Линдси Пайпер - Заклятие короля
Он дернул подбородком в сторону напарницы, приглашая ее говорить.
Тишина улыбнулась Нинн и двум главным мужчинам в ее жизни — один из которых едва начал становиться мужчиной, а второй был покрыт шрамами, но оставался новичком в этом мире.
— Всего вам хорошего, друзья.
И они растворились в ночи, остались лишь неподвижность и звезды. Лето помог Нинн подняться и проводил ее к дрожащему скопищу тел. Лето опустился рядом с Пэлл, коснулся ее щеки.
— Джек, посиди с моей сестрой, пожалуйста. Ее зовут Пэлл. И вы оба замерзли.
— Все в порядке, — сказала Нинн Джеку с уверенностью и спокойствием. — Я здесь. И я больше никуда от тебя не уйду.
Джек обнял ее за шею, поцеловал — туда, где больше не было ошейника и она могла ощутить его маленькую благодарность.
— Я люблю тебя, мама.
Она сглотнула слезы, когда сын спрыгнул с ее рук и лег возле неподвижного тела Пэлл. Забрался под самодельное одеяло, которое было покрывалом с ее каталки. То, что она выжила и возможность снова соединиться с Джеком, не говоря уже о любви Лето, Нинн считала истинным чудом. Раньше у Пэлл не было будущего, она умерла бы в лабораториях. Возможно, теперь...
Лето устроился за спиной Нинн, обхватил ее ногами. Они уже когда-то сидели в подобной позе. Она обожала безопасность и властный вес его рук, обнимавших ее тело. Откинувшись на его грудь, она смогла опереться на мужчину, с которым ее свел ад и с которым понадобится не один год в попытках найти понимание. Но Лето был тем, кто поддержит ее сквозь все эти годы.
Обернувшись через плечо, она прошептала:
— Я люблю тебя, Лето. Я рада, что ты пришел за мной. Я могла бы выложиться до конца, но у меня не было на это права. Это значило бы пожертвовать и тобой, и Джеком — вашим счастьем.
Он наклонился и поцеловал ее. Нежно вначале, но затем с нарастающим жаром от осознания того, что они выжили. Вместе.
Его руки были ее убежищем. Его сердце было ее домом. Его душа была сокровищем, которое она и не мечтала найти. Пусть она не в силах была исправить то, что было потеряно, но она могла посмотреть в будущее и увидеть годы, наполненные невероятным счастьем.
Язык Лето сплетался с ее языком. Страсть и сила. Сладость и пот. Целый свет и нечто большее.
— Я люблю тебя, — сказал он глубоким, хриплым голосом. — Будь моей. Будь моей...
Далекий шум лопастей вертолета дал ей новый виток надежды, и Нинн улыбнулась в его губы.
— Всегда, мой воин. Что бы ни уготовило нам будущее.
Примечания
1
Как поясняет Стефан Цвейг, амок — слово из туземного языка, обозначающее буйного психа, которых бежит к одному ему ведомой цели и убивает всех по пути — без причины.
2
Заостренные кверху уши — главный признак, по которому можно отличить фейри от человека. Всем представителям этого волшебного народца присуща неземная красота, омраченная, однако, каким-нибудь уродством. Вряд ли Лето, глубоко занырнув в фольклор германских и кельтских народов, отметил еще и схожесть «новой» прически. Англичане изображают пикси растрепанными, с торчащими прядями разной длины. А если вспомнить то, что днем пикси превращаются в ежей и в таком виде бродят среди смертных, то портрет будет полным.
