Дэн Уэллс - Партиалы
Он еще не закончил шептать свои слова, когда они услышали шаги и голоса в дворике сзади. Джейден схватил свою винтовку, подбежал к задней двери и пригнулся возле скособочившейся стены.
— Армия Лонг-Айленда, — крикнул Джейден, оглянувшись на остальных и жестом приказывая им взять в руки винтовки. — Вам приказано бросить оружие и немедленно сдаться.
Последовала небольшая пауза, в время которой Джейден прислушивался, наклонив голову. Через пару секунд чей-то голос прокричал в ответ:
— Сороковой Патруль, вы?
Джейден лукаво ухмыльнулся:
— Да, это мы. Пост Двадцать три?
Кира услышала, как люди за дверью выругались:
— Только не говорите, что мы их потеряли!
Фарад пониже натянул свою форменную фуражку и осторожно выглянул через заднюю дверь. Кира наблюдала через небольшую дырочку в рушащейся стене.
— Мы прочесали весь район, — сказал он. — Они здесь не проходили.
— Что вы этим имеете в виду: они здесь не проходили? — спросил солдат. — Мы гнались прямо за ними по этому переулку.
— Мои люди в каждом втором из этих домов, — сказал Фарад, обводя рукой окружающие строения. — Никто из них ничего не видел.
— Как вы их упустили?
— Послушай, солдат, — сказал Фарад. — Это вы позволили им пересечь границу — и это мы разгребаем ваше дерьмо, а не наоборот. А теперь рассыпаться по округе. Мы проверим эти дома, вы проверьте те, и не забудьте оставить кого-нибудь здесь охранять переулок. Меньше всего нам надо, чтобы еще кто-то проник в город через ваш пост.
Солдаты что-то пробормотали, и Кира услышала топот их ног, когда они побежали к следующему дому. Она выдохнула, и продолжила ощупывать себя на предмет дыры от пули. В конце концов она нашла ее — на рюкзаке. Ее не ранило, но повредило ее вещи.
Фарад шагнул обратно в дом, и тихо присвистнул от облегчения:
— Давайте убираться отсюда.
— Не могу поверить, что это сработало, — сказала Хочи.
— Это не надолго, — сказал Джейден. — Они обыщут Джианну и увидят, что на ней армейская форма. У нас где-то шестьдесят секунд, чтобы исчезнуть.
Они прошли к передней части дома и проскользнули оттуда на следующий двор, затем на следующий, продвигаясь все глубже в Ист-Мидоу и как можно дальше от того места, где пересекли границу. По мере того как они шли, город становился более густо населенным, дома более ухоженными, и, наконец, Кира увидела блеск стекол в окнах. «Я дома». И все же, хоть город и был знакомым, он выглядел как-то неправильно. Дома были заселены, но все двери заперты, а окна закрыты шторами, если не забиты досками. В замечательную летнюю ночь, подобную нынешней, даже после заката, на улица должно было быть полно людей — разговаривающих, гуляющих, наслаждающихся вечером. Но теперь даже те немногие люди, которые находились на улице, ходили быстро, стремясь как можно быстрее снова оказаться в помещении, избегая чьих-либо взглядов. Группы солдатов Армии и особой полиции Мкеле через равные интервалы патрулировали город, и Кира видела, как не одного напуганного, тихого горожанина останавливали на улицах и допрашивали. «Ищут нас, — подумала она, — но наказывают не тех».
Они достигли главной дороги, укрылись на первом этаже разрушенного помещения и уставились на находящийся напротив госпиталь, который практически превратился в крепость. На входе стояла охрана, но, что было более важно, охрана стояла и по всему периметру госпиталя. Задняя дверь, которой они планировали воспользоваться, возможно, все еще была доступной, но без армейского джипа им было никак не попасть к ней, не говоря уже о том, чтобы вывести Мэдисон.
— А это будет интересно, — сказала Хочи.
— А они шутить не намерены, — сказал Джейден. Фарад просто покачал головой.
— Плохие новости, — сказал Маркус, жестом призывая остальных к радио. Они сгрудились возле него, и Кира услышала, как прерывающийся помехами голос прокричал срочное предупреждение:
— Повторяю, у Голоса есть армейская форма. Их люди уже в городе и могут появиться еще. Полная проверка и опознание обязательны для всех встречных, код протокола — «Сигма».
Сообщение повторили, и Маркус покачал головой:
— Становится все лучше и лучше.
— Я не знаю кодов из протокола «сигма», — сказал Фарад, нервно вышагивая по разрушенному зданию. — Может, пару штук, но этого недостаточно. Мы не пройдём ни одного поста.
