Кристиан Оумен - Киборг
Упершись руками в стену кабины, Кеш подпрыгнула и ногами пробила потолок. Там был люк.
— Что это? Как это делается? — воскликнул Кольт.
— Я чувствую, что за стеной, — ответила Кеш, — в этом я преуспела лучше, чем люди.
Кольт подтянулся и попытался вылезти наружу, но на него обрушился град пуль. По канату к ним спускались солдаты.
— К сожалению, — сказала Кеш сокрушенно, — в этот раз мои предчувствия меня подвели, оказались неверными.
Одна из пуль задела Кольта. Царапина возле уха была безопасной, но сильно кровоточила: кровь струйкой сбегала за воротник. Морщась от боли, Кольт ладонью стирал кровь.
Кеш с интересом рассматривала эту яркую красную жидкость, потом обмакнула палец и попробовала на вкус.
— Неплохо, правда, несколько сладковато, — сказала она.
— Очень смешно, — укоризненно сказал Кольт. — Изучи лучше этот сектор. Узнай его схему. Надо отсюда- отрываться.
Через несколько секунд Кеш ответила.
— Под полом еще один люк.
Стрельба сверху не прекращалась. Прижимаясь к стене, Кольт руками стал ломать пол, чтобы добраться до люка. В спешке он чуть не свалился вниз, Кеш едва успела схватить его за руку и оттащить в безопасное место.
Кеш решила спуститься вниз первой. Ногами она подтянула трос, и съехала вниз на несколько метров. Осмотревшись, она заметила вентиляционное окно и тут же приняла решение.
— Помоги мне, — крикнула она Кольту, — раскачай меня посильнее.
Кольт, ухватившись за канат, стал раскачивать из стороны в сторону, висящую над бездонной шахтой девушку.
Изловчившись, Кеш сильным ударом выбила решетку, зацепилась ногами за раму, села и крикнула вверх:
— Спускайся, я держу.
Мгновение, и Кольт был рядом с ней. Они попали в шахту, по которой из здания выбрасывались в специальных бачках отходы. Дышать этим воздухом было крайне неприятно.
— Какая вонь! — воскликнул Кольт.
— Да, я думала, что ты все-таки почувствуешь, усмехнулась Кеш.
Даже и не подозревая об этом, беглецы получили передышку. Черноволосая Чен решила вмешаться. Она вышла в шахту из бокового люка и как в тире сбивала спускающихся охранников, лишь только они показывались из отверстия, проделанного Кольтом. С дикими воплями, ударяясь о стены, они падали вниз.
— Что будем делать дальше? — спросила Кеш, когда Кольт немного отдышался.
— Подожди, надо подумать.
Несколько мучительно долгих минут, они сидели молча, лихорадочно соображая; как выйти из этого положения.
— А вот нам и попутная машина, — сказала Кеш, взяв бочонок в руки.
— В контейнере для мусора, — усомнился Кольт.
— Логика подсказывает мне, что другого выхода нет, — спокойно ответила девушка. Она оторвала изоляцию с окошка, через которое они сюда попали и стала привязывать себя к бочонку.
— Ну что ж, посмотрим, — вздохнул инструктор.
Привязав себя к бочонку они «катапультировались» через мусоропроводную шахту из помещения на улицу. Бочонок с грохотом отлетел в сторону, Кеш, перевернувшись через голову, очень быстро оказалась на ногах. Кольт лежал на земле, потирая ушибленные места.
— Ну как, ты не сильно ушибся? — подошла к нему Кеш.
— Как будто грузовик по мне проехал, — ответил Кольт, поднимаясь.
— Все, бежим, — сказал Кольт, отвязав веревку.
Взобравшись на бочки, беглецы перемахнули через
турникет, пересекли длинный, узкий двор и подбежали к ограде. Еще одно усилие, разбег, толчок, прыжок, и они оказались за пределами территории корпорации.
— Надо курить бросать, — проговорил Кольт, задыхаясь от быстрого бега.
Кеш тут же принялась осматривать все вокруг, беспокойно оглядываясь, переходя от одного места к другому.
— В чем дело? — поинтересовался Кольт, но Кеш, не отвечая, продолжала поиски.
Наконец она нашла то, что искала. В небольшом переулке стоял чей-то автомобиль, открыв дверь, Кеш сразу же включила телевизор. Кольт подошел к ней. На экране ничего не было.
— Ты город знаешь? — спросила его девушка.
— Немного знаю, — ответил инструктор, — Иногда выезжал, был в городе.
— Неплохо для первого побега, — наконец, появилось изображение на экране.
— Как ты это делаешь? — с удивлением произнес Кольт.
— Колдовством, — отвечали губы. — Теперь я должен помочь вам исчезнуть. Но этот автомобиль неисправен.
— Только давай побыстрее помогай, — попросил инструктор. — Я теперь преступник. Я робота украл.
