На грани миров (ЛП) - Джонс Даринда
Несмотря на то, что каждая частичка моего тела кричала об обратном, я сказала:
— Мне и здесь хорошо.
Наконец он поднял веки, и, как и ожидалось, мой мозг исчез. Его пристальный взгляд скользнул по мне. Впрочем, это было нормально. Мой взгляд тоже скользнул по нему.
— Ты долго спала, — сказал он.
— Да, и это последний раз, когда я уколола палец о веретено. Кто бы мог подумать, что проклятья действительно существуют?
Стараясь не потревожить Инка, Роан выбрался из-под него и встал, чтобы одеться. А мне пришлось бороться с волной депрессии из-за этого факта.
Когда он повернулся ко мне спиной, я посмотрела на татуировку там. На символ, выгравированный над древней картой Салема. На заклинание.
Я подошла к нему и подняла руку, чтобы прикоснуться. Провела пальцами по линиям, и от контакта по коже словно пробежал электрический ток.
Откуда он узнал об этом символе? Или это просто рисунок?
Роан выпрямился, когда мои пальцы коснулись татуировки. Замер. Посмотрел на меня краем глаза, через плечо.
— Ты знаешь, что это? — спросила я.
После секундного колебания, он ответил.
— Да.
— Как?
Он опустил взгляд на футболку, которую держал в руках.
— Кое-что случилось давным-давно.
Потом я заметила, что ниже его талии, там, где он держал руки, была повязка. Теперь, когда мои глаза привыкли к темноте, я рассмотрела гостиную повнимательнее. Окровавленные бинты лежали в небольшой корзинке для мусора и на кофейном столике перед диваном вместе с пузырьком перекиси водорода и обезболивающими таблетками.
Тревога пробежала по моей коже.
— Что случилось?
— Ничего. Я поскользнулся, когда пользовался скребком для краски, и поплатился.
Моя рука скользнула к его правому боку. Его раненому боку. Я знала не только, где была рана, но и как была нанесена.
Но откуда?
И тут меня осенило. Когда он повернулся ко мне, после моего выстрела. Тот волк. Оливково-зеленые глаза почти светились.
Я отшатнулась. Мою голову каким-то образом заполнили мысли об оборотне, когда я считала, магию, ведьм и заклинания полной ерундой. Где-то в глубине моего сознания притаилась истина.
Он долго не смотрел на меня, пока я стояла, переваривая факты. Пытаясь их осмыслить.
Я решила начать с простого вопроса.
— Откуда ты знаешь это заклинание?
Его челюсть дернулась, когда он прикусил губу. После долгого ожидания, Роан ответил.
— Потому что ты использовала его, чтобы меня найти, когда мы были детьми.
Я слегка покачнулась, и мне пришлось опереться ладонью о стену.
— Ты был тем мальчиком с видео, — сказала я, с трудом делая вдох. — Тем, который пропал. Но у женщины, твоей матери, была другая фамилия.
— Как и у меня. Она изменила наши имена после того, как отца осудили за попытку убийства.
Я прикрыла рот рукой и сказала сквозь ладонь:
— Он собирался тебя убить.
— Да.
— Ладно. Ладно, это понятно, но как, Роан, ты можешь быть оборотнем?
Он мягко рассмеялся и покачал головой, готовясь все отрицать.
— Как ты можешь быть волком?
Не в силах разобраться в своей футболке, он бросил ее через всю комнату, затем направился на кухню, достал бутылку пива и осушил ее. Достал еще одну и посмотрел на меня с выражением, которое можно было охарактеризовать как недоверчивое.
Потому что я его раскусила? Потому что догадалась?
Я видела его в своих снах за несколько дней до того, как увидела в реальной жизни. Как будто в ту минуту, когда Рути не стало, в ту минуту, когда ее защитные чары спали, все эти знания вернулись ко мне. Просто нужно было выудить большую их часть.
— Ты спасла мне жизнь, — сказал он.
Его мерцающий взгляд изучал меня, пока он делал еще один глоток.
— Если бы не ты, я была бы мертва. Как и Аннетт с Сарой. Уэйд убил бы нас всех.
— Да, ну, ты спасла меня первой.
Он поставил бутылку на стойку и пошел в свою спальню. Я услышала, как включился душ, и пошла на звук. Роан был зол, хотя я не думала, что этот гнев был направлен на меня. Или, по крайней мере, не только на меня.
