Дженнифер Арментроут - Холодные объятия
– Боже! Зачем ты это делаешь? – Я прижала руку к груди, пытаясь успокоить сердцебиение. – Мог бы воспользоваться ступеньками.
Он усмехнулся, раскачиваясь на пятках.
– И какой в этом прикол?
– Мне не до приколов. Прекрати появляться и исчезать, как привидение.
– Ты просто завидуешь, потому что сама так не можешь, ведь ты не стопроцентный, полнокровный, удивительный демон вроде меня.
Я закатила глаза, но одна моя половина действительно завидовала. Видит Бог, как бы мне пригодилось это умение в ситуациях, когда нужно незаметно исчезнуть.
Пропустив его колкость мимо ушей, я сосредоточилась на главном.
– Похоже, Гарет заражен.
– Не могу сказать, что я слишком переживаю по этому поводу.
Я сузила глаза.
– Что? Я уже говорил тебе, что Гарет и его папаша успешно продвигаются по дороге в ад.
– Может, Гарет и дрянной человек, но он не заслуживает того, чтобы потерять душу. – Видя, что мои слова оставили Рота равнодушным, я вздохнула. – Неужели человеческая жизнь ничего для тебя не значит?
– Я – демон, – ответил он. – Еще вопросы есть?
Да нет, и так все ясно. От его слов веяло холодной наглостью, но я-то знала, что Рот – больше чем просто демон. Впрочем, у меня не было никакого желания снова заводить этот разговор. Я спустилась ниже, преодолев последний пролет лестницы. Не хотелось торчать рядом с ним на лестничной площадке, предаваясь воспоминаниям. Он последовал за мной – тихо, как призрак.
– Дверь заперта, – сказала я, кивая на цепь с замком. – Сможешь разорвать?
Шагнув вперед, он дьявольски ухмыльнулся через плечо.
– Легко.
Все, что от него потребовалось – это обхватить цепь двумя руками и потянуть. Послышался лязг металла. Легкость, с которой он разорвал цепь, заставила меня задуматься. Рот был опасен, и не стоило об этом забывать.
Затхлый холодный воздух просочился в коридор, когда Рот толкнул тяжелую дверь. Шагнув в бездонную темноту, он поискал выключатель, тихонько напевая себе под нос.
Сердце заныло, когда до меня дошло, что он мурлычет «Райский город». Песня отдалась во мне болью, и захотелось заткнуть уши.
Рот нашел выключатель, и глухое жужжание разнеслось по залу. Под потолком замерцали и зажглись большие купольные светильники. Мои глаза не сразу привыкли к тусклому свету.
Рот успел уйти вперед, направляясь к площадке перед баскетбольным щитом с кольцом без сетки. Все оккультные и сатанинские штучки давно убрали, но в промозглом воздухе еще витало зло. Это место наводило на меня ужас.
Обхватив себя руками, я плелась следом за Ротом, и мне на глаза то и дело попадались отметины на полу, оставленные когтями демонов-Истязателей. Их было много в ту ночь. Пятачок, где держали меня, связанную, чернел от огня, унесшего Рота и Паймона. Подняв взгляд, я уставилась в спину Роту, задаваясь вопросом, чувствует ли он что-нибудь, находясь в этих стенах.
Он опустился на колени и провел рукой по полу, сметая грязь и пыль.
– Значит… ты с Каменным?
Вздохнув, я подошла к нему и остановилась у чуть заметной белой линии, оставшейся на месте нарисованной пентаграммы. Оглядываясь по сторонам, я как будто снова увидела себя здесь, в ту ночь. Содрогнувшись, я сделала глубокий вдох.
– У вас, стало быть, киносвидание? – спросил он, ничуть не смущенный моим молчанием.
Я присела на корточки там, где мне когда-то связывали руки. На полу валялась обожженная, потрепанная веревка.
– Я не стану говорить с тобой о Зейне.
– Почему нет?
Сжав губы, я подняла голову, и наши глаза встретились. Он выгнул бровь, и я покачала головой. Потом снова уткнулась взглядом в пол, делая вид, что внимательно его осматриваю.
– Я так понимаю, вы с Каменным сблизились, – продолжил он, выпрямляясь. – Ходите по ресторанам. В кино собираетесь…
– Мы живем в одном доме, Рот. В том, что мы ходим куда-то вместе, нет ничего необычного.
Он щелкнул языком, и металлический болтик пирсинга ударился о зубы.
– Да, но за этим стоит нечто большее, не так ли? Судя по тому, что Каменный предупредил меня, чтоб я к тебе не приближался – уже два раза.
– Два раза? – Я пробежалась пальцами по полу.
– Один раз в ресторане, где мы ужинали, – сказал он, и его голос прозвучал совсем близко. Обернувшись, я увидела, что демон стоит у меня за спиной. Я даже не расслышала, как он подошел. – А потом в субботу ночью. Мы случайно столкнулись с ним в городе.
– Знаю. – Я отвернулась, стараясь не замечать дрожь от сознания того, что он рядом.
– О, так он рассказал тебе? – Рот схватил прядь моих волос и нежно потянул к себе. Я сузила глаза, высвобождая волосы. Он усмехнулся. – Знаешь, что он мне сказал?
– Не знаю и знать не хочу.
Рот опустился на колени рядом со мной – почти вплотную, прижимаясь ко мне бедром.
– Он сказал, чтобы я держался от тебя подальше.
– Правильно, – пробормотала я.
– Да. – Его дыхание согрело мою щеку, и я напряглась. – И еще он сказал, что ты не принадлежишь мне.
Я вскинула голову и оказалась лицом к лицу с ним.
– Кажется, недавно я узнала, что это так и есть.
Улыбка стала шире.
– Хочешь знать, что еще он сказал?
– Если соглашусь, мы сменим тему?
Он опустил подбородок.
– Конечно.
Я ни на секунду ему не поверила. Чуть отстранившись, я заставила себя выдержать его взгляд.
– Что, Рот?
– Он сказал, что ты… – он постучал мне по кончику носа, – …принадлежишь ему.
Я уставилась на него, разинув рот.
– Я тебе не верю.
Он пожал плечами.
– Он никогда бы не сказал ничего подобного. – Негодование накатило горячей волной. – Никогда.
Рот поджал губы.
– Можешь мне не верить, но я заметил, что ты этого не отрицаешь.
Я уже порывалась возразить, но, пока мы смотрели друг на друга, злость взяла верх.
– Почему мы вообще об этом говорим?
– Просто любопытно. – Он плавно поднялся, обтирая руку о футболку с эмблемой «Пинк Флойд». – Я думаю, как это… здорово, что ты так быстро переметнулась.
Я заморгала в недоумении, решив, что ослышалась, но, когда до меня все-таки дошел смысл его слов, страшно захотелось заехать ему кулаком в одно место.
– Ты серьезно?
Его брови сошлись на переносице.
– А что, не похоже?
– Ты считаешь, это здорово, что я так быстро переметнулась. Да? От кого? – Я вскочила на ноги. – От кого я переметнулась? Тебя послушать, так все, что между нами было, не имеет значения. Я годилась лишь для того, чтобы скрашивать твою скуку, помнишь?
