Нора Робертс - Смуглая ведьма
— Одна минута для меня уже большая радость. А ты, моя девочка, береги себя. И держи сердце и разум открытыми, Айона! Тогда они впитывают все самое лучшее.
— Я помню. — Она поцеловала бабушку в щеку, крепко обняла на прощание. — Если получится, еще приду. — Она вдруг взяла из вазы лимон. Ощутила ладонью его неровную кожицу, прикинула на вес, вдохнула запах. — Понимаю, это глупо, но можно мне его с собой взять? Это возможно?
— Вот и узнаем. — Брэнна взяла ее за руку, Айона сунула лимон в карман и дала вторую руку Коннору.
— Мы там о вас соскучились, тетя Мэри Кейт, — сказал Коннор.
— Я тоже. Как-нибудь сводишь меня на соколиную охоту, Коннор?
— С большим удовольствием.
— Скажи своей маме — и маме Брэнны, когда их увидишь, мне страсть как хочется с ними посудачить!
— Приезжайте к Смуглой Ведьме, — пригласила Брэнна. — Для вас там всегда горит огонь и кипит чайник.
— Приеду, приеду. Спасибо. Унесите с собой мою любовь и надежды.
— Пока, бабуль. Я тебя люблю.
И снова она поднялась и поплыла. Полетела.
Глава 18
Айона чувствовала себя превосходно, но Брэнна все равно заставила ее выпить снадобье.
— Первый раз. Теперь тебе надо немного прийти в себя.
— А я еще так смогу?
Брэнна изогнула брови. Коннор опять налег на печенье.
— Что, сейчас?
— Нет, не сейчас, конечно. В принципе — я смогу это сделать? У меня есть к этому способности? Если самой?
— Можно сказать, что мы с Коннором только составили тебе компанию. — Она подошла проверить свечи. — Помогли тебе подготовиться, а потом полетели с тобой в качестве провожатых.
— Что-то вроде пробной поездки?
— Что?
— Это когда инструктор дает тебе в первый раз порулить. Да, мне действительно надо заняться покупкой машины. А то этот вопрос у меня постоянно вытесняется на второй план… Что-то у меня голова немного кружится, — пожаловалась она и выпила зелье.
— Точно, как обучение на права, — поддакнул Коннор. — В каком-то смысле очень похоже. Пока сама не освоила, требуется сопровождение инструктора.
— В следующий раз хотя бы один из нас опять должен будет тебя сопровождать.
— Ты меня вроде как гипнотизировала?
— Я помогла тебе войти в правильное медитативное состояние, вот и все. У тебя очень активное сознание, надо учиться его успокаивать.
— Мне очень важно было ее повидать! Вживую. — Айона полезла в карман и достала лимон, который взяла из сине-зеленой вазы. Поднесла к лицу и вдохнула запах.
— Фамильные корни. И сердце. Теперь посмотрим, что ты вот с этим сумеешь сделать. — Брэнна выдвинула ящик и достала напечатанный на принтере листок.
— Жезл с наконечником из розового кварца, — прочла Айона. — Атам[9], украшенный треугольным кельтским узлом, серебряный кубок богини огня Белисмы и медный амулет в виде пентаграммы.
Айона нахмурила лоб и попыталась угадать:
— Инструменты четырех стихий?
— Отлично. Жезл — для воздуха, нож — для огня и так далее. Продолжай.
— Ладно. Меч с гелиотропом на рукоятке, ножны; копье с гематитовым наконечником; щит, украшенный пентаграммой, а также гематитом, аметистом, кошачьим глазом и красной яшмой; котел со знаком огня. Четыре стихии — четыре вида оружия.
— Вижу, ты занималась. А теперь отыщешь их с помощью поискового заклинания.
— Как в игре, где надо что-то найти за указанное время?
— В каком-то смысле да.
— О, поиграть-то я люблю.
— Это не игра, — предупредил Коннор, — а тренировка. Причем исключительно важная. Когда мы будем готовы, мы его выследим, чтобы разделаться с ним раз и навсегда.
— И если мы будем знать, когда и куда он придет, у нас будет перед ним преимущество.
— Почему бы нам сейчас его не поискать? У него наверняка есть какое-то лежбище. Можно было бы…
— Мы еще не готовы. Начнем искать — он может учуять. Он сильный, и если мы его не отгородим, он все увидит. Зато когда будем готовы, мы сами дадим ему увидеть то, что будет нужно нам. Когда придет время, — продолжала Брэнна, — мы втроем начнем поиски, соединив наши возможности — то есть с утроенной силой.
— А Фин?
— Я…
— Искать его станет Фин. — Коннор повернулся к сестре и выдержал недовольный взгляд. — Он с ним одного рода, и это будет его делом.
— Ты слишком доверчив.
— А ты наоборот! Это его дело, Брэнна. Ты знаешь это не хуже меня.
— Ладно, вернемся к этому вопросу, когда до него дойдем. А пока займемся вот чем. Вот тебе задание, Айона. Произнеси заклинание, вызови по одному предметы из списка и представь их нам.
— Ладно. — Она еще раз пробежала глазами список, после чего сложила листок и убрала его в карман. Затем закрыла глаза и попробовала зрительно представить жезл. — Что я себе сейчас представлю — пойду и мигом отыщу. Мне этот жезл явиться должен, и пусть к нему меня ведет. Пускай он тонкий, но и сильный, его услышать я смогу. Да будет так!
Она отчетливо увидела жезл. И как на нем играют последние лучи солнца. На столике у окна в музыкальной гостиной.
— Сейчас вернусь.
Коннор облокотился о столешницу, где Брэнна методично наклеивала ярлычки на остывшие формы со свечками.
— Я знаю, тебе это причиняет боль, — спокойным тоном начал он. — Но если ты не примешь Фина таким, каков он есть, и не поверишь в него и его преданность, это ограничит наши возможности.
— Я стараюсь. Перебороть свою обиду я могу — в большинстве случаев. Но поверить — это намного сложнее.
— Да он за тебя жизнь отдаст!
— Не говори так! — огрызнулась она. — Думаешь, мне бы хотелось, чтобы он отдал жизнь? Я просто хочу сделать то, что должно, и я это сделаю. Сделаю! Ты прав, поручить искать и найти надо ему. Правильно. И на этом пока остановимся.
— Хорошо, остановимся. — Коннор слегка улыбнулся, желая ободрить сестру. — Сколько ты ей времени дала?
— Спешить некуда. — Брэнна пожала плечами, чувствуя облегчение от того, что брат ради нее согласился не муссировать тему. — Там есть простенькие задачки — это ей для уверенности в себе. Но есть и такие, на которые потребуется время.
— Тогда я готов пропустить пивка. Ты будешь?
— Хм-м… От бокала вина я бы не отказалась. И не трогай свинину в духовке!
— У тебя свинина запекается?
— Не трогай ее! И вообще в духовку не заглядывай. Я не знала, надолго ли ее ставить, и произнесла заговор на время. Принеси, пожалуйста, бутылку и бокал для Айоны. Когда закончит, пусть выпьет с нами.
Айона вбежала, с победным возгласом размахивая жезлом.
— Нашла!
