Пэм Годвин - Грязные связи
Его палец замер в движении.
— Начальнику полиции есть дело.
Скрытое подозрение закралось в мое сердце, хотя это и не впервые после всего того дерьма, что слетало с его уст.
Я прикусила внутреннюю часть щеки. Прямо сейчас я могла выложить ему все, что у меня было по гонкам, поведать ему всю информацию, потому что я уже была вовлечена в гонки под прикрытием. Когда он узнает все, лишь вопрос времени.
Мой желудок скрутило в узел от этой мысли. Глупая реакция, но к неизвестному байкеру я питала больше уважения, чем к своим собственным родителям.
— Почему ты просто не позвонишь одному из своих друзей, чтоб он нарыл что-нибудь для тебя? Уверена, что они являются вип-инвесторами всей сети.
Он не поднял головы, но его взгляд исподлобья теперь пронзал меня.
— Мои друзья не поддерживают примитивных интересов простых потребителей.
Он что, действительно это сказал? Я прикусила язык. Учитывая мой примитивный интерес к Неуловимому, пожалуй, мне стоит чувствовать себя оскорбленной. Но, бл*дь, если бы я крутилась в кругу таких, как Трент Андерсон, я бы сочла его комментарий комплиментом.
Он сунул телефон в карман.
— Если хочешь повышение, ты посмотришь в свой контракт, и сделаешь, как я сказал.
Он нажал кнопку под столом, чтобы открыть дверь. Трент легкой походкой прошел к двери, даже не обернувшись на меня.
Отпустил меня, словно я здесь уборщица.
Мужчина исчез за углом, и я с трудом выдохнула. Моя работа была далеко не низшего ранга. На следующей неделе я стану генеральным директором компании «Форчен 500». Если Колин и я продолжим плясать под их дудку, не разведёмся, и если я не изменю ему. Я вздохнула. Если нас не поймают. Боже, мне нужно было это повышение — титул, ради которого я пыхтела на этой работе все это время. Бакалавр в области управления и организационного развития в Йеле. Диплом бакалавра по аудиту и экономике в Джорджтауне. Двадцатичетырёхчасовой рабочий день и ни единого отпуска за пятнадцать лет. Мать вашу, я заслужила эту должность! На следующей неделе Трент передаст мне бразды правления в компании, и власть над всем конгломератом окажется у меня в руках. Превратить компанию, которую создали наши родители из саморазвивающейся компании в непредвзятый, внушающий доверие источник новостей, было моим самым большим вдохновением. Я могла это сделать, но настоящая причина моего желания этой власти была не в этом.
Что на самом деле управляло каждым моим вдохом, так это возможность лишить юридической силы контракт, который связывал нас с Колином. В каждом контракте была лазейка.
Видите ли, генеральный директор «Тренчент Медиа» может не только управлять советом директоров из своего кресла, но и назначать и увольнять членов этого совета директоров. Трент подумал об этом, и включил пункт об аннулировании данной возможность в наш с Колином брачный контракт на двадцать одну страницу.
Он, наверное, думал, что я законченная идиотка или слишком бесхребетная, чтобы попытаться обмануть его, потому что этот нахлобученный придурок никогда даже не удосуживался проверить последний параграф контракта. Он даже не знал, что мы слегка перефразировали так, чтобы этого было достаточно. Достаточно для того, чтобы при необходимости доказать несущественность этого пункта.
Мне нужно было кресло генерального директора, чтобы я могла назначить себя главой совета директоров. Чтобы могла убрать его с моего пути. Убрать всех их. Отнять у них права, как они украли их у меня. Без своей власти в «Тренчент Медиа» они не страшны нам с Колином, и, может мы получим назад нашу свободу.Поженимся с теми, с кем хотели.
Простая мысль об этом заставила мое сердце быстрее качать кровь.
Но до этого, мне придется играть по правилам Трента, и исполнять роль послушной невестки.
Я выудила телефон из сумочки, и набрала номер по пути в свой офис.
— Утро доброе, любовь моя, — голос Колина приласкал мой слух, словно шелк. — Все в порядке?
Его отец угрожал ему. Колин знал о том, что Трент выкупил улику, которая привязывала его к нераскрытому делу об убийстве. У него не было алиби, не было доказательств, и не было защиты. Это все, что он знал из того, что я сделала для наших родителей, и что я собиралась сделать.
Я ненавидела хранить от него секреты, но не делала этого с целью предать его доверие. Если в «Тренчент Медиа» узнают о том, что компания вовлечена в аморальные методы ведения бизнеса, его незнание его защитит. Это то, что моя нечестность могла ему гарантировать. Безупречное незнание.
— Да, — я попыталась вложить улыбку в свой голос. — Все в порядке. Просто думала о твоем эпизоде сегодня, посвященному жестокости полиции. Помнишь Дэйва О'Нила?
— Леон, мать твою, что ты творишь? Кэси, погоди секунду, — из трубки послышался визг шин. — Почему ты не свернул туда? Мы сейчас в пробке застрянем!
Судя по внезапной тишине, он прикрыл динамик рукой, и прокричал что-то водителю лимузина. Я ухмыльнулась. Боже, из него был отвратительный пассажир. Из трубки снова послышался треск, и Колин произнес.
— Дэйв О'Нил? Коп, который прикрыл тебя, когда ты возвращалась с гонки пару месяцев назад?
В ту ночь меня остановил патруль. Я попыталась улететь с места происшествия на скорости 150 миль/час (прим. перев. — 241 км/час). Меня засек полицейский по имени Дэйв О'Нил, и мне пришлось дать взятку за то, чтобы он отпустил меня, не указывая моего имени в рапорте.
— Да. Я типа должна ему, и он хочет стать звездой твоей передачи «С точки зрения Андерсона».
— Ты хочешь, чтобы я взял интервью у него вместо Дэниэла Вьятта? — голос Колина стал ниже, а слова зазвучали, будто с предостережением.
— Я думаю, команда по гриму нарисует ему прекрасные усы, — я шагнула в своей офис, и заперла за собой дверь.
— Очень смешно, — вздохнул Колин. — Не знаю, Кэси. Я вообще ничего не знаю об этом парне, а у меня всего лишь несколько часов, чтобы написать сценарий.
Я разузнала все об офицере О'Ниле после ночи, когда он меня поймал. Пятеро детей, ни одного нарушения закона, ни одного выстрела в человека за все время работы в полиции. Такого паиньку полицейского с распростёртыми объятьями приняли бы в партию правых.
— Пять минут разговора с ним, и великий Колин Андерсон сможет определить даже какой зубной пастой он чистит зубы и какая его любимая спортивная команда.
Он простонал, но десять минут спустя я убедила его сменить интервьюера. Я положила трубку и опустилась в кресло перед своим столом. Все внутри меня казалось напряженным и ледяным. То, что было мне так чуждо, становилось все ближе и ближе. Я манипулировала своим лучшим другом. Снова.
