Дженнифер Арментроут - Холодные объятия
Я взяла его руку, поглядывая на зверей. Один обнюхал мою ногу, пока Рот открывал дверь, а другой перевернулся на спину, высовывая язык. Рот нагнулся, похлопывая выставленное напоказ брюхо.
– Хороший мальчик, – проворковал он. – Кто у нас хороший мальчик?
– Как их зовут? – спросила я, прислонившись к двери. Голова наливалась тяжестью.
Он посмотрел вверх, усмехаясь.
– Этот – Колокольчик, а тот, – он жестом указал на того, кто нюхал мои ноги, – Цветочек[38].
Я скорчила рожу.
– Откуда такая любовь к «Бэмби»?[39]
Он плавно разогнулся.
– Это американская классика.
Улыбаясь, я закрыла глаза.
– Ты смешной.
– Открой глаза, малышка.
Я снова почувствовала свою ладонь в его руке и нехотя открыла глаза.
– Зачем?
– Ты должна видеть, куда идешь. – Он потянул меня в темноту. В следующее мгновение мягкий свет залил комнату, и он отпустил мою руку. Опущенные тяжелые жалюзи закрывали солнце.
Я скинула туфли и, балансируя на одной ноге, сняла носки. Мои пальцы утонули в плюшевом ковре.
– Кажется, я голодная.
– Еду принесут сюда.
Я встала лицом к нему, и у меня перехватило дыхание, когда он снял с себя рубашку и отшвырнул ее в сторону. Гладкая кожа обтягивала налитые мышцы. Джинсы сидели так низко на бедрах…
– Я заказал всего понемногу. Гамбургеры. Жареную картошку. Нежное куриное филе. – Он замолчал, не сводя с меня глаз. Самодовольная улыбка появилась на его лице, когда он снял ботинки. – Видишь здесь что-нибудь, что тебе нравится?
Я не могла так с ходу ответить, но многое радовало глаз.
Он прошелся по комнате, останавливаясь в нескольких шагах от меня.
– Извини. Не выношу запах дыма. Тебя он не смущает?
Я знала, почему он спрашивает, но покачала головой и, собравшись с духом, выпалила:
– Нет.
– Тогда ты не будешь против того, чтобы снять это? – Рот обвил пальцами завязки на капюшоне моей толстовки. – Она провоняла Сукками и Инками.
Прежде чем я успела протестующее замотать головой, он потянул «молнию» вниз. Я затаила дыхание, когда он коснулся меня костяшками пальцев. Россыпь мурашек прокатилась по моему телу, и на мгновение рассеялась дымка в сознании. Наконец он скинул «зловонную» материю с моих плеч, и она полетела на пол.
– Симпатичная штучка… Как это называется? – пробормотал он, блуждая взглядом явно не по моему лицу.
– Т… толстовка. – Я сделала глубокий вдох, но воздуха все равно не хватало. – Рот?
Он поднял глаза.
– Лейла?
Я заговорила, но что-то мягкое и пушистое задело мою ступню, и мой взгляд скользнул вниз. Крошечный белый котенок смотрел на меня красивыми голубыми глазками. Нагнувшись, я потянулась к меховому комочку, сгорая от желания взять его на руки, обнять и приласкать, но потом вспомнила.
Хмуро глядя на маленького дьяволенка, я отдернула руку.
– Нет. Я тебя помню. Ты плохой котенок.
Шерсть вздыбилась на спинке прелестника, он зашипел и шмыгнул обратно под кровать.
– Я вижу, ты учишься на своих ошибках, но, кажется, ты огорчила Нитро.
– У этих котят бешенство. – Я выпрямилась и едва не задохнулась, когда волна головокружения захлестнула меня.
Рот положил руку на мое предплечье, и я смутно почувствовала его беспокойство.
– Ты в порядке?
– Да… все хорошо. Так бывает после того, как… – Я замолчала, когда из-под кровати высунул голову черно-белый котенок и уставился на меня, прижимая уши.
– После кормежки?
Кормежка. Неужели я этим занималась? Как и остальные демоны в недрах этого жилого дома? Участвую в демонической пищевой цепочке? Я содрогнулась.
– Ты не забрала ее душу, малышка.
Я наклонила голову набок. Он прав, я ничего не сделала.
– Ведь с ней все хорошо, да?
– Да.
– И если она была там, внизу, это значит, что она плохой человек, верно?
Его теплое дыхание скользило по моей щеке.
– Да.
Стало мне от этого легче? Не знаю.
– Я не хочу об этом думать.
– Тебе и не придется. Может, присядешь?
Поскольку ни на что другое сил у меня не осталось, я подошла к кровати и устроилась среди огромных подушек. Его запах сопровождал меня повсюду, и, когда я закрыла глаза, глубоко вдыхая, сразу вспомнилось, как раньше здесь, на этой кровати… в его объятиях…
Тепло разлилось по коже, и перед закрытыми глазами медленно проплывали картинки из прошлого. Когда я снова открыла глаза, то увидела, что Рот приближается ко мне с длинным подносом в руках, уставленным блюдами с серебряными крышками.
Я выпрямила спину, смущенная.
– Я что, уснула? – Казалось, я закрыла глаза всего на несколько секунд.
Он рассмеялся и сел рядом, поставив поднос между нами. Я увидела два высоких бокала, наполненных льдом, и две банки газировки. Чем не рум сервис[40] с сексуальным, полуголым демоном в роли официанта?
– Нет. Ты сидела и пела.
– Что, серьезно?
– Ага. «Райский город». – Он улыбнулся, поглядывая на меня сквозь густые ресницы. – Кажется, я тебя заразил.
Честно сказать, меня это не очень устраивало, но тут он начал поднимать крышки с тарелок, и я влюбилась – влюбилась по уши в изысканные блюда, что открылись мне. Шведский стол из мяса, жира и соли.
Нашими совместными усилиями еда исчезла в мгновение ока. Когда он собрал пустые тарелки и отнес их на кухню, я легла на спину и похлопала себя по животу.
– Мой животик счастлив.
– Еще бы. – Послышался шум воды, и тут же все стихло. Я не успела оглянуться, как он уже сидел возле меня. Положив руку мне на плечо, он склонился надо мной. – Как ты себя чувствуешь?
Мои губы расплылись в широкой улыбке.
– Хорошо. Здорово. Счастливо. Может быть, немного устала, но я чувствую себя, как…
– Я все понял, – сказал он, посмеиваясь. Он наклонил голову, впиваясь в меня взглядом, и мне даже показалось, что он видит меня насквозь. Выражение его лица стало напряженным, когда он осторожно собрал пряди волос с моих плеч и разбросал их по подушке. – Я бы хотел, чтобы ты так же чувствовала себя и потом, но этого не будет.
Мое сердце перевернулось, когда он опустил глаза.
– Ты будешь ненавидеть себя за это, пусть даже ты не причинила вреда той женщине. Для нее это будет словно похмелье после ночной попойки. И она не станет тосковать по той крошечной частичке души, которую ты взяла. Точно так же, как не тосковала по другим частицам души, которые она охотно отдавала, когда творила свои грязные дела. – Он тяжело вздохнул, как будто взваливал на себя невидимую ношу. Его ресницы дрогнули. – Я не для этого привел тебя туда. Сукки и Инки не должны были приближаться к тебе. Это я недоглядел.