Кира уставилась на здание госпиталя, пытаясь найти способ пробраться внутрь: «Я — опасная, разыскиваемая преступница, моё лицо известно каждому в этом здании. Если я и попаду внутрь, то только закованной в наручники.»
Она помотала головой, заставляя себя думать дальше. «Я сильнее моих испытаний, — думала она. — Я могу извлечь из них выгоду. Не говори «у меня ничего не получится», говори «как я могу использовать ситуацию с пользой для себя?» Она внимательно присмотрелась к госпиталю, подсчитывая число видимых ей охранников и прикидывая, скольких ещё заметить она не может. Кира представила себе детализированный план здания и наметила возможные посты охраны. Она считала окна, определяя точное расположение каждого из них, просчитывая оптимальное место проникновения, но с тревогой поняла, что все удобные для проникновения места заблокированы кузовами автомобилей, листами металла или досками. Здание отлично защищено. Было продумано всё, учтена любая возможность проникновения.
Она подняла взгляд на крышу: там находились снайперы. «Наверняка у них просто несравненный обзор окружающей госпиталь территории. Партиал я или нет, но они застрелят меня независимо от того, с какой скоростью я смогу бежать…»
Она помедлила, когда ее глаза привлек отсвет в одном из окон. «Это четвертый этаж, его используют только сенаторы. У них заседание прямо сейчас? Может ли это как-то помочь мне?»
— Даже если мы попадем внутрь, — говорил Джейден, — я представить себе не могу, как мы будем оттуда выбираться, тем более с Мэдисон. Ей почти не позволяют покидать постель, и ее ни за что не выпустят из госпиталя, а у нас нет даже джипа, чтобы ее в нем спрятать.
— Ты просто как солнечный лучик в этот пасмурный день, — сказал Маркус. Он поднялся на ноги. — Это потрясающе — мы не сможем попасть в госпиталь, не сможем выйти из него, возможно, не сможем даже покинуть Ист-Мидоу. Даже наша форма нам больше не поможет — у нас совершенно ничего нет.
— Это не так, — сказала Кира, оглядываясь на госпиталь. На четвертом этаже совершенно точно горел свет. — У вас есть я.
— Ты же простишь меня, что я не скачу от радости? — сказал Фарад.
— Видите свет вон там? — спросила она, указывая на освещенные окна вверху. — Это Сенат, и вы приведете им того, кого они хотят увидеть больше, чем кого бы то ни было на свете: меня.
— Нет, мы этого не станем делать, — горячо сказал Маркус, и оставшаяся троица эхом вторила ему.
— Станете, — сказала Кира. — Наш план рухнул, мы не можем вывести Мэдисон, но мы все же можем сделать ей укол — если попадем внутрь. Мне совсем не обязательно быть при этом, и, когда я говорила, что готова отдать ради этого свою жизнь, я говорила серьезно. Если Арвен выживет, мне будет все равно, что со мной сделает Сенат.
— Мы не собираемся отдавать им тебя, — сказала Хочи.
— Вы это сделаете, — сказала Кира. — Вы опустите козырьки фуражек, пройдете к двери и скажете им, что поймали меня при попытке пересечь границу. Это самая правдоподобная история, которую мы сможем сейчас выдумать, потому что любой достаточно умный солдат, который прислушивался сегодня к своей рации, будет знать, что этой ночью какие-то люди пытались прорваться через границу. У вас даже не спросят идентификационные данные, потому что — с чего бы шпионам Голоса передавать правительству своих же людей?
— Хороший вопрос, — сказала Хочи. — С чего же это делать нам? Мы этим ничего не выиграем.
— Вы попадете в госпиталь, — сказала Кира. — Просто передайте меня охране внутри, и они отведут меня к сенаторам, а вы направитесь к рольному отделению.
— Нам не нужно будет никому передавать тебя, — сказал Маркус. — Как только мы попадем внутрь, то сможем просто… со всех ног броситься к отделению и прорваться туда.
— И поднять тревогу по всему зданию, — сказала Кира. — Если вы передадите меня охране, то сможете сделать свое дело тихо, — она взяла Маркуса за руку. — Если лекарство сработает, у человечества появится будущее; это единственное, чего мы всегда хотели.
Когда Маркус заговорил, его голос был надломленным:
— Я хотел, чтобы в этом будущем со мной была ты.
— Возможно, они не станут убивать меня сразу, — произнесла Кира, слабо улыбаясь. — Может быть, нам повезет.
Маркус рассмеялся, но его глаза были влажными от слез.
— О да, до сих пор нам везло ну просто во всем.