Карла Бланк - Доверься мне
Почему Борн избегал смотреть ей в глаза?
— Не помню, — стоял на своем бывший бухгалтер.
— Вот что меня тревожит, — вступил в разговор Роббинс. — Насколько я понимаю, Стэнли Корфф намеревается строить защиту на том, чтобы дискредитировать свидетелей, то есть Диану, Конни и тебя. Если на тебя существует какой-то компромат, скажи заранее, Джефф. Что-нибудь, что Стэнли может выкопать из твоего прошлого и предъявить на суде?
Борн сглотнул.
— Мне нечего сказать, — натянуто отозвался он.
Ник переглянулся с Конни.
— А ну, поехали к Стиву! — скомандовал прокурор.
Под эскортом офицеров Федерального управления Роббинс и Конни прибыли в тюрьму и проследовали прямиком в комнату свиданий. Не прошло и минуты, как туда же доставили Стива.
Едва охранники вышли, Конни вскочила со стула и порывисто обняла юношу. Придирчиво оглядела лицо: не прибавилось ли синяков?
— Больше не падал с лестницы?
— Нет. Со мной очень хорошо обращаются.
— Солнышко, у нас к тебе серьезный разговор, и я привела Роббинса на случай, если понадобится поубедительнее сослаться на смягчающие обстоятельства.
— Смягчающие обстоятельства? — Стив закатил глаза. — Я ничего дурного не делал.
— Расскажи нам про Джеффа Борна. — Конни уселась напротив. — Ведь это он присоветовал тебе вложить деньги в «Комби»?
— Ага, он! Джефф всегда помогал мне с инвестициями и бухгалтерией.
Какой доверчивый! — с болью подумала Конни. Ну почему бедняга так наивен?
— Тебе никогда не казалось, что Борн совершает нечто противозаконное?
— Вроде как использует сведения, полученные частным образом? — Стив кивнул. — Эта мысль приходила мне в голову, учитывая, что «Комби» выплачивал прибыли ровнехонько в те сроки, что называл Борн. Но напрямую тайной информацией он никогда со мной не делился. Что до меня, я всего лишь принимал к сведению дружеский совет.
— Но ты с ним общался, — уточнила Конни, — после того, как его включили в программу защиты.
— И с ним и с Майклом. Я знал, в каком городе они живут, и посылал письма до востребования. Адресов я не знал.
Она сверилась с блокнотом, в котором загодя набросала план беседы. Так: Джейн Конрад…
— Каким тебе показался Майкл в последний свой приезд? Ты не подметил в нем ничего необычного?
— Я много размышлял о Майкле, стараясь понять, зачем ему останавливаться у меня. Но так ничего и не придумал. Я им ужасно гордился, Конни!
— Это еще почему?
— Он по-прежнему воздерживался от спиртного. Майкл ведь вступил в Общество анонимных алкоголиков и свято соблюдал данное обещание. Даже на вечеринках пил только воду.
В голове у Конни словно сработала сигнализация.
— Вообще не пил?! Никогда?!
— Ни капли! Майкл вот уже два года вел абсолютно трезвый образ жизни.
Но Джейн Конрад уверяла, что они вместе распили не одну бутылку ее любимого вина! Призналась, что в ночь любви оба слегка перебрали. Джейн лгала! Это не невинный вымысел, нет, это вопиющая ложь! Или она не знала, что Майкл — алкоголик на излечении? Насколько же близки они были?
— Мне тут в голову пришла идея, Стив! — Конни потрепала приятеля по щеке. — Мы еще вытащим тебя отсюда.
После того, как визитеры вышли в коридор, она объяснила прокурору ход своих мыслей.
— Не думаю, что Майкл и в самом деле был любовником Джейн. Она все выдумала! — подвела итог Конни.
— Зачем тогда Джейн заманила его сюда, в Хьюстон? Арендовала для него машину? Сняла отель?.. — Давай-ка с ней побеседуем.
Из тюремного офиса Роббинс позвонил в полицейский участок. Весьма сомнительно, что Джейн Конрад потянет на роль преступного гения, однако очень может быть, что она — то самое недостающее звено, способное восстановить всю цепь.
Роббинс потребовал к телефону Чарлза Мортона.
— Привези-ка мне Джейн Конрад и не особенно с ней миндальничай!
— То есть?..
— Если вздумает возмущаться, пусть твои парни воспользуются наручниками.
— Ник?! Ты решил натравить на меня всю городскую верхушку?
— Я только пытаюсь привести убийцу на электрический стул.
Роббинс решил, что Конни можно присутствовать на допросе. Во-первых, Джейн имеет отношение к убийству Майкла, а вовсе не к делу Саверо. Во-вторых, в кулуарных дискуссиях Стэнли Корфф стеной стоял за то, чтобы на процессе вопрос об убийстве Майкла Джордана не поднимался вообще.
Подозрительно это все, думал Ник. Многие события, происшедшие после вынесения приговора Максу Саверо, нельзя назвать простой случайностью. Словно умелый кукловод натянул невидимые ниточки и заставляет свидетелей отплясывать нужный ему танец на фоне противоречивых свидетельств и улик, которые непрерывно сменяются, теряются в общем хаосе, как блики на воде.
Ник легонько коснулся плеча своей спутницы.
— Конни?
Она оглянулась; во взгляде ослепительно синих глаз светилось понимание и сочувствие. А на губах играла улыбка — улыбка, которую не в состоянии стереть даже нависшая угроза. Удивительное создание! Именно такие слова хотелось произнести Роббинсу. Но вместо этого он спросил:
— Поможешь мне допросить Джейн?
На щеках заиграли ямочки.
— Сыграем в полицейского-бяку и полицейского-душку?
— Просто зададим несколько вопросов, — отозвался Ник.
— Я сейчас в таком настроении, что добрячка из меня не выйдет!
Когда он и Конни переступили порог кабинета в полицейском участке, Джейн просто кипела от злости.
— Это какая-то возмутительная ошибка, мистер Роббинс! — взвизгнула она. — Я хочу уйти!
— Не возражаю. У меня всего лишь несколько вопросов.
— Я уже все вам сказала! Это насилие!
— Вы желаете разговаривать в присутствии своего адвоката?
Спеси у Джейн тут же поубавилось. Она испуганно заморгала. Отлично, подумал Ник. Охваченные страхом люди теряют голову.
— Мне нужен адвокат? — осведомилась она.
— Как вам угодно, мисс Конрад.
— Ну ладно! Я знаю вашу мать. Вы не посмеете перейти границы приличий.
Ник оглянулся на Конни, приглашая ее начинать, и та охотно ринулась в бой.
— У вас превосходный вкус, мисс Конрад. Вы всегда покупаете вина в «Пикнике»?
— Все вина я заказываю только там. На протяжении многих лет.
— Вы знакомы с владельцем, Максом Саверо?
— Разумеется.
Джейн заерзала на стуле и поудобнее установила сумочку, сдвинув тощие колени. Достаточно было одного взгляда, чтобы понять: эта женщина на страстную обольстительницу никоим образом не тянет. Во всяком случае, совсем не во вкусе Майкла Джордана. И как это он, Ник, мог принять на веру ее слова?
