Нора Робертс - Поцелуй смерти
При виде Евы его сердце на мгновение перестало биться. Она была бледной как смерть. Глаза глубоко запали, радужные оболочки походили на золотистые стекла, зрачки расширились. Мира поддерживала ее под локоть.
– Вам лучше побыть некоторое время у меня в кабинете. Ваш организм должен адаптироваться.
– Я хочу уйти отсюда! – Ева стряхнула бы руку Миры, если бы не боялась упасть лицом вниз. Увидев Рорка, она одновременно почувствовала гнев и облегчение. – Что ты здесь делаешь? Я ведь велела тебе не приходить!
– Ради бога, заткнись! – Рорк не ощущал никаких эмоций, кроме бешеной ярости. Он пересек комнату тремя быстрыми шагами и оттащил Еву от Миры. – Что, черт побери, вы с ней сделали?
– Перестань. Она сделала то, что должна была сделать.
Ева с трудом держалась на ногах, голова у нее кружилась, а к горлу подступала тошнота. Она очень боялась, что ее опять вырвет, и не хотела показывать кому-нибудь свою слабость.
– Ей нужно лечь. – Лицо Миры было почти таким же бледным и напряженным, как у Евы. – Организм не успел адаптироваться. Пожалуйста, уговорите ее пройти ко мне в кабинет и полежать, пока я проверю на мониторах функционирование жизненно важных органов.
– Я должна уйти отсюда. – Ева посмотрела прямо в глаза Рорку. – Я не могу здесь оставаться.
– Хорошо. Мы уходим.
Ева обессиленно прислонилась к Рорку, но в этот момент увидела Уитни, и гордость заставила ее выпрямиться.
– Сэр…
– Даллас, я сожалею о том, что вам пришлось пройти эту процедуру. Пожалуйста, побудьте здесь, под наблюдением доктора Миры, пока она не убедится, что вы в состоянии уйти.
– При всем уважении к вам, майор, я имею право идти куда хочу.
– Джек! – Мира чувствовала себя беспомощной. – Она настояла на третьем уровне.
Глаза Уитни сверкнули.
– Черт возьми, в этом не было никакой необходимости!
– Вы отобрали у меня значок, – спокойно сказала Ева. – Значит, в этом была необходимость.
Хотя дрожь охватила ее снова, она двинулась к двери, молясь про себя, чтобы Рорк не вздумал подхватить ее на руки в присутствии Уитни. Но ее муж, к счастью, тоже кое-что понимал. Он обнял ее за талию и повел к лифту.
– Что означает третий уровень?
– Ничего хорошего. – Еве казалось, что в голове у нее стучит молоток. – Не ругай меня. Это был единственный выход.
– Для тебя, – пробормотал Рорк, шагнув вместе с ней в переполненный лифт.
Лица людей плыли у Евы перед глазами, а их голоса звучали подобно далекому эху. Едва передвигая ноги, она поплелась рядом с Рорком к стоянке для посетителей.
– Мира говорила, что это один из побочных эффектов…
– О чем ты?
– Неважно, Рорк. Кажется, я сейчас упаду в обморок.
Ева уже не почувствовала, как он подхватил ее на руки, и не слышала его проклятий.
ГЛАВА 20
Ева пробыла без сознания или проспала четыре часа. Она не помнила, как оказалась дома, как ее уложили в постель. К счастью для всех, она также не помнила, как Рорк позвал Соммерсета и как дворецкий осмотрел ее, используя свой медицинский опыт, и прописал отдых.
Когда Ева проснулась, голова у нее еще болела, но тошнота и дрожь прошли.
– Как ты себя чувствуешь?
Тряхнув головой, чтобы избавиться от пелены перед глазами, Ева уставилась на голубую таблетку, которую протягивал ей Рорк.
– Что это?
– Прошло достаточно времени после тестирования, теперь ты можешь принять транквилизатор.
– Больше никаких лекарств…
Рорк сжал ей челюсть и сунул в рот таблетку.
– Проглоти!
Еве ничего не оставалось, как повиноваться.
– Со мной все в порядке.
– Не сомневаюсь. Может быть, потанцуем?
Ева с трудом приняла сидячее положение, надеясь, что голова не свалится у нее с плеч.
– Кто-нибудь видел меня в обмороке?
– Нет. Твоя «крутая» репутация не пострадала.
– Уже что-то. Господи, как же я голодна!
– Неудивительно. По словам Миры, тебя так сильно рвало, что ты избавилась от всего, что съела за последние сутки. Я звонил ей – хотел узнать, что с тобой сделали.
Увидев в глазах Рорка гнев и беспокойство, Ева погладила его по щеке.
– Ты будешь меня ругать?
– Нет. Я знаю: ты не могла поступить иначе.
Ева улыбнулась и положила голову ему на плечо.
– На самом деле я обрадовалась, увидев тебя там…
– Сколько времени тебе придется ждать результатов?
– День или два. Я не могу об этом думать. Слава богу, у меня достаточно дел… Черт возьми, где моя одежда? У меня в кармане джинсов был диск…
– Этот? – Рорк протянул ей диск, который положил на стол у кровати.
– Да. Представляешь, Мира позволила мне украсть его из своего кабинета! Там составленный ею профиль убийцы. Мне нужно поскорее все это прочитать. – Она сбросила одеяло. – Кстати, Фини уже получил диск, который мы ему послали. Если он успел побеседовать с Тиа Во, то Пибоди могла бы сообщить мне, как прошел разговор.
Ева встала и начала одеваться. Она все еще была бледна, а под глазами темнели тени, похожие на синяки, но Рорк не решился возражать.
– Пойдем в твой кабинет или в мой? – спросил он.
– В мой, – отозвалась Ева. Она вынула из ящика стола шоколадку, но Рорк тут же ее отобрал.
– Только после обеда.
Ева нахмурилась.
– Я больна, и ты должен меня баловать.
– Ты ведь терпеть не можешь, когда я это делаю.
– Я начинаю к этому привыкать.
– Никаких сладостей до обеда. У нас сегодня куриный бульон. Можешь принести его в кабинет, пока я выведу на экран диск Миры.
Еве хотелось покапризничать. У нее болел живот и все еще слегка кружилась голова. Она сердито думала, что в другое время Рорк сидел бы у ее кровати, как сторожевой пес, не давая ей встать, а теперь, когда она действительно нуждается в заботе, посылает ее на кухню. А если бы она стала жаловаться, он бы только ухмыльнулся.
Налив себе тарелку ароматного бульона, Ева съела одну ложку, которая подействовала, как бальзам, на ее больной желудок. Она проглотила еще одну, не обращая внимания на кота, который прибежал на запах и терся о ее лодыжки, как меховая лента.
Прежде чем ей удалось остановиться, Ева съела полную тарелку. Голова перестала болеть, а настроение чудесным образом улучшилось.
– Ну почему Рорк всегда прав? – спросила она у кота, облизывая ложку.
– Потому что у меня такой талант. – Рорк стоял в дверях и ухмылялся, черт бы его побрал! Подойдя к Еве, он коснулся ее щеки. – К вам вернулся нормальный цвет лица, лейтенант. Судя по вашему виду, голова у вас больше не болит, а аппетит просто отменный. – Рорк посмотрел на пустую тарелку. – А где мой бульон?
Ухмыляться умел не только он. Налив себе добавки, Ева невозмутимо уселась за стол и зачерпнула ложку.
