Марк Михаловски - Сияющая темнота
— Вот это нормально, — сказал он. — Просто люди, ведущие себя по-человечески.
Они какое-то время постояли молча, наблюдая, как жёлтое солнце Паскуита опускается к горизонту, слушая звуки, вдыхая запахи еды, цветов, машинного масла.
Благодарности
Как всегда, спасибо моим верным корректорам: Стюарту Дагласу, Саймону Форварду, Майклу Робинсону, Полу Дэйлу Смиту, и Нику Уоллейсу. Джастину Ричардсу за то, что позволил ещё раз отведать этот плод. Всем, кому понравились мои другие повести о Докторе. Марку Моррису и Саймону Мессингэму — с возвращением! Стиву Трайбу за его орлиный глаз.
И Расселу Т. Дэвису и его команде за то, что предоставили нам чудесную возможность порезвиться.
Ох-ох-онюшки!
Примечания
1
Британские телевизионные ток-шоу.
2
Музыкальные группы.
3
Сестра Венди — монахиня, ведущая телепередачи об искусстве на британском телевидении.
4
Из-за хьюоновых частиц Донна впервые попала на ТАРДИС из церкви, где проходило её венчание.
5
Галерея современного искусства в Лондоне.
6
Персонажи британских детских рассказов и мультфильмов. Длинноносые зверьки, живут в норах, собирают и перерабатывают мусор.
