть друзья.
– Знаю, – он покачал головой. – Этот Мэтт просто был слишком близко.
– Какая тебе разница?
Он просто бросил на меня свой обычный злой взгляд.
– Чёрт знает, – произнёс он. Мы направились от бара к клубу, не говоря больше ни слова. Оказавшись внутри, мы встали рядом с барной стойкой, заказав водку и колу, чтобы немного выпить, но контролировать себя. Но спустя несколько рюмок мы оказались на танцполе. Кайл начал расслабляться, он танцевал как сумасшедший, прыгая на месте, и мы смеялись, усмехаясь друг другу, наслаждаясь жизнью. В какой–то момент загорелся свет. Мы были потные и взвинченные из–за всего адреналина.
Вернувшись в отель, уставшими, мы поднялись по лестнице, смеясь над тем, как прошла ночь.
– Завтра в десять? – спросил он.
Я улыбнулась ему.
– Хорошо.
На следующей неделе мы сбегали ещё пять раз, каждую ночь наши отношения всё больше налаживались, и Кайл искренне смеялся над моими историями и больше рассказывал о своей жизни. Он рассказал мне о своих друзьях и о девушках, с которыми встречался. Когда девушки подходили к нему, он вежливо улыбался, но разговаривал с ними не долго. Когда ко мне подходили парни, я разговаривала с ними и представляла Кайла, но рядом с нами никто надолго не задерживался. Мы не становились друзьями, так как днём всё возвращалось в нормальный режим, но каждую ночь в этом автобусе и после нескольких напитков мы становились союзниками.
В нашу последнюю ночь перед отлётом домой, мы тоже сбежали на танцпол.
– Давай сделаем этот вечер незабываемым, – прошептала я ему на ухо, в то время как мы начали танцевать. На мне был жёлтый сарафан, украшающий мой новый бронзовый загар, и этот сарафан слегка просвечивался под люминесцентными лампами. На Кайле были тёмные джинсы и голубая рубашка. Его тёмные волосы намокли от пота и падали ему на глаза. Я связала свои волосы уже давно, и пот тёк по моей спине. Я наблюдала за тем, как он танцует, и улыбалась, видя, как ему весело после алкоголя. И я вдруг почувствовала укол сожаления, понимая, что мы больше никогда не будем так веселиться вместе, что это никогда не повториться, когда закончится отдых, потому что закончится и наша искусственная дружба. Я не была и близка к его социальной позиции в школе, и он никогда не признается, что он мой друг.
Он прильнул ко мне и обвил руками мою талию.
– Соф, – выдохнул он мне в ухо.
Я посмотрела на него, и его взгляд встретился с моим, благодаря чему, я увидела что–то, чего никогда раньше не видела в его глазах.
– Софи, ты… – он не закончил, вместо этого наклонившись к моему лицу и поцеловав меня. Я была ошеломлена, и, выпучив глаза, попробовала оттолкнуть его. Он не сдвинулся с места, его тело прилипло к моему. Я толкнула его сильнее, но он не двигался, и, расслабившись, я поняла, как это было мило. Его запах, его вкус. И я сдалась. Я сдалась влечению, с которым боролась эту последнюю неделю из–за того, что он идиот, потому что я знала его историю, потому что он мой сводный брат.
Он таял рядом со мной, и я прильнула ближе к нему, когда его поцелуй стал более настойчивым, а его язык проник в мой рот. Как только наши языки соприкоснулись, я будто загорелась. Чёрт, мне нужно было собраться, это было так неправильно на стольких уровнях, несмотря на то, что он мой сводный брат и к тому же придурок, которого я ненавидела. Я снова постаралась оттолкнуть его, но слишком робко. Спустя время, которое казалось вечностью, он отстранился от меня. Я смотрела в его глаза, немного успокоившись благодаря тому факту, что никто здесь не узнает, кто мы и кем приходимся друг другу.
– Кайл, – произнесла я, глядя на него, разинув рот. – Это неправильно.
– Я знаю, – прошептал он, закрывая глаза и запрокидывая голову. – Но это было чертовски круто, – он снова наклонился ко мне, коснувшись лбом моего лба, и посмотрел мне в глаза. – Давай просто насладимся этой ночью, – его глаза смотрели на меня умоляюще. Я открыла рот, чтобы возразить, но вместо разговоров он снова накрыл мои губы поцелуем, и я не стала сопротивляться. Той ночью мы не были сводными братом и сестрой, той ночью мы были Кайлом и Софи, двумя людьми, которые знали друг друга со школы и целовались в клубе, который мог быть где угодно. Просто два подростка, наслаждающихся друг другом и завершающих идеальную неделю вечеринок прощальным поцелуем.
