Мойра Тарлинг - Женитьба на скорую руку
В голосе Эвана звучала усталость и досада. Джейд опять уловила отблеск какого-то неясного чувства в его глазах. Говорил он вроде искренне, аргументы были убедительны, да и в глубине души она знала, что Эван прав. Но почему все не унимается пульсирующая в сердце боль? Он женился на ней только для того, чтобы не потерять Мэтью! А она, и теперь следует это признавать, согласилась выйти замуж, потому что все еще любит его…
— Есть еще что-то? Что? — ласково и настойчиво спросил Эван. — Ты можешь мне сказать?
Джейд встретилась с ним взглядом, и на долю секунды желание произнести вслух те три слова, что неотвязно бились в мозгу, стало почти невыносимым…
Неожиданно возбужденный голосок Мэтью ворвался в их напряженное молчание:
— А вот и гамбургеры! Гамбургеры!
Джейд перевела дыхание и посмотрела на мальчика, приплясывающего возле официантки, несущей к их столу три большие тарелки.
Мэтью забрался на свой стул. Хриплый голос Мика Джаггера заполнил ресторан, жалуясь на разочарование в любви.
Когда официантка ушла, Джейд заставила себя приняться за еду. Аппетитный запах гамбургеров напомнил ей, что она голодна. Минута слабости прошла, теперь она благодарила Бога за то, что не поддалась соблазну и не высказала Эвану правду. Какой бы полной и законченной дурой она была бы при этом!
* * *Тогда, год назад, каждый раз, когда она говорила Эвану: «Я люблю тебя», в ответ слышала: «Я тоже». И все. Эван так ни разу и не произнес эти три, таких важных для нее, слова. Сначала Джейд, вся во власти новых чувств и ощущений, не обращала на это внимания, временами даже подшучивала над Эваном, но время шло, и становилось все труднее подавлять тревогу. И однажды она пришла к выводу, что он никогда не говорил о любви, потому что на самом деле не любил ее или по крайней мере не мог любить ее так безоглядно, как она. Если это было действительно так, то разорвать помолвку было для него проявлением честности. Это она поняла уже сейчас. Логично предположить, что если Эван тогда не любил ее, то вряд ли его чувства к ней изменились и теперь. Поддавшись минутной слабости, она бы призналась Эвану, что любит его по-прежнему, но это повлекло бы за собой лишь новые трудности, новые проблемы…
Главной заботой Эвана было благополучие Мэтью, и Джейд в который раз задавала себе вопрос: разорвал ли бы он их помолвку, если бы узнал, что она ждет ребенка? Впрочем, слишком поздно думать о том, что было бы, если бы… Она стала достаточно мудрой, чтобы понять: обратной дороги нет, изменить то, что было в прошлом, невозможно. Просто нужно научиться контролировать свои чувства и всю свою любовь направить на Мэтью.
* * *Гамбургеры действительно оказались вкусными, как и обещал Эван, а мелодии, которые выбрал Мэтью, давали возможность разговаривать.
— Что ж, это было неплохо, — сказал Эван, вытирая руки салфеткой. — Пока вы заканчиваете, я пойду позвоню в аэропорт подтвердить вылет. — И он поднялся из-за стола.
— Здесь правда здорово, — объявил Мэтью, макая в кетчуп последние картофельные чипсы. На лице его была широкая улыбка.
— Ммм… ты абсолютно прав, — согласилась Джейд.
— Еще кофе, мэм? — спросила официантка, подходя с кофейником к их столу.
— Да, спасибо.
— А вашему мужу тоже налить?
— Что? Да… я думаю, тоже. — Джейд почувствовала, как горячая кровь прилила к щекам при слове «муж», произнесенном официанткой. Все это казалось нереальным.
— Что будете на десерт? — спросила девушка, наливая кофе в чашку Эвана.
Джейд увидела в глазах Мэтью интерес, мальчик выжидательно смотрел на нее.
— У нас очень хорошее домашнее мороженое, на любой вкус.
— Можно мне шоколадное? Пожалуйста! — вежливо попросил Мэтью.
Джейд улыбнулась.
— Конечно. Праздновать так праздновать, — ответила она и получила в награду сияющую улыбку.
Официантка взглянула на Джейд.
— Мне не нужно. Спасибо, — ответила она, глядя на Эвана, пробирающегося к ним между столиками. Лицо его казалось озабоченным.
— Хочешь мороженого? — спросил Мэтью, когда Эван сел на свое место. — Я выбрал шоколадное.
— И мне шоколадное, — сказал Эван.
Официантка, кивнув, отошла.
— Что-то случилось? — спросила Джейд.
— Вылет в Медфорд отменен. Аэропорт там закрыт из-за сильного ветра и снегопада.
— Значит, мы остаемся здесь? — в голосе Мэтью не было огорчения.
— Похоже на то, — подтвердил Эван.
— Но я не взял пижаму, — задумчиво произнес Мэтью.
Смешок Эвана вывел Джейд из оцепенения, она взглянула на него и увидела, что глаза его тоже смеются.
— Я тоже не взял, боюсь, что и Джейд об этом не позаботилась, — сказал он, удерживая ее взгляд и широко улыбаясь.
— Где же мы будем спать? — забеспокоился Мэтью.
Этот вопрос отвлек Джейд и разрядил напряжение, возникшее между ними.
— В гостинице, конечно, — ответил Эван. — Я уже заказал люкс в отеле «Хайят». Это недалеко отсюда, — добавил он уже специально для Джейд.
— А что такое «люкс»? — озадаченно спросил Мэтью.
— Это как небольшая квартира, там две спальни, две ванные комнаты и гостиная, — терпеливо объяснил Эван.
— Я однажды жил в гостинице с мамой и папой, — сообщил им Мэтью. — У нас была комната с двумя большими кроватями, и я спал на одной кровати, а мама с папой — на другой, — простодушно завершил он.
К радости Джейд, именно в этот момент подошла официантка с мороженым.
Через пятнадцать минут, расплатившись, они вышли на улицу. Тротуар у дверей ресторана был расцвечен яркими пятнами от неоновой вывески. Эван остановил проезжающее такси. Во время короткой поездки Джейд старалась не думать о приготовлениях ко сну, которые их ожидали.
* * *Эван открыл дверь в номер на восемнадцатом этаже, и Мэтью первым заскочил туда, чтобы обследовать их временное пристанище. Он заглянул в ванную комнату, потом пробежал через холл в одну из спален. Джейд последовала за ним и, остановившись у двери, включила свет.
— Можно я буду спать здесь? — спросил Мэтью, глядя на широченную двуспальную кровать.
— Конечно, — ответил Эван, останавливаясь позади Джейд.
— Подожди-ка, ты сказал, здесь две спальни, я хочу сначала посмотреть и вторую.
Мэтью соскочил с кровати, на которую уже успел забраться, и с невероятной скоростью рванулся мимо Джейд. Чтобы избежать столкновения, она сделала шаг назад и невольно прислонилась к сильному телу Эвана, его руки тут же скользнули ей на талию, не давая упасть. Она судорожно вздохнула и почувствовала, что ноги становятся ватными.
