Бекка Фитцпатрик - О Чем Молчат Ангелы
Я решила начать с себя. Собиралась ли я отрицать то, что только что произошло? Я действительно это видела. Это не была игра воображения.
— Черт подери, — кричала Ви. — Ты не ответила. Олень застрял у меня в бампере, да? И болтается спереди, как ковш у экскаватора?
— Можно мне переночевать у тебя?
Я хотела поскорее убежать от уличной темноты. Со следующим глотком воздуха я поняла, что, если я поеду к Ви, мне придется снова проехать тот перекресток, где все произошло.
— Я у себя, — ответила Ви. — Приезжай. Скоро увидимся.
Я вцепилась в руль и погнала «Неон» сквозь дождь, молясь, чтобы светофор на Готорн показывал зеленый свет. Так и было, и я пролетела перекресток, глядя прямо перед собой, и в то же время бросая взгляды на тени вдоль дороги. Но на человека в лыжной маске не было и намека.
Через десять минут я парковалась около дома Ви. Дверь машины была очень сильно повреждена, и мне пришлось толкнуть ее ногой, чтобы выбраться. Я помчалась к двери, влетела внутрь и сбежала вниз по ступенькам.
Ви сидела, скрестив ноги, с ноутбуком на коленях и в наушниках с включенным на полную айподом.
— Мне посмотреть на этот кошмар сегодня или сначала поспать хотя бы часов семь? — пытаясь перекричать музыку, спросила она.
— Лучше второй вариант.
Ви закрыла ноутбук и вытащила наушники.
— Давай покончим с этим.
Когда мы вышли на улицу, я долго смотрела на «Неон». Было прохладно, но мурашки побежали по моему телу вовсе не от этого. Водительское окно было цело. Дверь не была погнута.
— Что-то не так, — сказала я.
Но Ви не слушала. Она была занята изучением каждого сантиметра «Неона».
Я подошла и потрогала водительское окно. Стекло цело. Я закрыла глаза. Открыла. Стекло по-прежнему было в порядке.
Я осмотрела заднюю часть машины и практически обошла ее кругом, когда, наконец, что-то заметила.
На лобовом стекле была тонкая трещина.
Ви увидела ее одновременно со мной.
— Ты уверена, что это была не белка?
Я вспомнила убийственный взгляд под маской. Эти глаза были такие черные, что я не могла различить зрачок и радужную оболочку. Черные... как у Патча.
— Посмотри на меня, я плачу от радости, — сказала Ви, растянувшись на капоте «Неона» и обнимая его. — Малюсенькая трещинка, и все!
Я изобразила улыбку, но мне было неспокойно. Пять минут назад стекло было разбито, а дверь погнута. Теперь это казалось невозможным. Нет, даже безумным. Но я видела, как он разбил кулаком стекло, и я чувствовала, как его пальцы впились в мое плечо.
Или нет?
Чем напряженнее я пыталась вспомнить аварию, тем хуже у меня это получалось. В моей памяти остались лишь кусочки воспоминаний. Подробности растаяли. Был он высоким? Низким? Худым? Толстым? Говорил ли он что-нибудь? Я не могла вспомнить. И это пугало меня больше всего.
Следующим утром мы с Ви выехали из дома в пятнадцать минут восьмого и заехали в бистро «Энзо», чтобы успеть на завтрак со свежим молоком. Держа в руках фарфоровую чашку, я пыталась растопить холод внутри. Я надела рубашку и кофту, взятые напрокат из гардероба Ви, слегка накрасилась, но практически не понимала, что делаю.
— Не оборачивайся, — сказала Ви. — Но Мистер Зеленый Свитер смотрит в нашу сторону, оценивая твои ноги через джинсы... Ой! Он только что отсалютовал! Я не шучу! Маленькое военное приветствие двумя пальцами. Как мило.
Но я не слушала. То, что случилось вчера ночью, раз за разом проносилось в моей голове, пресекая любую попытку уснуть. Мои мысли путались, словно клубок ниток, глаза были сухими и раздраженными, я не могла ни на чем сконцентрироваться.
— Мистер Зеленый Свитер выглядит вполне прилично. Но вот его друг похож на очень плохого мальчика, — все продолжала Ви. — Испускает четкий сигнал «со мной не стоит связываться». Посмотри сама. Настоящий потомок Дракулы. Я не преувеличиваю.
Подняв глаза настолько, чтобы можно было хорошенько рассмотреть его и при этом остаться незамеченной, я разу отметила ровное красивое лицо. Светлые волосы касались плеч. Глаза были цвета хрома. Небрит. Он был безукоризненно одет в дорогие джинсы и сшитую на заказ куртку поверх зеленого свитера.
— Ты преувеличиваешь, — сказала я.
— Ты что, не видишь его глаза? А лоб? А тело? Мне кажется, он достаточно высок даже для меня.
У Ви рост почти шесть футов, но она обожает каблуки. Высокие каблуки. И принципиально не встречается с парнями ниже себя.
— Ну что с тобой? — спросила Ви. — Ты даже не разговариваешь. Это же не из-за трещины на стекле, нет? Ну и что, что ты сбила животное. Это могло случиться с кем угодно. Если твоя мама наконец-то решится уехать из вашей пустыни, то такого больше не повторится.
Я собиралась рассказать Ви всю правду. Но не сейчас. Сейчас мне нужно было время на то, чтобы восстановить детали. Проблема была в том, что я не знала, как это сделать. Даже то, что я помнила, было в лучшем случае отрывочно. Такое ощущение, будто по листу моей памяти кто-то прошелся ластиком. Возвращаясь в ту ночь, я помнила сильный дождь, который бил в стекла «Неона», размывая все вокруг. Может, я и в самом деле сбила оленя?
— Ммм, смотри! — тихо заговорила Ви. — Мистер Зеленый Свитер встает со своего места. Судя по его телу, он хорошо знает, что такое спортивный зал. Он определенно идет в нашу сторону. А его глаза оценивают владения. Твои владения.
Через несколько секунд мы услышали низкое и приятное: «Привет!»
Мы с Ви одновременно подняли головы. Мистер Зеленый Свитер стоял прямо около нашего стола, засунув большие пальцы в карманы джинсов. У него были голубые глаза, а стильно растрепанные волосы спадали на лоб.
— И тебе привет, — поздоровалась Ви. — Я — Ви. А это — Нора Грей.
Я бросила неодобрительный взгляд на Ви. Мне не нравилось, когда она называла мою фамилию, это словно бы нарушало негласное правило между девочками и особенно лучшими подругами о том, как знакомиться с мальчиками. Я сделала равнодушное движение рукой, поднесла чашку к губам и тут же обожгла язык.
Он пододвинул стул от соседнего стола и сел на него верхом, положив руки на спинку. Протянув мне руку, он сказал:
— Меня зовут Элиот Сандерс.
Чувствуя себя как на конференции, я пожала ее.
— А это Жюль, — добавил он и показал подбородком в сторону своего друга, которого Ви сильно недооценила, назвав «высоким».
Жюль опустился на стул рядом с ней, и стул стал казаться игрушечным.
— Мне кажется, ты самый высокий парень, которого я встречала. Я серьезно. Какой у тебя рост?
— Шесть футов десять дюймов, — пробормотал Жюль, скрестив руки и ерзая на стуле.
