Неукротимый голод (ЛП) - Робертс Тиффани

— Тогда хорошо, что я глава службы безопасности, не так ли? — ответил он.

Когда кто-то, наконец, пришел, чтобы отвести их на задний двор, голоком Драккала показывал четыре часа и двадцать шесть минут с момента их прибытия, а Лия уже проснулась.

— Ох бл… чертово время, — пробормотала Шей, застенчиво взглянув на Драккала и Лию, когда встала и приняла у него ребенка. Она подняла дочь на уровень глаз и ухмыльнулась. — Мама не ругалась. Неа. Я просто остановилась.

Они последовали за терранцем, который пришел за ними, через дверь и по коридору с офисами по обе стороны. Он оставил их в комнате с смотровой койкой, медицинским оборудованием и усталой терранкой за столом, которая представилась как мисс Левицки.

Мисс Левицки выполняла свои обязанности со странной пресыщенной теплотой: было ясно, что она делала это достаточно часто, чтобы это стало для нее почти автоматическим, но, несмотря на это, она каким-то образом оставалась представительной. Она задала серию вопросов о Лии, ее рождении и прибытии Шей на Артос, а в ответ на эти вопросы провела несколько быстрых тестов, включая полное сканирование тела Лии. Но единственные проблемы вызвали последние два шага — первым был быстрый анализ крови, чтобы подтвердить, что Шей была биологической матерью Лии, что привело к слезам у детеныша, а вторым была имплантация идентификационного чипа Лие в запястье.

Драккал не знал, почувствовала ли Лия имплантацию чипа, но она уже была так расстроена тем, что ей укололи палец, что это не имело значения. Как только все было сделано, он подхватил ее на руки, и она вцепилась в его мех обеими своими маленькими ручонками, дергая за него, плача и икая. Драккал поморщился от боли, когда его дернули за мех, но это было ничто по сравнению с тем, что заставило его понять боль Лии. Когда он посмотрел на Шей, ее глаза были влажными, и она беспомощно хмурилась в сторону их дочери.

— Все сделано, — объявила мисс Левицки.

Драккал проверил свой голоком, они пробыли в смотровой всего двадцать одну минуту. Он нежно похлопал Лию по плечу и последовал за Шей из комнаты обратно в вестибюль, не позволяя себе задуматься о несоответствии между количеством времени, которое они ждали, и временем, которое потребовалось для ведения их дел.

Лия Одри фор'Кантар официально являлась гражданкой как Объединенной Терранской Федерации, так и города Артос, а Драккал числился ее законным отцом, если не биологическим. Это был единственный важный вопрос прямо сейчас.

Лия наконец успокоилась, когда они спускались на лифте на парковку. Ее яркая улыбка в сочетании со слезящимися глазами была одним из самых милых и печальных зрелищ, которые Драккал когда-либо видел. Он нежно смахнул слезинки с ее щек.

Когда они добрались до своего ховеркара, Драккал открыл заднюю дверь и аккуратно пристегнул Лию ремнями к сиденью.

Шей нежно взяла его за руку, привлекая внимание к себе. Ее глаза все еще были немного влажными.

— Я поеду с ней сзади, хорошо?

Уязвимость на ее лице пронзила Драккала прямо в сердце, несмотря на всю ее немалую силу, на весь ее самоконтроль, видеть, как ее детенышу больно, было почти невыносимо для Шей. Она редко показывала эту сторону себя. Он подозревал, что никто, кроме него самого и родителей Шей, никогда этого не видел.

Драккал наклонился и поцеловал ее в макушку.

— Все в порядке, Кирайя.

Она положила руки ему на грудь, встала на цыпочки и поцеловала в губы, прежде чем забраться в машину и сесть рядом с Лией. Драккал убедился, что его пара пристегнута, прежде чем обойти машину спереди. Он снял куртку, бросил ее на пассажирское сиденье и сел за руль. Когда он включил двигатели и пристегнулся ремнем безопасности, он, наконец, позволил некоторому облегчению течь по его телу, ведь они выполнили то, что намеревались сделать. Теперь они могли отправиться домой и обрести покой. Дальнейший путь будет долгим — в последнее время они с Аркантусом обсуждали способы перевести свою деятельность в легальную и им нужен план для начала, — но Шей была права.

