Рэйчел Кейн - Танец мертвых девочек
Лицо Фрэнка стало багровым от ярости, и он побежал к ней, размахивая кулаками. "Ты глупая маленькая…"
Шейн поймал кулак ладонью и удерживал его там. "Не надо," сказал он. "Хватит, папа. Больше нет."
Фрэнк попытался его ударить. Шейн нырнул. Он снова взял второй удар ладонью.
Третий он отбил и ударил в ответ.Лишь раз.
Фрэнк упал на задницу и страх проскользнул по его лицу.
"Хватит," сказал Шейн. Клэр никогда его не видела таким высоким и устрашающим. "Отец, у тебя все еще есть время убежать. Беги пока можешь. Они скоро узнают где мы, и знаешь что? Я не буду умерать ради тебя. Больше нет."
Фрэнк открыл рот и закрыл. Он вытер кровь с губ, поднялся, смотря Шейну в глаза.
"Я думал, ты понял," сказал он. "Я думал, что ты хотел…"
"Ты знаешь, что я хочу, папа?" спросил Шейн. "Я хочу свою жизнь обратно. Я хочу свою подругу. И я хочу чтобы ты ушел и никогда не возвращался."
Глаза Фрэнка сощурились, как у акулы. – Твоя мать, переворачивается в своей могиле, смотря на тебя, как предал свой собственный род. Твоего собственного отца. На стороне с паразитами, которые засоряют этот больной город.
Шейн не ответил ему. Оба из них смотрели друг на друга в напряженном, злом молчании в течение нескольких секунд, а затем Клэр услышала грохот металла наверху. Она настойчиво потянула руку Шейна. -Я думаю, что они нашли спуск, – сказала она. – Шейн…
Отец Шейна сказал,"Лучше б я оставил тебя в чертовой клетке жариться, неблагодарный маленький ублюдок. Ты мне больше не сын."
"Аллилуйя", тихо сказал Шейн. "Наконец свобода".
Его отец выключил фонарик и Клэр услышала шаги в темноте.
Шейн схватил потные руки Клэр, и они побежали в обратном направлении, Шейн задыхался считая шаги, пока не появилось золотое сияние света в конце тоннеля.
Шейн хотел сбежать, но побег был невозможен. Если только они выберуться из Морганвилля, и даже тогда, Клэр понимала, что вампиры их не отпустят. Не после того ,что они сделали, или точнее почти сделали.
Ей нужно было сделать это правильно.
Клэр сначала все продумала, перед тем как что-то сказать ему; Шейн выдал целый монолог на одном дыхании, включая план о краже машины, побеге из города, а может даже из штата.
Клэр молчала пока не увидела красно-синие мигалки полицейской машины,которая ехала темной улицей и затем она отпустила руку Шейна и сказала, "Доверься мне."
"Что?"
"Просто поверь мне".
Она выбежала перед машиной, которая ехала очень быстро и с трудом остановилась. Свет фар ослепил ее и она стояла недвигаясь. Она почувствовала, что Шейн отступает назад и она резко сказала, "Шейн, нет! Оставайся на месте!"
"Какого черта ты делаешь?"
"Сдаюсь," сказала она и подняла руки вверх. "Давай. И ты тоже."
В течение долгой ужасающей секунды ей казалось он не послушается, но затем он вышел к ней на улицу, поднял руки, и сцепил пальцы позади головы. Двери полицейского внедорожника резко распахнулись, и Шэн упал на колени. Клэр едва взгянув на него, последовала его примеру.
Она оказалась на месте в считанные секунды, кто-то удержал горячей, твердой рукой, и она услышала как мужской голос сказал: – Хеллер здесь. Мы поймали ребят Данверс и Коллинз. Они живы.
Она не услышала ответ, но она была слишком занята, интересуясь, если она совершила ужасную ошибку, когда холодная сталь наручников щелкнула вокруг запястья. Полицейский за локоть поставил ее прямо, и она вздрогнула от тянущей боли в мышцах. Вслед за ней, с Шейном проделали то же самое. Он не сопротивлялся. Он выглядел … напряженным.
"Ничего страшного," сказала она ему. "Поверь мне".
Его глаза были дикие, но он кивнул.
Лучше б она была права, подумала Клэр и нервно сглотнула когда их затолкнули на заднее сидение полицейской машины.
Полиция не говорила с ней или с Шейном, вообще. Поездка была недолгой, и молчаливой, и затем полицейская машина потянулась в гараж здания мэрии, здесь был гостеприимный комитет ждущих. Клэр чуть не заплакала, увидев Майкла и Еву – закопченные, но стояли рядом, держась за руки. Они выглядели беспокойными. Рядом с ними был Ричард Моррелл, с повязкой на голове.
И мэр Моррелл. Она не могла прочитать его выражение это все – раздражало, но она подумала, что это было характерно для него. Клэр заметила красные волосы, и увидела Сэма, прислонившегося к колонне, вверху на скамье подсудимых. Помимо Майкла, он был единственным настоящим вампиром. По крайней мере, насколько она могла видеть.
Дверь машины открылась и Клэр выскользнула наружу. Мэр тщательно осмотрел сначала ее, а затем Шейна. Он сузил глаза.
"Мои источники мне сообщили, что кто-то установил бомбу под зданием госпиталя," сказал он. "Подключены все провода и может подорвать здание. Но похоже кто-то разгромил пульт управления, прежде, чем что-нибудь случилось."
Шейн сказал, "Клэр выдернула все провода. Мой отец собирался подорвать здание и убить всех, кто находился внутри."
Морреллы, отец и сын, обменялись взглядом. Даже Сэм поднял голову, но он остался на месте, скрестив руки, смотрел спокойно и нейтрально. – А где твой отец? – спросил Ричард. – Шейн, ты не обязан ему. Ты знаешь, это.
"Да," сказал Шейн. "Я знаю. Хотел бы я сказать вам, что он больше не вернется, но.." Он пожал плечами. "Парни, отпустите Клэр. Она спасла людей. Она никому не навредила."
Мэр Морелл кивнул полицейскому который стоял позади Клэр. Она почувствовала как ее наручники покачнулись, ослабли и она с благодарностью сложила руки на груди.
"А как же Шейн?" спросила она.
"Вампиры поймали двух парней Фрэнка. Они подтвердили, что это Фрэнк убил Брендона. Шейн вне подозрений," сказал Ричард.
Шейн моргнул. "Что?"
– Иди домой, – сказал Ричард, и полицейский также отпер наручники Шейна. – Сэм позаботился, вытянув вампиров. Они не очень любят вас, поэтому следите за своим шагом, но ты не виновен в каких-либо преступлениях. Не важнейших из них.
"Замечательно!" сказала Ева и схватила за руку Клэр и Шейна. "Мы убираемся от сюда."
Кадиллак Евы стоял на небольшом рассоянии. Заднее и боковые окна были затемнены, поняла Клэр, здесь витал в воздухе свежий запах краски, и две флакончика с эмалью лежали на земле. Она села на переднее сиденье, а Майкл скользнул на заднее сиденье. Шейн колебался, глядя на него, затем влез и захлопнул дверь.
Ева завела машину. – Шейн?
"Что?"
– Я собираюсь прибить тебя, когда вернемся домой!
– Вот и хорошо – Сказал Шейн. – Потому что сейчас моя смерть кажется более подходящей идеей, чем разговоры обо всем об этом.
Город странно затих: огни погасли, толпа рассеялась, ничего не было видно на улице, они ехали одни. Но Клэр не была уверена, что это конец. Нет. Не полностью.
