Джули Миллер - Подарки для любимых
При мысли о том, что в ее жизни больше не будет сильных рук, постоянного присутствия и прекрасной души Трента, она подумала, что уже совершила большую ошибку. Но Трент сейчас говорил о деле, а не об их личных отношениях, не о том, что она разбила ему сердце. Она обошла стол и встала с ним рядом.
– Что ты нашел?
Он вытащил из сейфа еще один конверт и протянул ей:
– Посмотри, что там. По-моему, в конверте, который ты видела у Дуга Прайса, было нечто подобное.
Кейти достала стопку фотографий.
– Ой… – На снимках были полуодетые женщины, очевидно снятые скрытой камерой. Она даже узнала фото той студентки, которая подала на Дуга в суд за домогательства. – Вот это да!
– Он шантажировал людей, требуя кое-что для него сделать, а копию улики сохранял для страховки.
Кейти сунула снимки обратно в конверт.
– Он был настоящим мерзавцем!
– Кто именно? – У Трента в кармане зазвонил телефон, и она не успела ответить. Кейти нетерпеливо ждала, и он кивнул: – Да, мэм! – Кейти снова села за стол и вошла в компьютер частного детектива, ожидая ордера. – Мы получили ордер. Действуй.
Одно нажатие клавиши, и она узнает, кто нанял Смита шпионить за ней. Она откинулась на спинку стула, удивленная полученным ответом.
– Здесь только одно имя. Один человек, который нанял Смита следить за всеми этими людьми!
– Пожалуйста, скажи, что это Лиланд Эшер.
– Нет. Доктор Беверли Эйзенбах.
* * *Кейти, Трент и Макс собрались в кабинете лейтенанта Рафферти-Тейлор, которая взяла папки, подготовленные Кейти, и передала Тренту.
– Ты готов?
– Да, мэм.
– Как собираешься взяться за дело?
Трент покосился на Кейти. Ее огромные голубые глаза смотрели на него неотрывно. Он не мог, не хотел снова позволять ей мучить свое сердце, пока она не ответит на его предложение. Но независимо от того, сбудется его сказка или нет, будь он проклят, если позволит кому-нибудь снова сделать больно ей или Тайлеру.
Он кивнул ей, безмолвно обещая то, о чем подумал, и направился в первый кабинет для допросов.
– Сначала поймаю маленькую рыбку.
В их генеральном плане Дуг Прайс представлял собой легкую добычу. Трент был вдвое крупнее его, и ему только и оставалось встать и занять собой полкабинета, чтобы режиссер заговорил.
Трент швырнул на стол, за которым сидели Дуг и его адвокат, непристойные снимки, взятые в сейфе Джона Смита.
– Знакомы вам эти фото, мистер Прайс?
Адвокат пытался помешать Дугу говорить, но режиссер уже отбросил со лба длинную челку и подвинулся на край стула:
– Где вы их взяли?
Трент бросил поверх других снимков фотографию окровавленного лица Джона Смита, сделанную на месте его убийства:
– У него.
Дуг поморщился, оттолкнул фотографии и сразу заговорил:
– Джон Смит… Он частный детектив. Сказал, что отдал мне последние копии этих фотографий, когда я виделся с ним вчера вечером. У меня не было причин убивать его. Я оказал ему услугу. Смит велел мне присматривать за Кейти и помочь ему получить доступ к работе вашей группы. Тогда он обещал не передавать эти снимки в полицию.
– Значит, это вы взломали ноутбук Кейти и угрожали ей? Это вы напали на нее в женской раздевалке?
– Я не нападал на нее. Она вошла, когда я убирал камеру. Я не ожидал, что она там окажется. Мне просто нужно было уйти.
– Думаю, можно с уверенностью сказать, что ваша карьера в местном театре закончена. – Трент выдвинул стул, стоящий по другую сторону серого металлического стола. Дуг успокоился было, но Трент достал из приготовленной Кейти папки еще три снимка. Еще три звена в цепочке связанных между собой преступлений, которые она нашла в ходе расширенных поисков. Он по одной выложил фотографии перед Дугом. – Знаете кого-нибудь из этих людей?
Режиссер ткнул в последний снимок:
– Ее знаю. Не понимаю, какое отношение она имеет ко всему происходящему.
– Дуг, кто она вам?
– Мой психотерапевт. Несколько лет назад я ходил на сеансы к доктору Эйзенбах. По распоряжению суда. Судья решил, что у меня нездоровая зависимость от порнографии.
* * *Бев Эйзенбах и Мэтта Эшера развели по двум разным кабинетам. Оба отказались говорить без адвокатов. Но, как проницательно заметила Оливия, когда как бы случайно двум подозреваемым позволили встретиться в коридоре по пути в туалет, двадцатидвухлетний парень и женщина, которая по возрасту годилась ему в матери, обратились друг к другу по именам, быстро приглушенно поговорили и поспешно пожали друг другу руки, пообещав ничем не делиться с Трентом, а затем шепотом добавили, что будут хранить молчание.
Так что у них тоже был план – видимо, они уже успели сговориться… пока их родственник и близкий человек сидел в тюрьме. Вместо того чтобы раболепствовать перед боссом, они сговаривались у него за спиной.
Сведения, которые Оливия сообщила Тренту между допросами, вызвали у него улыбку. Разговор Мэтта и Бев дал Тренту важную информацию перед последним допросом Лиланда.
Трент понимал, что к Лиланду Эшеру нужен другой подход. На него не подействовало бы устрашение, как на Дуга Прайса, или дружеское обаяние, какое он использовал в допросах его племянника и Бев Эйзенбах.
– Сколько вам осталось жить, мистер Эшер? Несколько лет? Несколько месяцев? Несколько недель?
Лиланд улыбнулся:
– Люблю прямых людей, детектив. С вами приятно иметь дело.
Трент подался вперед на стуле, зеркаля уверенную позу Лиланда.
– Вы встречались с Крэгом Ферфаксом в тюремном изоляторе?
– С Ферфаксом? – Лиланд поскреб впалые щеки. – Бедняга! Ужасный кашель… Мне сразу показалось, что у него легкие не в порядке. С ним очень трудно разговаривать.
– Значит, вы общались с ним. Вы говорили о Кейти Ли Ринальди?
– О ком?
Трент устремил на Эшера стальной взгляд, зная, что Кейти вместе с лейтенантом Рафферти-Тейлор следят за ходом допроса в кабинете лейтенанта с помощью камеры внутреннего наблюдения.
– О девушке, которую Ферфакс похитил несколько лет назад.
– А, о Кейти! Трагическая история, насколько мне известно. Кажется, потом ее удочерил окружной прокурор. – Почти. Очевидно, Ферфакс кое-что рассказал Эшеру о прошлом Кейти. – Не знаю почему, но у мистера Ферфакса, очевидно, зуб на этого человека. Если бы он мог выйти из тюрьмы, он наверняка сразу отправился бы к дому окружного прокурора, а может быть, в школу, где работает его жена, или в дом упомянутой вами Кейти. Да, помню, он что-то говорил о неоплаченном долге… если, конечно, его когда-нибудь выпустят из тюрьмы.
Трент невольно сжал под столом кулак, когда услышал косвенные, но гнусные угрозы, хотя виду он не подавал.
