Джорди Риверс - Карерасы
Он с выражением искреннего раскаяния посмотрел на Кэтрин. Если бы они вызвали начальника охраны по рации, ничего бы не случилось.
Блондинка после возвращения домой была сама не своя: она погрузилась в себя, в общем разговоре не участвовала, улыбка ее исчезла, что придавало лицу совершенно потерянное выражение. Никто предположить не мог, что с ней случилось. Ведь с Райан все было в порядке.
– Я умираю с голоду, – сказала Райан, поднимаясь с кресла, в котором обычно сидела, когда семья собиралась в гостиной. – Когда будет подан ужин?
– Посмотрите на нее. Может, у кого-то от переживаний аппетит пропал! – ответил ей Диего.
– Похоже, ты прав, – сказала Райан, внимательно наблюдая за Кэтрин, которая сидела в уголке дивана, сосредоточенно глядя куда-то перед собой.
Подойдя к ней, Карерас убедилась, что та по-прежнему не реагирует на происходящее, вольготно откинулась рядом с ней на спинку дивана, вытянув правую руку так, что плечи блондинки оказались у нее под рукой.
С другой стороны от Райан расположилась Антония с Пакрусом. Выглядела она еще более отсутствующей, чем Кэтрин. Терьер же сладко посапывал, положив свою кудрявую голову хозяйке на колени.
– Что ж, подождем, когда он у вас опять появится, – ответила она брату.
Меган фыркнула, показывая тем самым свое нежелание кого бы то ни было ждать. Сет помог жене подняться на ноги, и они ушли распорядиться об ужине. Тринити посмотрела на сидящих на диване Карерасов, потом на Диего, оккупировавшего второе кресло в гостиной, на Лукаса, болтавшего ногами на подоконнике, и отправилась за Меган в обеденную комнату. Лукас пожал плечами, спрыгнул на пол, и ушел догонять сестру. Диего нахмурился. Трое на диване и не думали подавать какие-либо признаки жизни.
– Я с ними не останусь, – сказал он сам себе и так же исчез в направлении обеденной.
Когда все ушли (Антонию можно было не принимать в расчет), Кэтрин шевельнулась. Она уткнулась лбом Райан даже не в плечо (плечо брюнетки было слишком высоко для маленькой Кэтрин), а куда то в грудь, закрыла глаза и так и замерла в такой позе.
Райан вздохнула. Она чувствовала, что значит для Кэтрин неимоверно много. Испытываемое ощущение было необыкновенным. Трепетным. Она понимала, что женщина рядом с ней, самым прочным образом заняла свое место в их семье. Чего она никак не могла понять, так это, как маленькая зеленоглазая блондинка, войдя в ее жизнь, вдруг стала ей ближе, чем родные.
***
В очередной прекрасный день, когда все Карерасы были дома, решено было устроить кинопросмотр. Из всего многообразия лент Лукас выбрал «Психо» А.Хичкока. Кэтрин с сомнением чуть нахмурила лоб, но потом решила, что чокнутый маньяк из фильма, появления которого можно будет ожидать, принимая ванну, даже несколько разбавит уже ставший привычным набор страшилок особняка Карерасов.
Лукас убежал на кухню за чем-нибудь «пожевать». Тринити, Кэтрин и Райан разместились на диване перед вывешенном в гостиной по случаю синема-дня полотном для кинопроектора.
– Вам не жутко смотреть это? – спросил Диего.
Он остановился рядом с диваном, уперев руки в боки, будто инспектор на проверке.
– Райан спасет нас, если что, – с уверенностью ответила ему Тринити, не отрывая глаз от происходящего на экране.
Блондинка рядом с ней рассмеялась, понимая, что как бы нелепо ни прозвучали сейчас слова Тринити, это было правдой. Кэтрин настолько привыкла к ощущению, что в самый страшный момент, откуда ни возьмись появится Райан и всех спасет, что решилась даже на просмотр ужастика, который никогда не жаловала.
– Конечно, – с сарказмом в голосе сказал Диего. – Может, Райан тебя еще и от Пилы-3 защитит? И от Фредди Крюгера?
– От кого угодно. Не мешай смотреть, – отмахнулась от брата Тринити.
– Да я погляжу, у тебя здесь фан-клуб, сестренка?
Райан показала брату язык.
– Разрешите присоединиться к вашему фан-клубу! – раздался веселый голос Лукаса.
Он вбежал, неся в руках две чашки с только что приготовленным попкорном. Поставив одну чашку на столик перед диваном, другую оставив себе, он плюхнулся в одно из двух располагающихся по бокам от дивана кресел.
Теперь свободным оставалось только то, в котором всегда сидела Райан. Диего посмотрел на пустующее кресло, на старшую сестру, на кресло, на сестру.
– Сестренка, ты променяла свой трон на место возле блондинки? – не преминул заметить сей факт младший Карерас.
Теперь настала очередь Кэтрин показывать ему язык.
– Он весь в твоем распоряжении, – небрежно махнула рукой Райан.
– Вот это дела! – протянул Диего, усаживаясь в кресло. – Кэтрин, ты знаешь, что это можно расценивать как официальное признание в любви? – спросил он.
Лукас с Тринити напряглись. Их младший брат как всегда любил пройтись по краю.
– Диего, почему ты все узнаешь самым последним? – в свою очередь спросила Кэтрин и на глазах у непонимающего Карераса взяла Райан за руку, переплетя с ней пальцы.
Она не позволит ему безнаказанно задевать Райан и портить той редкий выходной в семейном кругу.
– Наша девочка, – хихикнула Тринити.
Райан повернулась к Диего и многозначительно повела изящной бровью, а потом рассмеялась.
Карерас, поверивший было предъявленному доказательству, понял, что над ним смеются, в раздражении вскочил с кресла и вихрем вылетел из гостиной.
– Ты сам начал! – бросила ему Райан вдогонку.
А потом они с Кэтрин к общему удивлению Лукаса и Тринити так и оставили свои руки сцепленными. И даже более того, Кэтрин, в кульминационные моменты фильма, притягивала руку Райан к груди, и та воспринимала происходящее как нечто вполне естественное, ободряюще сжимая в своей большой красивой ладони маленькую ладонь блондинки.
Тринити подумала, что с тех пор, как Анхель уехал, рядом с Райан образовалась пустота. Каждый из ее братьев и сестер (ну может быть кроме Меган) жаждал занять это пустующее место рядом с ней. Все ждали, когда она выберет кого-нибудь, кому разрешит сделать это. Но Райан будто бы не замечала ничего, и время шло, продолжая поддерживать сложившийся порядок вещей.
А вот теперь появилась Кэтрин, и незаметно стала тем человеком, который оказался способен встать рядом со старшей Карерас. И Кэтрин можно было понять. Так как место возле Райан было самым безопасным не только в доме Карерасов, не только в Фосе и на атлантическом побережье, но и на всем земном шаре, наверное.
Это было странное и приятное занятие – наблюдать за двумя женщинами. Их коалиция была похожа на соединение химических элементов. Все в доме понимали, что их дружба соответствовала положению вещей в семье. Карерасы существовали в режиме, который можно было назвать парным. Даже у Антонии был Пакрус. А Райан после ухода Анхеля осталась одна. И Кэтрин осталась одна. Тоже после ухода Анхеля. По-другому связи вряд ли могли возникнуть.
