Даниэль Зеа Рэй - Пробуждение
— Нет, но…
Гийон поднялся на ноги и зашагал в сторону холла.
— Спустишься вниз по лестнице, если с лифтом проблемы. Чтобы через десять минут сидела в кафе.
— От тебя не знаешь чего ждать в следующую минуту!
— От тебя тоже.
Глава 6
"Смыслом моей жизни всегда была работа. Я хотела творить, надеялась, что смогу добиться чего-то. Но с каждым днем мое время просачивалось сквозь пальцы, и я понимала, что не успею… Брат был намного талантливее меня. Задачу, над которой я могла биться несколько недель, он решал за считанные часы. И в какой-то момент я полностью доверилась ему. Он стал моим маяком, и успех был почти осязаем. Когда я, наконец, поняла, к чему все движется, что-либо менять было уже поздно. И я сдалась. Тяжело это — отказываться от своих надежд, но выбирать к тому времени было уже не из чего. Тогда я совершенно ясно поняла, что своими руками вымостила для себя дорожку в ад…"
Из разговора от 14.11.3565
За обедом разговоры велись исключительно о результатах медицинской экспертизы последней жертвы. Кайлин не вступала в общую беседу. Внимательно прислушиваясь к отдельным фразам, она постепенно смогла вникнуть в суть дела.
Погибшая была беременной. Срок очень маленький, но все же экспертам удалось получить образцы ДНК зародыша. Теперь задача была предельно простой: сравнить полученный образец с данными, имеющимися в базе геномов, и, если повезет, найти несколько подходящих кандидатов на отцовство.
На следующий день их группе предстояло разделиться и собрать показания у всех лиц, знавших и общавшихся с жертвой. О том, чем займется сама Кайлин, не говорил никто. Она уже было подумала, что про нее совсем забыли, как вдруг Маркус ненавязчиво намекнул Гийону, что нового аналитика все-таки стоит чем-нибудь "нагрузить".
— Кайлин поедет со мной в дом последней жертвы. Я хочу еще раз все осмотреть. Ей это будет полезно, глядишь, еще несколько новых идей подкинет.
— Так вы узнали, кем была эта девушка? — спросила Кайлин, поднося вилку ко рту.
— Она не состояла в Гильдии невад.
— Значит, я ошиблась?
— Это ничего не значит. Она могла работать неофициально, только со своим узким кругом клиентов.
Кайлин в ответ только пожала плечами и продолжила поглощать тушеный картофель.
— У тебя, я смотрю, аппетит прорезался? — подколол ее Гийон.
— Да, пока вы обсуждали дела насущные, я смогла поесть.
— Это хорошо. А то скоро просвечиваться начнешь.
— Я от природы такая. Сколько бы ни ела, в весе все равно не прибавляю.
— В женщине должно быть хоть что-то, кроме костей.
Кайлин вопросительно приподняла брови:
— Меня мои кости нисколько не смущают.
— Это мы уже поняли.
— Я могу продолжить есть, или вы все так и будете заглядывать мне в тарелку?
— Ешь-ешь, — похлопал ее по плечу Маркус и ударил кулаком по спине.
— А-а-ай!
— Следи за спиной.
— Но, я же ем!
— Ты всегда должна помнить о ней. Скукожилась над тарелкой, того гляди, горб вырастет.
Сианна искренне рассмеялась:
— И ты, Маркус, надеешься ее перевоспитать? Боюсь, это невозможно.
— Почему?
— Она наверняка всегда такой была.
— Какой, "такой"? — настороженно переспросила Кайлин.
— Мужеподобной.
— Ты хочешь сказать, что я похожа на мужчину?
— А разве нет?
— Тогда ты похожа на проститутку.
Гийон и Маркус замерли в молчании. Рихтор заметно напрягся, но все же промолчал.
— По-твоему, если женщина следит за собой и хорошо выглядит — она невада?
— А, по-твоему, если не следит за собой, то — мужчина?
— Дело не только во внешнем виде. Посмотри, как ты ходишь? Как ведешь себя? Маркусу просто неудобно рядом с тобой находиться, потому он из шкуры вон лезет, чтобы что-то исправить. Но мы-то с тобой знаем, что старую собаку новым трюкам не обучишь.
Кайлин повернулась и взглянула на Маркуса.
— Тебе стыдно находиться рядом со мной?
— Нет, конечно. Я же сказал, что ты прекрасно выглядишь.
Кайлин положила приборы на стол и медленно поднялась со стула.
— Я такая, какая есть. Я сутулюсь, размашисто хожу и гремлю костями. Да, я такая! Зато все вы на моем фоне смотритесь самыми очаровательными на свете людьми. Я подожду вас в холле.
— Я не разрешал тебе уходить, — отчеканил Гийон.
— Могу я уйти? — сквозь глубокий вдох спросила она.
— Нет. Пойдешь вместе со всеми.
Кайлин опустилась на стул и сложила руки на груди.
— Есть, Хозяин.
— Слушаюсь, — поправил ее Гийон.
— Что?
— "Слушаюсь, Хозяин", — ты хотела сказать.
— Тебе лучше не знать того, что я хотела сказать.
— А тебе лучше помолчать, пока я не вышел из себя.
"Себе дороже", — подумала Кайлин и отвернулась.
Погрузившись в собственные мысли, она не заметила, как все закончили трапезу.
— Кайлин, ты идешь? — позвал ее Маркус.
— Да, — отрешенно отозвалась она и поднялась из-за стола.
— Шевелись, — буркнул Гийон, — мне нужно уезжать.
Кайлин испепелила его взглядом и отвернулась.
— Ты с нами на лифте или пешком? — спросил Маркус, кладя руку ей на плечо.
— Пешком, — ответила она и отстранилась.
Когда Кайлин, наконец, преодолела два высоченных пролета и вышла в холл третьего этажа, оказалось, что Гийон ждет ее там.
— Медленно ходишь. Следует тебе в зале поработать, иначе так и будешь язык свешивать от малейшего напряжения.
— Я подумаю над твоим предложением.
— Ты не поняла. Это приказ.
— Да, Хозяин.
— Слушаюсь.
Кайлин остановилась посреди коридора и, пропустив его вперед, показала третий палец.
— И тебя туда же, — отчеканил Гийон.
— Ты не мог этого видеть.
— Зеркало прямо по курсу. Прекрасный вид, не так ли?
Кайлин напрягла зрение и действительно, в конце длинного коридора увидела небольшое зеркало, висящее на стене. Даже если постараться, она все равно не смогла бы разглядеть в нем себя, тем более, показывающей третий палец.
— Так вот зачем этот обруч… — прошептала она себе под нос.
Гийон остановился перед дверями в собственный кабинет и повернулся к ней.
— Мне все равно, как далеко ты меня посылаешь и что при этом думаешь. Но запомни: если еще раз ты посмеешь показать мне этот палец, я его сломаю. Не люблю этих жестов, особенно, когда ими пользуются только подобные тебе.
С этими словами он открыл перед ней дверь и пропустил вперед.
Кабинет Гийона привел ее в некое замешательство. Она, почему-то, представляла себе это помещение иначе. В ее голове образ рабочего кабинета опекуна непременно должен был отражать его характер: современный холодный интерьер, минимализм и идеальный порядок.