Его джинсы лежали на полу, а он стоял в ванной с полотенцем на бедрах, пытаясь снять пропитанную кровью повязку.
— Ты обращался в больницу?
Он фыркнул.
— Ты имеешь в виду ветеринарную лечебницу?
— Роан. — Я шагнула к нему.
Он продолжал яростно возиться с повязкой.
— Я остаюсь, — сказала я. — Я собираюсь жить здесь.
— Рад за тебя. К сожалению, я нет. Мне пора двигаться дальше.
Я поняла, что он не зол, а смущен. Иначе почему он себя так вел, раз я узнала его секрет?
Он слишком сильно потянул за повязку, и рана открылась.
— Блядь. — Роан выбросил обрывки марли в мусорное ведро, сбросил полотенце и направился в душевую кабину. Это была душевая кабина с двумя каменными стенами, расположенными в шахматном порядке, вместо двери.
Я сняла спортивные штаны Аннетт, чтобы их не намочить, а затем вошла в это изысканное помещение в одной футболке и нижнем белье.
Он стоял, прислонившись к стене, закинув одну руку за голову, вода каскадом стекала по его великолепной спине и упругим ягодицам.
— Дай мне посмотреть, — попросила я, в этот раз более уверено.
Это не сработало. Он не двигался. Просто позволял воде смыть кровь из раны, которая была у него на боку под грудной клеткой и над бедром.
Порез был узким, но глубоким. Я с ужасом вспоминала, как нож погружался в его плоть.
— Тебе нужно наложить швы.
— Мне нужно, чтобы ты ушла.
Из уважения к его желаниям я бы ушла. Однако, прежде чем это сделать, подошла ближе. Не обращая внимания на плеск воды, я подняла руку и начертила заклинание на его коже над раной. Его мышцы напряглись, и он резко втянул воздух сквозь зубы. Я запечатала рану и повернулась, чтобы оставить его в покое.
— Рана не зажила, — сказала я, прежде чем выйти. — Просто закрылась. На заживление все равно потребуется время. — Я вышла из кабинки.
Его слова меня остановили.
— Я не тот мальчик.
Спиной к нему я замерла на месте.
— Я не понимаю.
Он провел рукой по своим мокрым волосам, рыжина в которых стала еще темнее.
— Мальчик умер.
Пытаясь понять смысл его слов, я спросила:
— Тот мальчик, которого я нашла, на видео?
— Да.
— Но ты тот мальчик, которого я нашла на видео. Вот символ. Ты сказал, что я спасла твою жизнь.
— Мою. Но не мальчика.
— Роан, я не понимаю. — Я схватила полотенце и вернулась.
Роан выключил воду и принял его, но не взглянул на меня, его ястребиный взгляд был устремлен куда-то вдаль.
Однако, он не стал вытираться полотенцем. Вода попала мне на руки и лицо. Роан, наконец, поднял на меня свой взгляд и вытер воду с моих щек и рта.
Его близость согревала меня лучше пара и горячей воды.
— Твоя бабушка умоляла меня пойти, — сказал он, уделяя особое внимание моему рту и нежно проводя полотенцем по губам. — Я не хотел вмешиваться в твою жизнь, Дэфианс, но она сказала, что ты в беде. Как я мог не пойти?
— Ты про Уэйда Скотта? В лесу?
Он кивнул.
Я взяла полотенце и с такой же тщательностью вытерла его щетину на лице. Провела им по губам. Роан придвинулся ближе, и животный магнетизм, присущий его натуре, теперь приобрел гораздо больше смысла.
— Как такое возможно? — спросила я. — Все это миф. Легенда. Выдуманные истории, чтобы напугать детей и заставить их слушаться. И несмотря на это, все, что должно быть нереальным, оживает у меня на глазах. Как?
— В тебе течет королевская кровь, — сказал он так, словно это все объясняло.
— Давай на минутку забудем про меня, потому что ты намного, намного интереснее.
Его челюсть напряглась. Он взял полотенце, обернул его вокруг своей стройной талии и обошел меня.
— Я далеко не так интересен, как ты себе представила.
— Ну, не знаю, — сказала я, следуя за ним. — Ты умеешь превращаться в волка. Это чертовски интересно. Но сейчас меня больше интересует, почему ты не тот мальчик? Был другой мальчик, который выглядел точно так же, как пропавший, который просто болтался поблизости, надеясь, что моя магия его найдет?