Анжелика Портер - Вальс бабочек
На следующий день ее душевное равновесие в какой-то степени вошло в норму. До начала разработки проекта оставалось еще две недели, а за это время происшедшее, как говорят, быльем порастет.
Рано утром позвонил Питер. В его голосе звучала тревога.
— Нет ли у вас желания выполнить сегодня вечером свое обещание? — спросил он. — Я бы заказал столик в «Волшебном уголке».
— О, с удовольствием, — ответила Кэтти. Было бы неплохо немного развлечься.
— Я заеду за вами в восемь, — сказал Питер и положил трубку.
Приводя себя в порядок, Кэтти заметила, с какой радостью она ждет вечера. Вчера она сидела дома и хандрила, а теперь в ней снова пробудилась любовь к жизни.
Она надела платье, подаренное Донной (в нем Питер еще не видел ее). Кроме того, Кэтти считала, что это самое красивое из всех ее платьев. Когда она открыла дверь Питеру, то прочла восхищение в его глазах.
— Вы выглядите восхитительно, — сказал он. Было заметно, что комплимент шел от чистого сердца. Его глаза блестели.
В дороге они говорили о «Волшебном уголке», самом известном в городе ресторане. Кэтти уже заранее волновалась. Сама она никогда в нем не была, поскольку цены в ресторане не соответствовали студенческому бюджету.
— Почему, собственно, он называется «Волшебный уголок»? — спросила она у Питера.
— У владельцев была оригинальная идея, — объяснил он. — Отказаться от традиционного меню и каждый раз ошеломлять посетителей изысканными блюдами, которые превосходный шеф-повар ежедневно изобретает. Он действительно кудесник в своей области, в чем вы сейчас убедитесь.
Питер не обманул. Блюда были выше всяких похвал. Фаршированные артишоки, вкусный бульон, затем трубочки из камбалы со свежей мятой. После этого Кэтти решила остановиться.
— Я больше не могу, — простонала она.
Питер рассмеялся.
— Прежде чем продолжить программу, небольшая пауза с освежающим щербетом. Это откроет второе дыхание.
Кэтти с сомнением посмотрела на него.
— Я, право, не знаю…
— По крайней мере, вы должны отведать мясное блюдо и десерт. Иначе повар будет оскорблен до глубины души, — настаивал Питер. — Кроме того, ваша фигура вполне позволяет подобное пиршество.
Кэтти пригубила отличное калифорнийское вино, заказанное Питером.
— С этим, к счастью, у меня нет никаких проблем, — согласилась она и, довольная, откинулась в кресле. Все напряжение последних двух дней исчезло. Не в последнюю очередь на это повлиял Питер с его трогательной заботой.
— Вы себя хорошо чувствуете? — спросил он с тревогой.
— Так хорошо я себя давно не чувствовала, — улыбаясь, ответила Кэтти.
— Расскажите что-нибудь о себе, — попросил Питер. — На протяжении нескольких месяцев вы регулярно заходили ко мне в аптеку, но я о вас совершенно ничего не знаю.
— Да рассказывать, собственно, нечего.
— Я этому не верю. Вы совершенно непохожи на других женщин. Вы совершенно особенная!
Кэтти рассмеялась.
— Должна ли я дать вам краткую автобиографическую справку? Итак, мне двадцать четыре года, я изучаю фармацию. Поскольку я не сижу целиком на шее у своих родителей, параллельно работаю домашней няней.
Питер слушал с интересом.
— У вас совсем другие задатки, — заметил он. — Ваши духи действительно чудесны.
— Я тоже так считаю, — улыбнулась Кэтти. — Они стоили мне много денег и труда.
— Думали ли вы о том, чтобы их продавать?
— Нет, никогда. — Кэтти покачала головой. — Это должны быть мои собственные, индивидуальные духи.
— Понимаю, вы хотели бы обладать эксклюзивными духами, единственными и неповторимыми.
— Именно так, — ответила Кэтти.
— Тем самым доказали, что можете создавать духи. А если бы вы попробовали еще раз, так сказать, для общественности. С вашим опытом это было бы не так уж сложно!
Кэтти ошеломленно посмотрела на него:
— Это идея еще не приходила мне в голову. Но осуществить ее совсем нетрудно, так как в ходе моих исследований получился целый ряд почти готовых духов, которые обладают хорошим стойким запахом, но просто не подходят для меня. — Девушка задумалась. — Да, но как и где я должна их продавать? Я не знаю никого, кто мог бы закупать духи большими партиями!
Питер взял ее за руку.
— Но вы знакомы со мной! А что, если наполнить духами красивые флаконы и продавать их в моей аптеке. Так сказать, в порядке эксперимента. Если найдется покупатель, мы могли бы всегда решить, стоит ли расширять предприятие.
Кэтти рассмеялась.
— В чем дело? — забеспокоился Питер. — Вы находите мою идею смешной?
— Вообще-то нет. Но я должна знать, что скажет об этом моя подруга.
— Почему?
— Потому что она считает вас не таким уж хорошим бизнесменом, поскольку вы продавали сырье для моих опытов столь дешево.
— Я рассматривал это как своего рода инвестиции, — усмехнулся Питер и тут же стал серьезным. — Ваша подруга заблуждается. Мне пришлось очень рано научиться обращаться с деньгами. Мой отец умер, когда я был еще совсем маленьким. Мать получала небольшое вдовье пособие, которого ни на что не хватало. Как только я немного повзрослел, то решил быть самостоятельным. Не отказывался ни от какой работы, дабы оплачивать учебу. И экономил каждый цент, чтобы иметь собственную аптеку. Лавочка тогда была в страшном упадке, и поэтому я приобрел ее очень дешево. Теперь она стала настоящим золотым дном.
— Что делает честь ее владельцу, — заметила Кэтти и с уважением посмотрела на Питера.
— К сожалению, в последние годы я забыл за работой, что в жизни есть и другие вещи, — пожаловался он.
— Поэтому иногда вы выглядите таким замкнутым и погруженным в самого себя? — поинтересовалась Кэтти.
— Возможно, — ответил Питер. — Когда я захотел чего-то добиться в жизни, то взвалил на себя слишком большую ответственность. Прежде всего было желание создать лучшую жизнь для матери, которая для меня многим пожертвовала.
— Вы единственный ребенок? — спросила Кэтти.
— К сожалению, да. Однако в какой-то момент я должен был сначала научиться жить, чтобы не думать постоянно о работе. — Питер продолжал крепко держать ее за руку. — Знаете, Кэтти, мне уже давно не было так хорошо, как в те часы, что я проводил с вами.
— Это меня радует, — сказала Кэтти. Она высвободила свою руку и показала на стол.
— Заключительный аккорд уже здесь. Как вы сами заметили, мы должны хотя бы попробовать.
Ей действительно нравился Питер. Но, когда он на нее смотрел так, как сейчас, ей становилось не по себе. «Он, наверное, влюблен в меня не по-настоящему», — подумала Кэтти, размешивая десерт. Это было бы подлинной драмой. Она не хотела причинять ему боль, но ей было ясно, что никогда она не сможет ответить на его чувство. Никогда, пока на свете есть такие мужчины, как Роберт Коллинз! Кэтти снова подумала о проекте, к которому следовало еще подготовиться. В конце концов она хотела произвести самое благоприятное впечатление на этого невозможного доктора Коллинза!