Это был первый шаг в новой главе. Лия положила новое начало.

Они ехали по Подземному городу — примерно на полпути к дому, — когда на каждом голографическом экране приборной панели замигали тревожные сигналы и предупреждения. Брови Драккала низко опустились. Мгновение спустя управление было перехвачено.

— Черт, — прорычал он. Он боролся с невосприимчивым штурвалом одной рукой, в то время как другой отчаянно стучал по экранам, пытаясь отключить сигнал тревоги, пытаясь каким-то образом взять управление в свои руки.

— Что происходит? — спросила Шей со сдержанным беспокойством в голосе.

Ховеркар накренился, выпадая из потока машин. Шей ахнула.

— Потерял управление, — сказал Драккал сквозь стиснутые зубы, снова беря управление обеими руками. Его мышцы напряглись, удерживая руль, но тот отказывался двигаться — и ножные педали тоже были зафиксированы на месте. — Держитесь.

Ховеркар резко накренился, и внутренности Драккала поднялись к горлу. В этой машине была его семья, его пара и ребенок, и они были в опасности, но ярость, бушевавшая в его крови, не помогала справиться с заблокированным управлением.

Пролетев по меньшей мере сотню метров всего за секунду или две, ховеркар выровнялся над оживленной улицей. Лия плакала на заднем сиденье, ее голос почти заглушался ревом сигнализации. Сильно кренясь, ховеркар совершил серию крутых поворотов по нескольким боковым улицам, удаляясь все дальше и дальше от главной улицы, над которой они пролетали.

— Кто-то управляет этой штукой! — сказала Шей, повернулась к Лие и заговорила с детенышем мягким, успокаивающим тоном, Драккал едва слышал ее из-за постороннего шума.

Ховеркар сделал еще один внезапный крутой поворот, на этот раз в переулок. Задняя часть развернулась и врезалась в стену здания. Хотя внешний энергетический щит не позволил корпусу транспортного средства вступить в физический контакт, удар был резким, и крики Лии превратились в вопли ужаса.

Ярость Драккала усилилась, окрасив все в красный цвет. Ему нужно было сражаться, нужно было защитить свою семью, нужно было уничтожить того, кто или что угрожало им. Но как он собирался уничтожить транспортное средство, в котором они путешествовали?

Ты знаешь, что это не ховеркар, Драккал.

Машина выровнялась и понеслась по переулку, быстро набирая скорость. Драккал опустил руку на рычаг и потянул его назад, но скорость продолжала расти, а переулок только сужался, заставляя машину подпрыгивать и дрожать, когда энергетический щит ударялся о стены. При таких темпах он долго не продержится.

— О Боже, — сказала Шей дрожащим голосом.

Драккал оглянулся и увидел, что она наполовину выпуталась из ремня и склонилась над Лией, прикрывая детеныша своим телом, как живым щитом.

Ховеркар опустился на пять метров в одно мгновение, отчего желудок Драккала скрутило. Прежде чем он успел прийти в себя, машина опустилась снова, и еще раз, и земля внезапно оказалась слишком близко. Нос машины накренился вниз.

Драккал повернулся к Шей и Лии, движимый только инстинктом защитить их собственным телом.

Ховеркар ударился о землю с таким грохотом, что Драккал содрогнулся с головы до ног и хрустнул зубами. Машина подпрыгнула, затем снова опустилась, и щит не выдержал. Металлическая нижняя часть ховеркара с оглушительным грохотом ударилась о землю, сильно избив пассажиров автомобиля. Драккал обо что-то ударился головой — он не мог сказать, было ли это окно, приборная панель или что-то еще в хаосе — и его мир превратился в размытое пятно из мигающих красных огней сигнализации, скрежещущего металла и криков его детеныша.

Когда ховеркар наконец остановился, Драккалу потребовалось несколько секунд, чтобы прояснить зрение. Его тело смутно ныло, а боль пронизывала насквозь, голова казалась одновременно слишком легкой и тяжелой. Он медленно повернулся, чтобы заглянуть на заднее сиденье, пытаясь расстегнуть ремни безопасности, защелки отказывались расстегиваться.