Бобби Смит - Обманщица
— Я прослежу, чтобы тебе заплатили. Ты остановишься здесь, в гостинице?
— Да.
— Хорошо. — Джек вновь откинулся на подушки и на мгновение закрыл глаза.
— Что с вами случилось? — спросила Коди.
— У меня произошла стычка с Эль Дьябло.
— Эль Дьябло был здесь? — поразилась она, — Кто же он такой?
Джек открыл глаза и внимательно посмотрел на Коди. В голове его зародилась обнадеживающая мысль. Если она сумела поймать и доставить Люка Мейджорса, то ей действительно не было равных. Возможно… вполне вероятно…
Когда Стив и Фред вернулись из дома Харриса в контору шерифа, они с удивлением увидели у коновязи незнакомых коней и собирающуюся у входа толпу.
— Что здесь творится? — поднял брови Стив.
— Думаешь, кто-то доставил нам одного из бандитов?
Они поспешили войти в здание.
— На этот раз точно его поймали! — прокричал им кто-то из толпы, через которую они проталкивались ко входу.
Стив первым вошел внутрь, Фред следовал за ним по пятам. Увидев мужчину в камере, Лафлин понял, что это должен быть Мейджорс.
— Кто его доставил?
— Охотница за преступниками Коди Джеймсон, — объяснил помощник шерифа. — Она захотела поговорить с Логаном, так что мы пока заперли Мейджорса здесь.
Стив кивнул и направился в глубину комнаты.
— Вы Люк Мейджорс?
— Да я, — отвечал тот, бестрепетно глядя в лицо капитана рейнджеров. — Мне надо увидеться с Джеком Логаном, но они говорят, что он ранен.
— Да, его ранили. Он лежит в своей комнате, в гостинице. Как вы отнесетесь к тому, чтобы отправиться к нему всем вместе?
Люк ожидал неприятностей. Он думал, что этот человек сейчас объявит ему, что он будет гнить в тюрьме, пока Джек не поправится. Его ошеломленный вид вызвал веселый смешок Стива.
— Джек рассказал мне, что ты работаешь на него. Давай-ка выпустим тебя отсюда. Полагаю, ты сыт этой тюрьмой по горло.
Люк не находил слов для того, чтобы описать радость и облегчение, охватившие его, когда оказалось, что капитан знал правду.
— Вы правы.
Стив улыбнулся ему и вышел в переднюю комнату, где Фред доставал ключи от камер. Затем он вернулся и отпер замок.
— Спасибо, — произнес Люк от всего сердца, ступая за порог тюремной камеры.
Помощники шерифа были поражены происходящим:
— Что вы делаете? Это же Люк Мейджорс! Вы не можете его выпустить! Он один из тех бандитов!
Фред повернулся к своим людям:
— Люк Мейджорс все это время тайно работал на нас. Он никогда не был связан с бандой и не принимал участия в их преступных действиях. Он был нанят Логаном для выяснения личности Эль Дьябло и установления места убежища банды.
Помощники были изумлены этой неожиданной новостью. Они потрясенно смотрели, как Люк застегнул на себе пояс со своим пистолетом, оставленный у них Коди Джеймсон. Они еще не пришли в себя, а этот стрелок уже был готов выйти из тюрьмы с капитаном рейнджеров свободным человеком.
— Я в это не верю.
— Поверь, — настоятельно повторил Фред. — Он работал на нас все это время.
— А что вы станете делать с людьми, собравшимися снаружи? — поинтересовался один из помощников, видя, сколько народа толпится на улице перед тюрьмой.
Фред поглядел на Стива:
— Хочешь сам с этим разобраться?
— С удовольствием. — Стив шагнул на порог и стал перед горожанами. — Теперь все вы можете спокойно отправляться по своим делам. Люк Мейджорс был схвачен и доставлен сюда, но теперь отпускается на свободу.
— О чем это вы толкуете? — возмущенно крикнул кто-то из толпы. — Он убил Сэма и Дэвиса и еще ранил Харриса.
— Нет, он этого не делал. Мейджорс тайно работал в банде на рейнджеров. Он один из нас, и я не потерплю, чтобы кто-либо заявлял иное. Он не виновен ни в каких преступлениях.
— Он стрелял в Харриса! Так сказал Харрис!
— Харрис ошибся. Мейджорс всегда был на нашей стороне. А теперь отправляйтесь по домам. Я не хочу неприятностей, но вы их получите, если не сделаете, как я говорю.
Собравшиеся повернулись и стали расходиться. Они были недовольны, но вроде не роптали. Один из горожан обернулся и переспросил:
— Так он вправду работал на рейнджеров?
— Вправду. Расскажите об этом всем.
Мужчина кивнул и отправился восвояси.
Стив надеялся, что слух об этом быстро разнесется по городу и Люку не будет грозить опасность от какого-нибудь горячего молодца, который с пистолетом кинется хватать «бандита». Немного позже он отправит телеграммы в соседние городки о том, что награда за поимку Мейджорса отменяется.
— Ну как, готов идти к Джеку? — спросил Стив у Люка.
— Более чем.
— Фред, хочешь пойти с нами?
— Нет. Я останусь с ребятами на случай, если начнется какая-нибудь заварушка. Дайте мне знать, как там у Джека обстоят дела.
Стив и Люк направились в гостиницу.
— Джек обрадуется, узнав, что ты вернулся. Он беспокоился о тебе. Как там было в банде?
— Приятного мало. Я могу сообщить вам с Джеком местонахождение их укрытия и назвать города, куда они отправлялись, провернув очередное дельце.
— А Эль Дьябло? Что удалось тебе выяснить на этот счет?
— Я все расскажу, когда мы придем к Джеку. Все-таки это он меня посылал.
Больше они не разговаривали, пока не добрались до гостиницы. Сиделка отворила им дверь в комнату Джека, и Люк был совершенно ошарашен при виде сидевшей у постели раненого Коди. Она тихонько говорила что-то Джеку.
Повернув голову на звук шагов, она удивленно уставилась на Люка:
— Что ты здесь делаешь?
— Я мог бы задать тебе тот же вопрос, если б не знал точного ответа. Тебе ведь только деньги нужны, Джеймсон? Не так ли? — в насмешливом голосе Люка звучало презрение.
— Люк… — раздался с постели слабый шепот Джека, он явно с каждой минутой уставал все больше и больше.
Люк посмотрел на друга и понял, что тот ранен очень серьезно.
— Что с тобой случилось?
— Эль Дьябло.
— Джек, это женщина. Я не знаю ее имени, но ее брат Хэдли командует бандой от ее имени, а она поставляет ему информацию.
Джек улыбнулся, не разжимая губ.
— Ты проделал для меня хорошую работу, Люк. Но я выяснил личность Эль Дьябло на своей шкуре.
— Кто же это?
— Элизабет Харрис, жена банкира.
Люк был потрясен не меньше, чем Коди.
— Где она сейчас?
— Никто не знает, — вмешался Стив. — Мы только что разговаривали с ее мужем. Прошлой ночью он подслушал ее разговор с братом, а затем они уехали из города. Я забираю с собой еще пару рейнджеров и отправляюсь за ними. Люк говорит, что ему точно известны их убежище и города, в которых они скрываются.
