Нора Робертс - Смерть по высшему разряду
Ева могла бы возразить, но даже если Фини знал, что данные поступили от Рорка, он никогда бы в этом не признался.
– Ладно, давай посмотрим. Вы опаздываете, – заметила она, когда вошел Макнаб.,
– Простите, лейтенант, пришлось задержаться.
Он сел на стул, давая понять всем присутствующим, что не желает даже смотреть на Пибоди. Она столь же выразительно демонстрировала нежелание смотреть на Макнаба. В результате температура в комнате заметно понизилась, и Ева обменялась с Фини тревожными взглядами.
– У каждого из вас имеются распечатанные копии моего последнего рапорта, – начала Ева. – Кроме того, нам стало известно еще одно вымышленное имя, которым пользовался Сильвестр Йост. – Ева указала на доску, где были представлены разные обличья и имена Йоста, а также изображения его жертв, адреса преступлений и улики, обнаруженные на месте. – А сейчас на экране данные о Мартине Роулсе. Обратите внимание, что это alter ego (Второе «я» (лат.).) было тщательно разработано. Полная идентификация, кредитная карточка – только адрес фальшивый. Он заполнял под этим именем налоговые декларации, имел паспорт и медицинскую карту. Ни одно из других имен Йост не использовал в столь полном объеме – во всяком случае, насколько нам известно. Мне кажется, под этим именем он проводит досуг, поэтому позаботился, чтобы здесь все было чисто и не насторожило ни компьютерную охрану, ни другие службы безопасности.
– Если он опытный хакер, то мог ввести нужные данные куда следует, – заметил Макнаб.
– Согласна. Йост не знает, что мы обнаружили это прикрытие, поэтому нам следует сосредоточиться на нем и постараться его не спугнуть. Все поиски и сканирование вести только на третьем уровне. Я думаю, под этим именем у него есть недвижимость. Нам нужно постараться ее найти. А теперь доложите, что к данному моменту вам удалось обнаружить.
– Я пытался определить возможных заказчиков убийства известных нам жертв, – сказал Макнаб. – Есть пара вариантов, но ничего достаточно надежного, чтобы за это можно было ухватиться.
– Учитывая печальный опыт наших друзей из ФБР, мы не будем ни за что «хвататься», покуда не убедимся окончательно, что идем по верному следу. Такой опытный преступник, как Йост, наверняка подготовил запасные пути. Если мы его спугнем, он выбросит Роулса в корзину и воспользуется другим именем, о котором нам ничего не известно. Теперь перейдем к большому сюрпризу капитана Фини. Предоставляю ему слово.
Фини поднялся, потирая руки, и продемонстрировал данные, переданные ему Рорком.
Макнаб едва не подпрыгнул на стуле.
– Это же горячий след!
Пибоди бросила на него уничтожающий взгляд.
– Ты у нас специалист по горячему.
Макнаб проигнорировал насмешку, довольный, что она первой нарушила молчание.
– Я родился горячим. Каким образом вы проникли в эти файлы?
Фини опустил взгляд:
– Я знаю, что попытки проникнуть в официальные файлы ФБР незаконны. Данные предоставил мне анонимный источник. Учитывая их конфиденциальный характер, я склонен предполагать, что источник работает в ФБР.
– Бывает, что коровы летают, – пробормотала Ева себе под нос. – Как бы то ни было, информация попала к нам в руки, но обращаться с ней следует осторожно, – предупредила она, наблюдая за лицами присутствующих и видя, как на них появляется разочарование. – Фини, я бы хотела организовать личную встречу со Стоу. Ее досье безукоризненно, но эти данные доказывают, что она солгала или сфальсифицировала официальные документы. Если они будут обнародованы, на ее репутации появится безобразное пятно. Стоу объявят выговор, отстранят от этого расследования и отправят, по крайней мере временно, разгребать бумаги в какой-нибудь дыре. Ей бы этого очень не хотелось, и этим можно воспользоваться.
– Заметь, что наш друг, специальный агент Джекоби, отнюдь не ума палата, – сказал Фини. – Его психологическая характеристика показывает средний уровень интеллекта, сочетающийся с высокомерием, амбициозностью и строптивостью по отношению к начальству. Это гремучая смесь. Если кто-то способен испортить дело, так это он. Я предлагаю попросить Миру взглянуть на него и высказать нам свое мнение.
– Данные поступили к тебе – ты этим и займись. Перейдем к результатам сканирования возможностей. – Ева вывела их на экран. – Как видите, 98, 8 процента за то, что Йост попытается завершить работу. У него есть определенная репутация, и он не захочет ее испортить. Он нанесет следующий удар – и сделает это очень скоро. Первые два убийства произошли с небольшим интервалом. Думаю, следующая попытка состоится в течение ближайших суток. 93, 6 процента возможностей, что Йост находится в Нью-Йорке или где-то неподалеку. Это подразумевает, что жертва также в городе или где-нибудь поблизости. Но мы не имеем представления, кто этот человек, и поэтому не можем обеспечить ему защиту. Остается только ждать. – Ева уточнила поручения и назначила утренний инструктаж на восемь. – У нас час до конца смены. Если ничего не произойдет, можно расходиться. Постарайтесь выспаться – завтра много дел.
– К сожалению, мне выспаться не удастся, у меня свидание. – Макнаб наконец дождался шанса сообщить об этом и с трудом удержался от искушения посмотреть на реакцию Пибоди. Но Ева видела эту реакцию. Шок, обида, ярость, переходящая в безразличие. Впрочем, это безразличие способно было обмануть лишь тех, кто знал ее недостаточно хорошо, чтобы разглядеть под ним глубокую душевную рану…
– Мы все рады за вас, Макнаб, – холодно сказала Ева. – Значит, ровно в восемь в этой комнате. Все свободны. – Говоря это, она не сводила глаз с Макнаба и со злорадством отметила, что он скис.
Поднявшись, Макнаб поплелся к двери. Фини выразительно закатил глаза, последовал за ним и стукнул его ребром ладони по затылку.
– Ой! Какого черта?..
– Ты отлично знаешь, какого.
– Ну и ну! Она может проводить время с каким-то слюнявым жиголо, и никто не говорит ни слова, а если у меня свидание, так я получаю по башке!
Видя, что Макнаб расстроен по-настоящему, Фини нахмурился и ткнул пальцем в его костлявую грудь.
– Ладно, не злись, я не то имел в виду.
– Я тоже. – Макнаб, сгорбившись, вышел.
– Пибоди, – приказала Ева, прежде чем ее помощница успела заговорить, – собери диски и зарезервируй эту комнату на завтрашнее утро.
– Да, мэм. – Пибоди судорожно глотнула, и было видно, что даже эта короткая фраза далась ей нелегко.
– Свяжись с Монро и узнай, нет ли у него дополнительной информации о Роулсе. Потом жди дальнейших указаний.
– Да, мэм.