— Кольт, Кольт, — сдавленным голосом позвала Кеш.
— Что, — откликнулся он, не глядя на нее. Но Кеш не могла произнести ни слова. Ее лицо исказила гримаса боли, тело сотрясла крупная дрожь.
— Кольт… — еле-еле смогла выговорить Кеш.
— Ну что? В чем дело? — недоумевая Кольт, наконец, обернулся к Кеш и тут же замер от неожиданности.
— Устройство активизировано, — с огромным усилием выкрикнула Кеш.
— Что, что происходит? — все еще не понимал Кольт, а девушке становилось все хуже и хуже. Она с трудом держалась на ногах. Кольт подхватил ее и крепко обнял.
— Этого я и боялся, — проговорил видеорот.
— Чего ты боялся! — закричал в панике инструктор. — Ну, ну давай быстрей! Отвечай, губастый!
— Детонатор активирован. Если она через минуту не отойдет, она взорвется, — объяснил неизвестный. — Они не хотят, чтобы кто-нибудь узнал о стеклянной тени.
Кольт обнимал Кеш, гладил ее голову, спину, успокаивал.
— Кеш, сейчас механизм отключится, ты придешь в себя, — обратился к ней их помощник. — Время есть.
— Сколько? — спросил Кольт.
— Где-то около девяти часов.
Кеш продолжала содрогаться в дикой лихорадке. Кольт крепко прижимал ее к себе, гладил и целовал. Вскоре он почувствовал, что напряжение ее тела ослабевает.
— Все, все, все, — приговаривал он, — ты в безопасности.
Приступ окончился.
— Помните, — предупредил их незнакомец, — вы издаете сигнал. До тех пор, пока детонатор не будет обезврежен, вы в опасности.
Кеш стояла, обхватив голову двумя руками. Страдание было написано на ее лице.
— Вам нужно найти колеса, — продолжал видеосоветчик.
— Нет проблем, — отвечал Кольт, нежно поглаживая волосы девушки, — никаких проблем, я поведу.
— Поезжайте на 18, Берроу-стрит, ждите человека, его зовут Козырная Карта. Если его не будет, отправляйтесь в южный сектор. Там я вас найду.
— А ты кто? — спросил Кольт.
— А, чуть было не забыл, — ответил он, — мое имя — Милосердный.
По коридорам института, теребя в руках очки, быстро шел Марк Дан. Он был не в духе и сильно нервничал. Только что он разговаривал с Мастерсом и скоро в институт должны были приехать члены совета для экстренного совещания. Дело не шуточное, все планы и расчеты Марка рушились. Первое замешательство уже прошло, и Дан приступил к действию. Сейчас он шел к Чен.
Лифт доставил его на последний уровень. Еще один коридор, поворот, и он на месте.
— Чен, я готов, я жду, — прокричал он, постучав в дверь.
Дверь распахнулась, и Чен пригласила его войти.
— Ты остался в дураках, — посмеиваясь, сказала она, — ты прошляпил принцессу, твоя кукла вырвалась из башни.
— Проблема не в ней, — спокойно ответил ей Дан, — проблема в этом человеке. Кольт Сорок Пять — вот проблема.
— Какие наши планы? — спросила Чен.
— Заткнись и слушай, — грубо оборвал он ее. — Когда ты ее поймаешь, нужно отключить детонатор И поставить простой датчик. Он будет абсолютно незаметен. Кольта нужно убить.
— А «Пинуилл»? — поинтересовалась Чен. — Они захотят ее вернуть.
Дан усмехнулся и ответил:
— Не беспокойся о них. Когда придет время, я уничтожу и ее и «Пинуилл».
— И «Кобо яши», — подсказала Чен.
— Да, — серьезно ответил Дан.
— Напомни мне, — сказала она насмешливо, — никогда тебя не злить.
— А кто тебе сказал, что ты уже меня не разозлила?
С этими словами Дан вышел из комнаты и поспешил в зал заседаний, где его уже должны были ждать члены совета.
Все были в сборе и крайне встревожены случившимся. Они уже видели себя повелителями мира, и вдруг… такое!
Марк Дан обвел присутствующих взглядом и начал:
— Мы не можем послать службу безопасности. «Пинуилл». Это просто невозможно,
— Почему? — Голос Эдгара Мастерса был металлическим.
— Наши системы слежения, — спокойно стал разъяснять Дан, — встревожат разных дикарей и «независимых». И они ее просто разберут на запчасти. Эта дешевая распродажа не должна состояться. Понимаете, наш шанс ее поймать уменьшается постоянно на один процент в час.
— Почему? — задал вопрос Кулиндж.
— Ее женские инстинкты возобладали над инстинктом самосохранения. Она скорее погибнет, чем вернется.
Дан встал со стула и принялся расхаживать взад-вперед перед столом.