Джуд Уотсон - Тайны джедаев
Сири подняла голову.
- Джедай не должен все приказы принимать буквально. Падаван должен доверять и собственным суждениям. Такое правило тоже есть.
- Да, если ситуация меняется, - возразил Оби-Ван, - Наша остается прежней. – Ему было гадко от этого. Втирать Сири правила Кодекса так, будто он учитель, а она – его падаван. И он знал, что Сири это тоже терпеть не могла. Но она сама его вынудила.
* * *
Вечером за ужином Оби-Ван наблюдал, как Тэли с отвращением отодвинул от себя очередную порцию белковых капсул.
- Я хочу нормальной еды.
- Осталось потерпеть еще два дня, - сказал Оби-Ван, - На фрахтовике будет нормальная еда. А пока тебе надо питаться. Ты должен набираться сил, Тэли. Тебе еще столько всего предстоит сделать, и неразумно будет вымотать себя сейчас.
Он проследил, как Тэли прожевал паек, и удовлетворенно кивнул, когда тот проглотил капсулу.
- Другое дело.
Взошла луна, и они закутались в термоодеяла. Оби-Ван слышал, как дыхание Тэли становится ровным и глубоким. Через пару минут раздался шум. Сири подползла к нему и вытянула кулак, полный сухих протеиновых капсул:
- Я нашла это под валуном. Оби-Ван развел руками:
- Наверное, Тэли спрятал. Не понимаю, почему он не ест?
Сири со вздохом швырнула горсть завтраков к порогу пещеры.
- Потому что на вкус они, будто камни жуешь. Мы к ним уже привыкли. Он – нет. Он всего лишь ребенок, Оби-Ван.
- Очень умный ребенок, который прекрасно понимает, во что впутался, - заметил Оби-Ван, - Мы уходим через два дня, к чему эта голодовка?
- Он напуган, скучает по родителям и ничего не может изменить, - нетерпеливо объяснила Сири, - Не все вокруг ведут себя разумно. Такова Живая Сила. Полна неожиданностей.
- Ненавижу неожиданности, - буркнул Оби-Ван. Сири улыбнулась:
- Я знаю.
- И что теперь делать?
- Ты спрашиваешь меня? Вот это неожиданность, - поддразнила Сири.
- Да, я спрашиваю тебя.
- Понятия не имею. Но подумаю. Я первая в дозоре сижу.
Сири перебралась к выходу из пещеры и облокотилась об изгиб скалы. Он видел, как она уютно устроилась, свернувшись клубочком у стены, будто под ней вместо камня была мягкая подушка. Луна была полной сегодня, и он видел каждую черточку ее профиля, очерченного светом, кристальную прозрачность глаз, блики в волосах. Поза ее выражала одновременно острое внимание и расслабленный комфорт.
В первый раз за много дней Оби-Ван спал глубоко и крепко. Когда он проснулся, Сири нигде не было.
Глава 10
До рассвета оставался еще по меньшей мере час. В пещере было холодно. Оби-Ван плотнее закутался в одеяло и уселся снаружи у входа. При всем желании броситься на поиски Сири, он не мог оставить Тэли одного.
Горизонт вспыхнул пурпурным светом, когда Сири вернулась, бесшумным бегом приближаясь к пещере, ни разу не оступившись на камнях. Увидев Оби-Вана, она замедлила бег. Он заметил, как она расправила плечи, словно готовясь к его атаке.
Она присела перед ним и вынула из туники маленький мешочек.
- Еда для Тэли, - сообщила она, - Кекс из муджи, немного хлеба, немного фруктов.
- Но ведь все деньги у меня, - удивился Оби-Ван.
- Я выменяла еду на мой согревающий кристалл, - пояснила Сири, - У раннего торговца.
Она выглядела расстроенной. Она пожертвовала своей любимой вещицей ради мальчика, которого едва знала. Это был неожиданно щедрый жест. Раньше Оби-Ван наверняка бы подумал, что это совсем не в духе Сири. Теперь он даже не удивился.
- Ну давай, - произнесла она, - Можешь начинать орать.
Он ничего не ответил. Его всегда восхищала проницательность Сири. Но он никогда не подозревал, как прочна ее связь с Живой Силой. Сири всегда держалась немного выше остальных. Теперь Оби-Ван видел, что под напускной грубостью и небрежностью скрывалась невероятная чуткость.
- Тэли обрадуется, - сказал Оби-Ван, - Ты здорово придумала. Теперь иди поспи. Я подежурю.
- Не смогу заснуть, - хмуро отозвалась Сири, - Не против, если я тут немного посижу?
Оби-Ван подвинулся, и Сири опустилась рядом.
- Прохладно, - заметила она, - Но день, кажется, будет солнечным.
Он набросил одеяло на ее плечи, укрыв их обоих. Он чувствовал как ее нога касается его, а дыхание щекочет его ухо. Оби-Вана наполнило странное тепло. Он наблюдал, как над скалами показался краешек солнца. Сири пробормотала:
- Остался еще день. Надеюсь, Квай-Гон и Ади успеют вернуться.
