Лайза Хелл - Любовный марафон
— Джерми! — прошептала она. — Джерми!
Джерми снял очки. За запотевшими стеклами он не мог четко видеть Фелициату. После этого так крепко прижал ее к себе, что она испугалась за свои кости.
— Фелициата! — повторял молодой человек. — Фелициата!
За парочками с любопытством и некоторым смущением наблюдали авиапассажиры, полицейские, стюардессы и даже дама из справочного бюро.
Первым в себя пришел, конечно, Гарретт. Он осторожно опустил Ниту на пол. Она тут же убрала свои рассыпавшиеся волосы с лица и радостно огляделась вокруг, не отпуская ни на секунду руку Гарретта, которую судорожно схватила при встрече.
— Значит, это все не Джерми?.. Значит, эта Сюзан не опасна для Фелициаты?.. Он любит?.. — тихо спрашивала она Реда.
Тот кивнул.
— Это ваш багаж? — спросил он, указывая на две дорожные кожаные сумки.
— Да, и еще два чемодана! Мы их уже сдали!
— Ну, теперь уж ничего не сделаешь! Их пришлют нам позднее, правда, если больше ничего не случится!
— Мы готовы! — заявил Гарретт полицейским, которые из вежливости отвернулись. И обратился к служащей авиакомпании: — Произошло недоразумение! Девушки остаются здесь! В конце концов, не могут же они улететь, не увидев знаменитого фейерверка в Сан-Франциско, — усмехаясь, добавил он. Все вокруг облегченно рассмеялись. Фелициата и Джерми выглядели смущенными и несколько испуганными. Казалось, что они оба пробуждаются от страшного сна.
— Ты поняла? — весело воскликнула Нита. — Мы остаемся здесь, Фелайн. Ты согласна?
— Согласна? — Голубые глаза Фелициаты лучились, как две звездочки. Широкая грудь Джерми была для нее самым надежным местом в мире. Как же она могла быть теперь несогласной? Но, когда они, взявшись за руки, шли длинным проходом к выходу из зала, девушка все-таки захотела расставить все точки над i.
— А Сюзан? — спросила она. — Я могу надеяться, что никогда больше не встречусь с ней?
— Никогда! — мягко заверил Джерми. — Если бы я только мог подозревать, что ты такая ревнивая! Я бы ее никогда не нанял! Можешь ты понять, что я люблю тебя? Ты для меня самое любимое и дорогое существо на свете! Я сделаю все, что ты попросишь, — ты только должна мне сказать об этом, бэби. Ведь я не ясновидящий, к сожалению!
— Я люблю тебя, — ответила Фе с прекрасной улыбкой на бледном лице.
Джерми подмигнул ей.
— Собственно, я был убежден в этом с самого начала. А может, я все-таки ясновидящий?
Нита и Ред дошли до выхода из зала. Полицейские предложили захватить их с собой и отвезти, куда им требуется.
— Мы не откажемся. — Гарретт весело улыбнулся Ните. — С полицейским эскортом и с мигалкой…
— Мигалка включается только в экстренных случаях, — сухо заметил один из полицейских.
— Но разве вам непонятно? — спросил Ред. — Здесь речь шла именно о таком экстренном случае, связанном с риском для жизни. Мы влюблены друг в друга так, что рискуем жизнью и рассудком, разве я не прав, бэби!
— Пожалуй, об этом можно так сказать!
Нита оглянулась, ища Джерми и Фелициату, затем забралась на заднее сиденье машины, следом за ней влез Гарретт. Фелициата и Джерми сели во вторую машину.
— Куда? — Водитель оглянулся и вопросительно посмотрел на них.
— Клифф-хаус! Нам хочется продолжить прерванную прогулку на яхте! Ведь с залива откроется прекрасный вид, когда начнется фейерверк!
Фелициата и Нита могли бы охотно подтвердить это, стоя вечером на палубе яхты с восторженными лицами. Четвертое июля с таким восхитительным световым спектаклем подходило к концу.
— Вилли! — вдруг крикнул Гарретт, в тот момент, когда они все четверо, взявшись за руки, стояли на корме, оглашая залив приветственными криками. — Я обещал Вилли, что мы зайдем!
— Ну и что препятствует? — спросила Нита. — Лично я после прогулки на яхте имею потрясающий аппетит. С удовольствием бы съела вкусный немецкий суп-гуляш!
— Ты, случайно, не из Венгрии? — задумчиво спросила Фелициата, не отходившая за последние часы ни на шаг от Джерми.
— Неважно, Фелициата, главное, он вкусный!
— А можем ли мы позднее вернуться на яхту? — раздался неуверенный голос Фелициаты. — И здесь переночевать?
— Для такой романтической особы, как ты, это чрезвычайно практичная идея. — Джерми нежно поцеловал ее в щеку. — Конечно, мы можем вернуться! Что касается меня, то я готов все лето ночевать на яхте!
— Он совсем потерял голову, — прошептал на ухо Ните Ред. — Как это только удалось? Фе его полностью околдовала, он действительно сделает все, что она захочет!
Гроздь красных огоньков осветила темное небо. Красивое лицо Ниты стало розоватым.
— Впрочем, ты меня тоже околдовала, — несколько удивленно продолжил Гарретт. — А я считал, что это невозможно! Ну что же, если уже так случилось, почему бы вам не остаться навсегда с нами?!
Практически в тот же миг Джерми сделал Фелициате подобное предложение.
— Навсегда? — одновременно спросили девушки. — Об этом мы должны немного подумать!
Но подумать им не удалось. Фейерверк окончился, и в наступившей темноте они занялись совсем другим делом. Сейчас им было не до размышлений…
Примечания
1
Red — красный (англ.).
