Уоррен Фейхи - Храм демонов
– Но от этих треклятых «гамми» такого не дождешься, – проворчал Дима.
Нелл кивнула.
– Пойду позову Абрамса, – сказал Дима и побежал вниз по винтовой лестнице.
– А я посмотрю на мониторы, – пробормотала Нелл и пошла следом за ним.
01:03:04
Абрамс случайно отключил робота, и тот совершил плавную посадку на пол.
– Проклятье! – выругался он и снова завел двигатель, свирепо вдавив кнопку в пульт. Робот опять двинулся вперед. Считаные мгновения отделили «Dalek» от липких нитей, выброшенных «призраком». – Фу-у-у! – облегченно выдохнул Абрамс. – Совсем близко было…
«Dalek» сбросил ретранслятор. Абрамс погнал робота вперед, по каменной артерии к железнодорожному туннелю. Впереди на экране стал виден выползающий из бокового туннеля задом паукотигр. Он пытался высвободить одну из задних лап. Абрамс направил «Dalek» ближе к стене. Радар робота уловил препятствие и скорректировал траекторию полета. «Dalek» пролетел в считаных дюймах от дергающейся лапы паукотигра.
– Шикарный маневр! – восхитился Медвежонок.
Абрамс увидел открытую дверь и провел «Dalek» в проем. Затем робот сбросил очередной ретранслятор, и Абрамс круто повернул его вправо.
– Удачи тебе, старина! – пожелал ему Медвежонок, прихватил очередной ранец с взрывчаткой и поспешил по лестнице наверх.
По пути ему встретился Дима.
– Как у него дела? – спросил он. – Абрамс нам наверху нужен.
Медвежонок покачал головой.
Дима подошел к Абрамсу.
– Тебе еще долго тут? Нам нужно, чтобы ты запустил мотор гондолы.
– Ладно. Я уже в железнодорожном туннеле, – отозвался тот. – Хочешь меня сменить? Руки жутко устали.
– С виду, вроде бы, проще простого.
– Просто веди его до тех пор, пока не увидишь заложенную в туннеле взрывчатку. Скоро должна быть развилка. Главное, не забудь свернуть влево. Вот, держи! – Абрамс передал Диме пульт. – Надеть экзоскелет?
– Угу, – отозвался Дима.
В следующий момент он слишком сильно наклонил «Dalek», и робот спасла только система уклонения от препятствий.
– Ты точно справишься? – спросила Настя.
– Да, – буркнул Дима по-русски. – Абрамс, а ты по лестнице в своем костюмчике поднимешься? – спросил он, не оборачиваясь.
– Поднимусь, черт побери! – буркнул тот, забравшись в бронекостюм и включив его механизмы. С этими словами он быстро зашагал вверх по лестнице, одолевая по две ступеньки, которые сильно раскачивались под его весом.
Настя с опаской наблюдала за Димой, управлявшим роботом.
– Саша смогла бы это сделать, – негромко проговорила она. – Дети отлично управляются с такими штуками.
01:02:27
Хендер увидел, как Медвежонок вошел в хранилище, поднявшись из нижней комнаты. Абрамс прошел мимо него в бронекостюме и направился наверх. Медвежонок сразу же принялся вынимать из ранца упаковки взрывчатки и размещать их вдоль рамы Адского окна.
– Вы бы лучше поднимались наверх, ребята, – сказал он. – Абрамс уже гондолу к старту готовит.
– Кузу у ворот! – воскликнул Джеффри.
– Вот черт, – выругался Медвежонок и обернулся.
Остальные смотрели на монитор. Сел вышел из лимузина вместе с Максимом перед воротами, ведущими в первый сектор.
– Папочка! – воскликнула Саша.
01:02:12
«Dalek» летел вдоль по железнодорожному туннелю. Дима вдруг заметил, что крошечная задняя видеокамера робота показывает какой-то светящийся объект. Дима максимально увеличил изображение и увидел, что паукотигр выбрался-таки из бокового туннеля и устремился по шпалам вслед за роботом.
Дима наклонил пульт и сам наклонился вперед, чтобы увеличить скорость движения робота. У паукотигра уцелел всего один глаз, но им чудовище видело лучше, чем человек двумя. Паукотигр прыгал по туннелю и настигал робота, словно собака белку.
01:01:01
Хендер заметил, что Кузу у ворот первого сектора делает то же самое, что сейчас делал Медвежонок.
– Кузу! – воскликнул он и показал на экран.
Тут и Нелл увидела, что сел-великан обкладывает ворота взрывчаткой.
– Он собирается подорвать ворота!
– Откуда он знает, как это делается? – удивился Медвежонок.
– Он умный, – сказал Джеффри.
– Ты бы лучше поднялся наверх и помог Абрамсу, – посоветовала Медвежонку Нелл.
– Ладно, а вам бы всем лучше поторопиться.
Медвежонок закрепил на окне детонатор и побежал к лестнице.
Нелл прибавила громкость, когда Кузу подошел к камере наружного наблюдения у ворот. Он вплотную приблизил к камере свою физиономию и уставился в нее злобным глазом с тремя зрачками. А потом произнес на своем родном языке:
– Шуээнайр Шенудай, пойдем со мной. Мы сделаем этот мир нашим.
– Позволь мне встретиться с тобой у ворот, – ответил Хендер на языке племени Кузу. – Нелл может их открыть. Давай поговорим, Кузу.
– Да. Открой. Хорошая мысль, брат.
Хендер сжал руку Нелл, и она почувствовала, как симбиравьи защипали кожу.
– Ты мне поможешь, Нелл?
– Каким образом?
– Пойдем со мной, поговорим с Кузу.
– Саша, тебе ты лучше сейчас подняться наверх, детка, – сказала Нелл.
– Мне страшно! – выкрикнула Саша. – Что будет с папой?
– Саша, – произнес Хендер, и его шерсть стала сиреневой и зеленой. Саша зачарованно уставилась на хендропода. – Поднимайся наверх, ОК? Мы ему поможем.
На экране рядом с Кузу появился Максим и посмотрел в камеру большими измученными глазами. Саша увидела отца.
– Ты же не угадал пароль, папочка? – прокричала девочка, рыдая.
Глаза Максима вдруг стали добрыми, и он улыбнулся.
– Я люблю Сашу, – произнес он. – Такой пароль, Сашенька. Да?
Слезы ручьями потекли по щекам девочки.
– Ты угадал! – воскликнула она.
– Иди с ними, Саша, – сказал Максим и повторил: – Иди с ними, Сашенька.
– Хорошо, папочка!
– Хендер и Нелл встретятся с тобой у ворот, Кузу, – сказал Джеффри.
– Хорошо, – отозвался Кузу. – ИДИТЕ СКОРЕЙ!
01:00:44
– Пойду погляжу на этот дряхлый здоровенный мотор.
Абрамс надел шлем и повернул штурвал на металлической двери. Потом они с Медвежонком вместе открыли люк. Створка двери качнулась внутрь. Абрамс вошел, а Медвежонок тут же закрыл за ним дверь.
Через окно он увидел, что Абрамс проверяет топливные баки. Со всех сторон налетели гаммариды и начали ползать по причалу и по ногам Абрамса, как тараканы. Они передвигались короткими, нервными рывками, но не могли прокусить толстую броню экзоскелета. Абрамс поднял кожух большого дизельного мотора, проверил подачу топлива, осмотрел карбюратор, покачал головой и склонился над мотором.
