Ким Харрисон - Санкция на черную магию
Даже сейчас, несмотря на мою злость, я заметила быстрое невербальное общение между Гленном и Айви, и мне стало интересно – повисшее в кабинете напряжение – только из-за меня или тому виной объединявшая их тайна? Айви, чтобы скрыть вину, подобно плащу, набросила на себя раздражение. По лицу Гленна тоже невозможно было что-либо прочесть – он включил детектива ФВБ.
Я не подставила руку, и поэтому Дженкс, испуская облачка пыльцы, приземлился мне на плечо, покрытое липкой ягодной массой. Он был одет в усовершенствованный Маталиной вариант его обычной зимней одежды, который одновременно обеспечивал свободу передвижения и охранял его от холода прохладной весной, не давая ему возможности впасть в спячку, от которой он мог не проснуться. Комбинезон из плотного черного шелка, красная бандана и деревянный меч в половину его роста придавали четырехдюймовому человечку сходство одновременно с театральным актером и членом бандитской шайки.
Изящно изогнувшись, Трент наклонился, чтобы достать контракт из-под моего стула. Я отступила как можно дальше от него – инстинкт подсказывал мне, что между нами должно быть достаточно свободного пространства, чтобы у меня не было никакой возможности достать его в пинке.
Аккуратно свернув договор, он сунул его обратно в карман пиджака.
– Дайте мне знать, когда измените свое решение. Позвоните в мой офис, – сказал он, направляясь к выходу. И замер, заметив, что Айви преграждает ему путь.
– Дай нам знать, когда вишневые леденцы полезут из твоей задницы, – прозвенел Дженкс. Я прислонилась к картотечному шкафу, обнимая себя руками.
Гленн кашлянул, и Айви медленно отступила в сторону, освобождая Тренту проход.
– Ваша команда профессиональна, как всегда, Морган, – небрежно заметил Трент. Кивнув Гленну, он развернулся и вышел.
Его проводил гул голосов из соседних офисов.
Я резко выдохнула и задрожала.
– Я ненавижу его, – выдавила я. Подошла к своему стулу и рухнула на него, заставив Дженкса резко взмыть в воздух, – как же я его ненавижу.
Водопад серебряных блесток омыл мою голову с того места, где только что был Дженкс.
– Он снова тряс перед тобой деньгами? – спросил Дженкс, и это сказало мне о том, что на этот раз он не подслушивал, – я же сказал, что заплачу, Рэйчел. И не переживай – я не хочу, чтобы ты мне их возвращала.
Я вздрогнула. Если бы все было так просто.
Айви следила, как Трент пробирается к лифту.
– Сколько он предлагал? – спросила она, стоя там, где накопленные в кабинете эмоции затрагивали её минимальным образом. Её расширенные глаза сияли ярче электрических ламп, но выглядела она неплохо, учитывая, что я разрушила её планы на выходные и оставила голодной. Гленна, как я заметила, её состояние не пугало, судя по тому, с какой небрежностью он пробирался за свой стол. Да, они безусловно проводили вместе время. В запахе его одеколона тоже присутствовала нотка цитрусовых.
– Он пытался купить её, – вместо меня ответил Гленн. – В обмен на защиту от преследования Ковена.
– Как он узнал о преследовании Ковена? – заинтересовалась Айви, а я посмотрела на Гленна.
– Как ты узнал о том, чего хотел Трент? – спросила я, нога у меня дернулась.
Гленн с кривой улыбкой нажал на кнопку телефона на своем столе. Маленькая лампочка на корпусе аппарата погасла.
– А как еще я бы выжил в этом офисном омуте? – произнес он, откидываясь на спинку кресла.
– Рэйчел, ты в глубоком дуу-дуу.
– Ага, скажи мне то, чего я не знаю.
– Дуу-дуу? Давай лучше я скажу, как это называется, – предложил умный Дженкс, – она на самом дне ямы с дерьмом, барахтается на глубине вместе с другими подонками.
Я согласно вздохнула, когда он устроился в тепле моей ладони.
– Что Ковену нужно от тебя? – спросил он. – Они уже и так сделали тебя изгоем.
– Кто-то – вероятно, Трент, – рассказал им кто я есть, – тихо проговорила я, чувствуя себя совершенно раздавленной. Гленн уже знал. Он был рядом со мной в тот день, когда я это поняла. – Они хотят посадить меня в клетку и препарировать.
Айви застыла. Дженкс выбрасывал крохотные фонтанчики пыльцы.
– Ты – ведьма! – с жаром заявил он, и от его убежденности мне стало тепло на душе.
– Спасибо, Дженкс, – сказала я, хотя сама уже не знала – верю ли в это. – Трент накормил их ложью о том, что, так как меня создал его отец, то он, в свою очередь, может меня контролировать. И даже уничтожить меня. Они позволят мне свободно гулять, где мне хочется, если он будет юридически ответственным за меня.
– Это ложь, – заявила с порога Айви, – он не может тебя контролировать. И его отец тебя не создавал – он просто нашел способ сохранить тебе жизнь.
Я подняла и опустила плечо.
– Знаешь, со стороны выглядит так, что он неплохо справляется со своей чертовой работой – контролировать меня – прямо сейчас.
Тупоголовый бизнесмен. Я все еще не верила ему. Никто, кроме моих друзей, не знал, на что я способна. Не стоит также забывать о Тритон в её светлые периоды. Вздохнув, я мысленно вернулась на вечеринку Трента и вспомнила, кто там присутствовал, когда Миниас рассказывал, кто я есть – Маршал, Кери и Кизли, но они никому не расскажут. Как и Квен. Но если знает Квен, то знает и Джонатан – старый хрен, организовывающий жизнь Трента. Ли представлялся наиболее вероятным кандидатом на проворачивание сделки с Ковеном – он вполне мог продать информацию обо мне, а взамен попросить очистить свою душу от демонской копоти. Хотя нет – тогда бы они поняли, что у него точно такая же генетическая аномалия, как и у меня. Это мог быть только Трент.
На лице Айви возникло задумчивое выражение. Будучи с рождения предметом интереса мастера вампиров, она знала, как легко скрывать от других свои истинные эмоции. Она все еще была заперта в своем собственном личном аду, хотя замок был сломан, и дверь была распахнута настежь.
Гленн за своим письменным столом выглядел неуверенно.
– Они не могут этого сделать. Даже Ковен колдунов должен подчиняться требованиям закона. Разве ты не можешь подать апелляцию или что-нибудь в этом роде?
Эти слова вызвали у меня улыбку, а Айви прислонилась к дверному косяку.
– Конечно, но если я исчезну, думаешь, кто-то будет возражать? Ты никогда не задумывался, почему ведьмы, как правило, не создают особых проблем? У нас своя контролирующая организация, так же как у веров и вампов. Мы очень долго живем в тени, Гленн. ОВ хватает только тех, кто достаточно глуп, чтобы попасться и выдать себя.
Как правило, тех, кто попадается на мелкой краже, ограблении, убийстве – все то, что обычно характерно для людей. Как ни парадоксально, но именно эта глупость помогала мне зарабатывать на жизнь.
