Ширли Джамп - Красная туфелька
— Не мечтай, — покачал он головой. — Я тебе ее не продам. Я не продал бы тебе даже катушки ниток.
— Я знал, что ты никудышный бизнесмен, но дураком никогда тебя не считал. — Фредерик тряхнул головой, всколыхнув свое белое облако. — А я редко ошибаюсь.
Оттолкнувшись от стола, Калеб выпрямился:
— Вон из моего офиса!
— Думаю, мы увидимся через пару недель на показе. Конечно, если ты не будешь умнее и не откажешься от него — до того, как тебя обойдут. — Фредерик кивнул на лист бумаги на столе.
— Я там буду, — сказал Калеб. — И посмотрим, кто в этом году будет делать погоду. Не думаю, что Фредерик К.
— Бред, — буркнул Фредерик, выходя из кабинета.
Этот человек всегда держал палец на пульсе «ЛЛ Дизайн» и сумел выбрать подходящий момент. Нормальный бизнесмен принял бы его предложение, взял бы деньги и ушел, сбросив с себя это бремя. Чтобы заняться своим делом, а не тем, что перешло к нему по наследству.
Тогда бы Калеб стал свободным. От беспокойства. От стрессов. От тяжелого груза ответственности.
Калеб взял со стола лист бумаги, что оставил ему Фредерик, опустился в кресло…
И послал бумагу в шредер[6].
Лифт долго полз вверх, поднимая Сару на самый верхний этаж высотного здания, где располагался «ЛЛ Дизайн». Она не переставала строить догадки — то ли Калеб Льюис говорил серьезно, то ли просто хотел отомстить за ее статьи в колонке сплетен. В любом случае она не могла это выяснить, не приняв его предложения.
А может, Калеб Льюис просто использовал объявление о пропаже, чтобы тут же сочинить историю и выставить ее дурой, совершив таким образом своего рода отмщение? Но потом она вспомнила его лицо, когда его взгляд наткнулся на этот листок. Нет, он определенно что-то знал — и она не уйдет отсюда, пока это не выяснит.
Двери открылись. Сара на мгновение замерла, увидев, кто собирался войти в лифт.
Фредерик К!
Кутюрье говорил по телефону и даже не взглянул на нее, когда она проскользнула мимо него в коридор. К счастью, Фредерик К был из тех, кто говорил своим сотрудникам, чтобы те сказали всем «остальным людям». Тем, кто существовал ниже его стратосферы.
Зачем он здесь? Не сказал ли ему Калеб насчет стилетто? Как только за Фредериком закрылись двери лифта, Сара бросилась прямо в кабинет Калеба, не обращая внимания на протесты его секретарши.
— Вы что, продали меня?
Калеб изумленно уставился на нее:
— Продал вас? Кому? Зачем?
— Я только что видела Фредерика. Так вы иему сказали?
— То, что вы потеряли его стилетто? — На его лице появилась улыбка. — С чего бы мне это делать?
— Да такая уж у вас натура.
Его улыбка исчезла.
— Вы во многом ошибаетесь насчет меня.
— Я наблюдала за вами, мистер Льюис. Я собирала факты. Я знаю вас.
Он обошел вокруг стола и приблизился к ней, оставив между ними расстояние всего лишь в несколько дюймов. Древесный запах его одеколона дразнил ее, искушая приблизиться.
Она не сделала этого.
— Вы ошибаетесь, мисс Гриффин, — произнес он спокойно. — Я совсем не такой, каким вы меня представляете в вашей колонке.
Их взгляды встретились, ее сознание замерло. У него было свойство заставлять женщину чувствовать, что в его мире в этот момент никто больше не существовал, кроме нее. Но она знала — умной женщине следовало бы держаться подальше от такого мужчины. Казалось, у него на лице написано: «Внимание, опасно для сердца!»
— Почему я здесь? — начала она. — Если это один из розыгрышей…
— Так вы хотите знать, где туфелька?
Туфля была у него? Или же он знал что-то, чего не знала она?
Сара изобразила на лице улыбку:
— Мои статьи вряд ли могли вам польстить, но вы с пониманием отнеслись к моей проблеме. Я это очень ценю…
Он сел на край стола и сложил на груди руки.
— Я никогда не говорил, что эта туфля у меня. Или что я собираюсь ее вам отдать.
Проклятье! Значит, стилетто у него. Так почему ему прямо не сказать об этом? Чего он хочет?
— Зачем вам нужна туфля без пары, мистер Льюис?
— Одно за другое, мисс Гриффин. Вам что-то нужно, мне — тоже.
Она сверкнула на него глазами:
— Если это такой извращенный способ сделать мне предложение, то…
Он рассмеялся:
— Уверяю вас, к сексу это не имеет никакого отношения.
У нее загорелись щеки от унижения. Черт! Ему не стоило быть столь уж прямолинейным. Но почему ее вообще должно волновать, что он о ней подумает? У нее не было никакого желания стать частью гарема Калеба Льюиса. И все же…
Было бы приятнее, если он ее заметил… Только для ее самолюбия!
— Мне нужны чернила и ручка, — сказал он.
Она поправила на носу очки, остро чувствуя, что в джинсах и коричневом свитере с растянутым воротом вовсе не выглядит секс-богиней. В сравнении с эффектными моделями в последних творениях от «ЛЛ Дизайн» Сара чувствовала себя не в своей тарелке. Особенно рядом с Калебом Льюисом. Впрочем, его внимание к ней, судя по всему, не имело ничего общего с сексуальным желанием.
Было ли это потому, что коричневый свитер не красил ее? Или потому, что Калеб сейчас настроен на деловой лад?
— Разве не проще попросить на складе?
— Я говорю о вашем таланте. Мне нужна статья о «ЛЛ Дизайн».
Сару снова кольнуло подозрение. Калеб хорошо знал, что она могла бы написать, — он читал эту дурацкую колонку. Так почему же ему хотелось, чтобы именно она, Сара Гриффин, написала статью о его компании?
— Почему именно я?
Он наклонился вперед:
— Потому что, несмотря на всю ту… чепуху… — в его тоне она услышала желание произнести другое слово, — которую вы печатаете, вы отличный журналист. И мне кажется, вы очень хорошо пишете.
Комплимент омыл ее, проникнув чистой водой в щели вечно сомневающейся писательской натуры. Ее не волновало, кто из писателей или художников был более успешен, для нее имела значение только их творческая сила. Сара всегда волновалась перед сдачей каждой своей статьи, будучи почти уверенной, что редактор вернет ее обратно с красной печатью «Отклонено».
— Спасибо, — сказала она.
— Не надо благодарить меня раньше времени, мисс Гриффин. К этому предложению есть и дополнение.
— Мистер Льюис…
— Зовите меня просто Калеб. — На его губах снова появилась эта танцующая улыбка. По ее коже пробежали мурашки. — Я чувствую себя дедушкой, когда вы меня так называете.
— Калеб… — Его имя слетело с ее губ. Слишком легко. — Дело в том, что в календаре у редактора все расписано на несколько месяцев, и я просто не могу…
