Джон Сэндфорд - Внезапная жертва
– Смотри, сделай все, как надо!
Сэнди собрала остатки мужества. Мартин и Лашез сказали, что от нее требуется только одна вещь.
– Давай! – скомандовал Дик.
Они подъехали к дому и остановились на подъездной дорожке. Сэнди легонько нажала на клаксон, после чего, держа в руке пакет, выскочила из машины. Одновременно с ней Мартин, пригнувшись, подкрался к фасаду и притаился возле крыльца, справа от входной двери.
Торопливо шагая по дорожке, ведущей к дому, и вся дрожа от холода, Сэнди увидела, как к кухонному окну подошел седой человек с кофейной кружкой в руке. Мужчина увидел Сэнди, и его лоб собрался складками. Шагнув к двери, она нажала на кнопку звонка. Лицо притаившегося под крыльцом Мартина находилось на уровне ее ног. В руке он сжимал «кольт». Внутренняя дверь открылась. Затем седовласый мужчина слегка приоткрыл наружную и спросил:
– Что вам нужно?
Сэнди потянула на себя дверь и приоткрыла ее еще на один фут. В следующую секунду Мартин заскочил на крыльцо и наставил пистолет на хозяина дома.
– Не двигайся, Фрэнк! Даже не думай!
– Да ладно, парень! – откликнулся тот.
Сэнди отметила, что голос у мужчины на удивление спокойный и культурный для торговца оружием. Держа перед собой руки на уровне плеч, Фрэнк попятился внутрь дома. Лашез вылез из машины. Мартин затолкнул хозяина в дом. Сэнди последовала за ними. Вскоре на крыльцо поднялся и Дик.
Оказавшись внутри дома, Билл сказал:
– У него под свитером «магнум», Дик. Если хочешь, можешь взять.
Лашез обыскал хозяина дома и действительно обнаружил оружие.
– И еще на лодыжке второй ствол.
Дик опустился на колени, и Фрэнку ничего не оставалось, кроме как признаться:
– Левая нога.
К левой лодыжке действительно был прикреплен бескурковый револьвер.
– Если ты ходишь с пушкой, чтобы выпить кофейку, представляю, что бывает в других случаях, – усмехнулся Лашез.
Фрэнк пару секунд пристально смотрел на него, затем повернулся к Мартину:
– Что тебе нужно?
– Пара «калашниковых» из того оружейного шкафа, что стоит в твоем подвале. И пара бронежилетов.
– Вы, парни, уже мертвы, вы знаете это?
– Знаем, – подтвердил Мартин. – Поэтому-то я не советую тебе упираться. Это тебе невыгодно. Нам теперь на всех положить с прибором.
Фрэнк понимающе кивнул.
– Сначала сюда, а потом вниз.
* * *В подвале у Фрэнка оказалось три оружейных шкафа, стоявших в ряд возле стены. Рядом – верстак и отдельный столик для перезарядки оружия. Хозяин дома потянулся к среднему шкафу, чтобы набрать цифры на кодовом замке, но Мартин его остановил и заставил вслух произнести комбинацию. Затем велел Сэнди открыть шкаф.
– Если что-то случится, – предупредил он Фрэнка, прижав пистолет к его затылку, – если прогремит взрыв, или завоет сирена, или подключится телефонная линия, считай, что ты покойник.
– Там ничего такого нет, – ответил хозяин дома.
– У него тут явно припрятан еще один ствол, который, если что, можно неожиданно выхватить, – пояснил Мартин Лашезу. – Держи его на мушке. – Повернувшись к Фрэнку, он добавил: – Извини, приятель, но ты знаешь, какая у нас проблема.
Сэнди набрала цифры кода, взялась за ручку шкафа, отвернулась в сторону и потянула дверцу. Та открылась легко.
– Отлично, – довольно произнес Мартин.
Сэнди его едва услышала – ее взгляд был прикован к допотопному телефону с наборным диском, стоявшему на верстаке.
– Он у тебя на прицеле? – спросил Мартин у Лашеза.
Лашез подвинулся ближе к Фрэнку и нацелил пистолет ему прямо в ухо. Затем шагнул мимо Сэнди и, протянув руку, достал из шкафа автоматическую винтовку.
– Ништяк, – хмыкнул он, найдя переключатель стрельбы одиночными.
Дик быстро разобрал винтовку и, не обнаружив никаких дефектов, собрал снова. В шкафу также нашлось три пистолета и два десятка коробок с патронами. Мартин забрал и то и другое. Патроны рассовал – сколько мог – по карманам, остальное протянул Сэнди.
– И бронежилеты, – потребовал он у хозяина.
– В угловом шкафу, – сообщил тот.
Билл прошел через весь подвал к шкафу со скользящей дверью и откатил ее в сторону. За дверью обнаружился ряд кевларовых бронежилетов в пластиковых мешках. Билл выбрал из них две штуки, посмотрел на Сэнди и взял третий.
– Ты уж нас извини, – сказал он и, сунув бронежилеты в руки Сэнди, навел на Фрэнка пистолет и подтолкнул его к лестнице.
Лашез поднялся первым, остальные – за ним. Сэнди попыталась половчее взять коробки с патронами, но выронила их. Патроны разлетелись по всему полу.
– Вот гадство! – выругалась она.
– Чтоб тебе пусто было! – рявкнул Мартин. – Давай собирай!
Сэнди наклонилась и стала засовывать обоймы в карманы. Мужчины тем временем поднялись по лестнице. Когда они оказались на лестничной площадке и пошли по коридору, женщина бросилась к телефону и быстро набрала номер 911. Через секунду ей ответил оператор, и она протараторила:
– Это Сэнди Дарлинг. Вызываю мистера Дэвенпорта. Мы покупаем оружие. Они собрались совершить нападение. Я не буду класть трубку и попытаюсь их здесь задержать.
Сэнди положила трубку поперек аппарата и по лестнице поспешила вслед за мужчинами.
Глава 20
Когда позвонили из диспетчерской, Лукас и Дел пытались взбодриться и подкрепить силы жалким подобием капучино из пластиковых чашек и вчерашними круассанами.
– Звонила женщина, назвалась Сэнди Дарлинг. Спрашивала тебя, – сообщила без всяких предисловий диспетчер, пытаясь скрыть за мнимым спокойствием волнение в голосе. – Сказала, что они покупают оружие и собираются устроить налет. Где и когда, не уточнила. Она оставила трубку снятой. Мы отправили туда наших ребят из Миннетонки. Будут там через несколько минут.
– Вот черт! – воскликнул Лукас и потянулся за курткой. – И давно она звонила?
– Тридцать пять секунд назад.
– Предупредите Миннетонку насчет оружия. Пусть никто не геройствует. Необходимо перекрыть улицы рядом с местом, откуда был сделан звонок. Нужно, чтобы туда выехала группа захвата. Если у них не хватает сил, пусть Лестер пришлет им подкрепление – наших ребят или из округа Хэннепин.
– Мари уже занимается этим. Ты сам едешь?
– Еду. Дай мне адрес. – Лукас быстро записал адрес на клочке бумаги и добавил: – Передай, что мы выезжаем и через минуту будем в эфире.
– Ну что? – спросил его Дел.
– Звонила Дарлинг, – ответил Дэвенпорт, когда они уже шагали, едва не переходя на бег, по коридору. – Сказала, что наши бегуны покупают оружие, и не стала класть трубку на аппарат.