Анна Пудова - Главная роль
И всякий раз Грегори, вслух весело смеясь над собой, мысленно, в душе стоя аплодировал хитроумной Оливии.
Элизабет зашла в квартиру. Она была, как всегда, ослепительно красива и чем-то недовольна.
— Твой водитель — козел.
— Что такое, малыш?
— Я устала после перелета как собака, а он повез меня по самым пробкам.
— Да, на дорогах сейчас все забито. Пятница, вечер.
— Я устала, Грег… Не предложишь мне выпить?
— Конечно, извини, малыш. Коньяк? Виски? Есть хорошее аргентинское красное. Может, шампанского?
— По хрену, дорогой. Лей хоть виски. Хочу напиться, заняться любовью и мертвецки заснуть.
— Неплохой план.
Грегори плеснул в бокал виски и протянул Элизабет.
— Как тебе Рио?
— Отстой. Лучше скажи, скучал по мне?
Она расстегнула верхние пуговицы на его рубашке и стала покрывать поцелуями его грудь.
Глава 17
— Альфред Янг, — медленно, почти по слогам, сказал сыщик Хью Шиффер Аарону. — Он устроил всю эту заварушку с вашей женой.
Аарон наклонил голову.
— Я знаю его. И я догадывался, что он причастен к этой истории. Расскажите, что вам удалось узнать.
— Он недосягаем и неуязвим. Неудивительно, что все, кого вы нанимали раньше, приходили к вам ни с чем. Они понимали, что связываться с этим человеком — все равно что подписывать себе смертный приговор. Он входит в десятку самых влиятельных мафиози мира. В его мобильном на быстром наборе номера всех членов правительства. Я бы не советовал вам с ним связываться. Особенно учитывая его прошлое. По некоторым данным, он имел дело с террористическими группировками. В общем, тот еще экземпляр.
— Чем ему Мелани не угодила?
— Вот про это ничего узнать не удалось. По моим сведениям, они даже знакомы не были. Кто знает, что у этого человека в голове… Но вот что интересно… Янг был в тесном контакте с подругой вашей жены, Сандрой Эванс.
Аарон вздрогнул.
— Черт… Все-таки Сандра была тут замешана. Надо было мне нанять вас раньше. Я бы вывел эту Сандру на чистую воду.
— Мистер Бейли, если она и была замешана в этой истории, то уже получила свое наказание.
В тот же день сотрудник Альфреда Янга доложил ему все, что узнал о Мелани.
— Изменила внешность?!
Янг свирепо сжал кулаки, потом изумленно разжал пальцы.
— Именно так. Я все проверил. Врач Шон Бейкер несколько раз в неделю приезжал в свой загородный дом. Он развелся с женой, и сейчас там никто не живет. Приезжал один, уезжал один. Вокруг дома высокий деревянный забор. Когда я смог, спасибо высокому дереву с крепкими ветвями, — сотрудник усмехнулся, — оценить ситуацию, то увидел, что в доме находится женщина. Я сделал ряд фотографий. Это была Мелани Сандерс. Я вам тогда сразу позвонил, но вы улетели по срочному делу и сказали, что вам сейчас не до этого, помните?
— Да.
— Я продолжил наблюдение. Через несколько дней голубки поехали на квартиру к Чарли Пресли. Ну его-то вы наверняка знаете.
— Конечно, работали вместе.
— Так вот, через месяц из его клиники вышла не Мелани Сандерс, а Андреа Каммингс. Чтобы удостовериться на все сто, я пришел к доктору Пресли и сказал, что эта информация нужна для вас. Он все подтвердил.
Альфред пожал плечами, ухмыльнулся и то ли злобно, то ли одобрительно бросил:
— Изобретательна, дрянь…
Альфред сидел в своем кабинете один.
Он думал над тем, что же все-таки делать с этой проклятой Мелани-Андреа.
Подумайте-ка, восстала из гроба, как птица Феникс!
Разоблачить ее? Сандра наверняка хотела бы именно этого.
Позабавиться и просто попугать? Сейчас ему и так хватало развлечений.
И он решил, что пока оставит эту женщину в покое. Пусть себе живет. Может, как-нибудь потом, не сейчас, она ему пригодится.
Дверь кабинета резко распахнулась.
Планы Янга насчет Мелани поменялись молниеносно.
На пороге стоял человек.
Он узнал этого человека.
— Мистер Янг, я пыталась его остановить. Не знаю, куда смотрела охрана! — ахала и причитала секретарша.
— Все в порядке. Оставьте нас.
— Хорошо, — выдавила секретарша сквозь слезы стыда и плотно закрыла дверь.
Янг водил глазами по лицу Аарона.
Он старался сохранять спокойствие.
— Вы Аарон Бейли? Я смотрел ваши фильмы. Мне нравятся ваши работы.
— Что тебе было нужно от моей жены, ублюдок? Зачем ты устроил все это?!
Янг перевел глаза на крепко сжатые, увесистые кулаки Аарона.
Покосился на ящик стола, в котором лежал револьвер.
— Эй… Полегче. Успокойтесь, мистер Бейли.
— Отвечай на мой вопрос!
— Если честно, не очень понимаю, о чем вы говорите.
— Слышишь, подонок, давай не будем тянуть время. Я знаю, что это по твоей указке все федеральные каналы распространяют чудовищную ложь о ней!.
— Однако… Кто вам это сказал?
— Ты убил ее! Ты подстроил этот пожар! Ты хотел, чтобы она спала с тобой?! А она отказала! Так ты отомстил моей жене, собака?! И Сандра помогала тебе в этом!
— Нет, нет, нет, нет… да. — Впервые в жизни Янг растерялся. — Ладно, я расскажу тебе. Я действительно приложил к этому руку. Но идея была не моя. Твоя жена, конечно, была красавицей, кто же спорит, но не совсем в моем вкусе. А вот ее подружка была очень даже ничего… Я просто помог Сандре. Она была моей любовницей и ненавидела твою жену.
Аарон некоторое мгновение осознавал услышанное, а потом сказал, глядя прямо в глаза Альфреду:
— Ты лжешь.
— Зачем мне нужно лгать, сам посуди? Это правда.
Аарон вновь замолчал. Потом вытер ладонью пот со лба и заговорил уже чуть спокойнее.
— Я так и знал, что Сандра в этом замешана. Но зачем, почему? Она ведь была лучшей подругой Мелани с детства…
— Сандра сильно ненавидела миссис Сандерс. И кстати, ты тоже тут сыграл не последнюю роль. Сандра ведь была влюблена в тебя.
— Как… — Аарону трудно было это выговорить. — Как она убила Мелани?
— Сначала она ее похитила. Мелани не сгорела при первом пожаре. Сандра держала ее взаперти, издевалась над ней. А потом убила. Такова была ее месть… — Янг сделал паузу. — За то, что ты любил не ее, а другую.
— Тварь…
В комнате опять наступило молчание.
— Ты восстановишь репутацию моей жены.
— Хорошо.
— Что? Повтори!
Аарон не ожидал, что Альфред так быстро и легко согласится.
— Я восстановлю репутацию твоей жены, — спокойно, веско сказал Альфред. — Я вложу деньги в фильм о ней.
— Ты… не лукавишь?
Янг вздохнул. Наклонил голову.