Шеррелин Кеньон - Поймать ночь
Но по каким-то причинам он не желал думать об этом. Ему хотелось чего-то большего, чем одна ночь с Табитой.
Он хотел…
Валериус пытался выкинуть эти мысли из головы. Ему никто не нужен, даже друг. Его жизнь лучше проводить в одиночестве, подальше от других.
Поднявшись с постели, он оделся и, выйдя из комнаты, спустился вниз.
В столовой была одна Марла.
- О-о-о, сладенький, я не знаю, что ты сделал с Табби, но она не на шутку завелась. И попросила передать, чтобы ты поел, прежде чем она отравит еду, или сделает еще что похуже.
Валериус был удивлен, увидев ожидающее его - телятину в вине, итальянский салат с чесночным хлебом.
- Откуда это? - спросил он Марлу.
- От Тони, дальше по улице. Табита послала меня принести. Она и Тони сейчас немного на ножах. Господь любит ее, хотя она имеет склонность всех раздражать. Но он справится. Всегда справлялся.
Валериус занял свое место и вкусил райской пищи. Никогда он не ел ничего вкуснее. Зачем Табите идти на неприятности из-за него?
Он уже справился с половиной, когда вышла Табита из своего магазина.
- Надеюсь, ты подавишься - прорычала она, направляясь на кухню.
Валериус проглотил откусанный кусочек, вытер рот, и, соскользнув со стула, последовал за ней.
- Табита? - он попытался ее остановить. - Извини, что я так сказал. Я просто…
- Просто что?
- Люди никогда не отнесутся к тебе хорошо, без причины. - И они никогда не были к нему добры.
Табита остановилась. Он это серьезно?
- Обед был нормальным?
- Великолепным. Спасибо тебе.
- Без проблем. - Она отдёрнула свою руку. - Ты наверняка знаешь, что уже стемнело. Я могу отвезти тебя домой, когда будешь готов.
- По пути надо будет остановиться и взять масла для лампы.
- Масло для лампы? У тебя нет электричества?
- Есть, но этим вечером мне крайне необходимо масло, прежде чем я вернусь домой.
- Хорошо. «Тачка» ждет через четыре квартала, около дома Тии, моей сестры. Мы может захватить масло в ее магазине.
- У нее оно есть?
- Да. Она жрица Вуду. Ты, наверно, видел алтарь наверху, это её работа. Она немного странная, но мы ее все равно любим.
Валериус почтительно склонил голову и направился наверх за своим пальто.
Табита собралась убрать посуду, но Марла прогнала ее прочь.
- Я сама разберусь с этим.
- Спасибо, дорогая.
Марла наморщила нос.
- Не за что. Вы, двое, идите и побеситесь за меня. Я хочу знать все подробности.
Табита засмеялась, представив, какое «бешенное» время с Валериусом можно провести. Это будет просто чудом, если она заставит его надеть кеды и отпить из бумажного стаканчика.
Валериус присоединился к ней. Она быстро повела его к двери, ведущей в магазин, чтобы Марла не заметила его пальто и не конфисковала.
Он так резко остановился в магазине, что она чуть не влетела в него. Он разинул рот, осматривая магазин с ужасом во взгляде.
- Где мы?
- В моем магазине, - ответила Табита. - «Ларец Пандоры» на Бурбоне. Обслуживаю стриптизерш и трансвеститов.
- Это… это…
- Магазин для взрослых? Да, я знаю. Я унаследовала его от своей тети, когда она устала и отошла от дел. Теперь закрой свой рот и прекрати задыхаться. Я здесь зарабатываю уйму денег и завожу друзей.
Валериус не мог поверить в то, что видит. Табите принадлежало логово греха. Почему его это удивляет?
- Как раз это - причина упадка западного мира - сказал он, пока она вела его мимо витрины с декоративными накладками на соски и прозрачными трусиками.
- Ну да, конечно, - сказала Табита - И можно подумать, ты бы не отдал руку на отсечение, чтобы увидеть женщину в этих штучках, танцующую тебе стриптиз. Спокойной ночи, Фрэнни, - сказала она женщине у кассы. - Убедись, что отдала Марле чеки и кассу, когда будешь закрываться.
- Есть, босс. Хорошего вечера.
Табита вышла на улицу. Город уже поставил дорожные ограждения на перекрестке Бурбон, после закрытия превращающийся в прогулочную аллею. Она свернула налево на Бьенвилль-стрит, приближаясь к дому сестры, в тоже время, высматривая любую подозрительную деятельность.
Тёмный охотник оставался удивительно молчаливым. Она услышала, как он ругается, когда они приближались к следующему перекрестку.