- Даже если нет, мы справимся, - сказал Оби-Ван, - Мы справимся с чем угодно, когда мы вместе.
- Я знаю, - Он ощутил ее шепот на своей коже. Вместе они наблюдали, как всходит солнце. Квай-Гон и Ади не вернулись и не прислали больше сообщений. Оби-Ван и Сири начали собирать вещи. Им придется сделать все самим.
* * *
- Если охотник все еще на Квадранте Семь, он будет наблюдать за посадкой на фрахтовик.
- Учитель всегда говорит – если нужно куда-нибудь проскользнуть, иди тем же путем, что еда, - заявил в ответ Оби-Ван, - Провиант всегда грузят отдельно через грузовой отсек, и охрана там практически никакая. Так что для начала наведаемся туда.
- Похоже на план, - кивнула Сири, - Готов, Тэли?
Тэли забросил сумку на плечо. Оби-Ван снова поразился, каким собранным тот умел быть. Он с радостью принял угощение Сири и попытался разделить его на троих. Оби-Ван с Сири оба взяли по кусочку фрукта и настояли, чтобы большую часть съел Тэли. После этого мальчик заметно приободрился. Дело было не столько не в еде, размышлял Оби-Ван, сколько в заботе, которая подняла Тэли настроение и дала надежду. Сири все сделала правильно, а ему предстояло научиться у нее кое-чему поважнее очередного боевого приема. Кое-чему о сострадании. О милосердии.
- Я готов, - ответил Тэли. Сири положила руки ему на плечи и присела на корточки, чтобы их глаза были на одном уровне.
- А теперь самое важное, Тэли. Ты будешь делать все, что мы тебе скажем. От этого зависит твоя безопасность. Тэли кивнул.
- Буду.
Оби-Ван знал, что он будет. Сири удалось завоевать доверие мальчика.
Они отправились в путь. Из-за рыночного дня на дороге было полно народу, стекающегося с окраин к Поселению Пять. Это было на руку беглецам. Они могли без труда затеряться в толпе.
Рыночные ряды опоясывали посадочную платформу, что тоже было весьма удачно. Торговцы с лотками толпились как раз у подножия мостков и лифтов, ведущих к посадочной платформе несколькими этажами выше. Сири, Оби-Ван и Тэли в своих неприметных плащах с капюшонами тут же смешались с огромной массой народа. Сири с Оби-Ваном беспрестанно смотрели по сторонам, но не увидели и следа охотника. Сила также не дала никакого намека на опасность.
Фрахтовик приземлился и уже ждал пассажиров. Один посадочный трап был спущен. Было бы просто подняться на борт и подыскать места, но Оби-Ван решил, что лучше подождать до последнего возможного момента.
Они увидели, как по заднему трапу поднимают контейнеры, и свежие фрукты и овощи сыплются через край. Оби-Ван наблюдал за погрузкой несколько минут, пока они прогуливались вокруг, притворяясь, что разглядывают объявления, вывешенные не будках и разложенные не столиках. Контейнеры таскали рабочие, снующие туда и сода по трапу. Где-то на минуту они пропадали внутри корабля. Этого вполне хватит для Сири, Оби-Вана и Тэли, чтобы схватить контейнер и внести на борт. Если правильно рассчитать время, все получится. Оби-Ван подтолкнул Сири.
- Вон там. Они загружают продукты. Если мы понесем контейнер, то сможем проникнуть на корабль. Никто особо за этим не следит.
Сири кивнула и вдруг побледнела.
- Он здесь.
- Где?
- Я его чувствую. – Взгляд Сири шарил по толпе, - Там.
Оби-Ван проследил ее взгляд. Магус был на другом конце площади. Он выбрал очень удачное место, в тени, позади лотка с овощами, которые очевидно пользовались спросом у покупателей. Если бы Сири не уловила его присутствие, они бы его не заметили.
- Порядок, - шепнул Оби-Ван, - Он рыщет по толпе. Это наш шанс.
Сири сглотнула и пригнула голову.
- Он стоит возле того самого торговца, у которого я купила еду. Он знает, что мы здесь, Оби-Ван!
Оби-Ван снова посмотрел через площадь. Он заметил, что торговец тоже разглядывает прохожих. Магус был умен. Пока торговец отыскивал их на пассажирской рампе, сам охотник был свободен. Оби-Ван понял, что тот следил и за грузовым, и за продуктовым трапами. А контейнеров тем не менее оставалось уже меньше дюжины. Время истекало, и быстро.
- Что мы будем делать? – спросил Тэли. Оби-Ван понимал, что все бесполезно. Им не пройти на посадку незамеченными. Без разницы, насколько хитро они будут действовать. С другой стороны, им нельзя оставаться на планете. Рано или поздно Магус отыщет их. Скорее всего рано.
Паника в глазах Тэли подстегнула Оби-Вана. Они сделают все, что защитить мальчика. Они увезут его туда, где он будет в безопасности.