Через две секунды Валериуса ударила молния.
Глава 4
Табита охнула, когда Валериус отлетел к зданию от удара молнии. Прежде чем она сделала хоть шаг, на него обрушился настоящий ливень. Более того, дождь шел только в том месте, где лежал Валериус.
- Какого черта? - спросила она.
Валериус глубоко вздохнул, медленно пытаясь встать на ноги. У него была разбита губа и порез на щеке, полученный от удара о здание. Не произнося ни слова, он вытер кровь тыльной стороной руки и потом коснулся раны на щеке.
Он промок до нитки, пока дождь продолжал выбивать по нему ритм стаккато.
- Через минуту остановится.
Так и произошло.
Валериус вытер воду с лица и выжал волосы, собранные в хвост.
Табита ошеломлённо спросила.
- Что это было?
- Мой брат, Зарек, - ответил он устало и встряхнул руками так, что брызги разлетелись в разные стороны. - Он стал богом пару лет назад и с тех самых пор я выступаю в качестве своеобразного развлечения на весь день. Именно поэтому больше и не сажусь за руль. Я уже достаточно устал, что на каждой остановке из машины выпадает двигатель, ни с того, ни с сего. Единственным безопасным средством передвижения остались мои ноги, но ты тому свидетель, даже так не всегда безопасно.
Никакого гнева в его тоне не было.
- А моя машина безопасна?
Он кивнул.
- Ему нужен только я.
Она приблизилась к нему.
- Не стоит, - предостерег он. Неожиданно от его дыхания начал образовываться пар. - Здесь холодно.
Табита протянула руку и почувствовала арктический воздух, окружавший его. Там где он стоял, воздух был холоднее, чем в морозилке.
- Зачем он это делает с тобой?
- Он ненавидит меня.
- Почему? - она почувствовала, как волна стыда окатила его. - Что ты сделал ему?
Он не ответил. Вместо этого подышал на руки и направился вдоль по улице.
- Валериус, - окрикнула Табита, хватая его за руку и пытаясь остановить, не думая, что может сама получить обморожение - Поговори со мной.
- И сказать что, Табита? - тихо спросил он. - Когда мы были детьми, я испытывал к Зареку жалость, но попытки помочь ему, заканчивались тем, что я причинял ему еще больший вред. Он вправе ненавидеть меня и любого другого из нашей семьи. Я должен был просто оставить его одного и не обращать никакого внимания. Для всех нас было бы лучше, если бы я так и поступил.
- Нет ничего плохого в том, чтобы помочь другому.
Он окинул ее бесстрастным взглядом.
- Как всегда говорил мой отец, «Nullus factum bonus incedo sinepoena» - Ни одно доброе дело не остается безнаказанным. А в случае с Зареком, он считал себя обязанным доказать свои слова.
Все, что Валериус рассказал, повергло ее в ужас.
- Я думала, что моя семья странная. Но вы, ребята, похоже, были вообще неблагополучной семейкой.
- Ты даже не представляешь, - ответил он, продолжая идти по улице.
Табита шла следом, и, говоря откровенно, очень ему сочувствовала. Она не могла представить, чтобы кто-то из родных так ее ненавидел. Были времена, когда возникало недопонимание. В семье с восемью сестрами и разнообразным ассортиментом других родственников, всегда находился кто-то, не рассказывающий что-то другому, но, в конце концов, семья - это семья и если над кем-то нависала угроза, единство семьи Деверо быстро брало вверх.
Если даже формально они не разговаривали друг с другом, то все равно всегда могли рассчитывать на поддержку семьи в трудную минуту. Даже когда были детьми. В средней школе, Табита поклялась, что никогда больше не будет разговаривать со своей старшей сестрой Триной, которая пошла на свидание с парнём, на которого, как она знала, запала Табита.
И когда этот сопляк разбил сердце Трине тем, что параллельно встречался с девицей из группы поддержки, Табита запустила настоящего питона тётушки Коры в его машину. Он настолько испугался, что наделал в штаны, прежде чем Табита успела вытащить змею.
И все же, только через два дня, конфликт между сёстрами был исчерпан, и они помирились. Никто в их семье не злился больше, чем на несколько недель. Независимо от степени обиды, они бы никогда не причинили зло друг другу.
Господи, что за семья была у Валериуса, раз брат, спустя две тысячи лет швыряет в него молнии?
К тому времени, когда они подошли к магазину сестры, его брови и ресницы покрылись изморозью, а кожа приобрела жуткий сероватый оттенок.
- Ты в порядке?
- Это меня не убьет, - тихо сказал он. - Не волнуйся. Ему скоро надоест, и он ненадолго оставит меня в покое.
