Джеймс Лучено - Новый Орден Джедай: Посланники хаоса-1: Проверка на прочность
Скаур кивнул Календе.
– Согласен, полковник. Но если на миг предположить, что действия Соло были оправданы, то нам придется подвергнуть переоценке наш успех в секторе Меридиан, как и нашу победу в битве за Орд Мантелл, – он печально покачал головой. – Нам следовало позволить вести всю операцию военной разведке. Вы понимаете, в какое положение мы сейчас поставлены?
– Господин? – удивилась Календа.
– В штабе убеждены, что мы полностью провалили свою работу. Несмотря на то что Элан представляла угрозу, мы могли извлечь многое, держа ее под стражей. Кроме того, сейчас стало абсолютно очевидно, что кто-то, владеющий доступом к высшим секретам, известил Бригаду Мира о планах по перемещению Элан на Корускант.
Скаур извлек из пачки еще один дюралист и пробежался по нему глазами.
– Шесть членов верхушки военной разведки, четырнадцать наших собственных офицеров, полдюжины сенаторов, входящих в Совет по Безопасности и Разведке… И от кого-то из них прошла утечка – либо напрямую в Бригаду Мира, либо через посредника, – он обвел взглядом собравшихся. – Можно ли считать кого-либо из перечисленных вероятным источником утечки такой важности?
– Все они владеют доступом к одной и той же информации, – произнесла Календа. – Но кто бы это ни был, он не только вышел на контакт с Бригадой Мира, но и также сумел взломать нашу сеть и приостановить наше наблюдение за этой группировкой. Следы взлома все еще продолжают тщательно анализировать.
– Все это прекрасно, – проговорил Скаур, – но основной вопрос сейчас в другом: идет ли речь об изменнике, затесавшемся в наши ряды, или о вражеском лазутчике?
– О ком-то, кто укрыт углитхом-маскуном? – переспросил офицер мон каламари, сидевший за дальним концом стола.
– Необязательно. Юужань-вонги, по всей видимости, хорошо платят Бригаде Мира за службу. То же самое может происходить и с тем таинственным информатором, который передал им сведения. Члены правительства Новой Республики могут находиться в тайном сговоре с врагом.
– Но возвращение Элан юужань-вонгам противоречило всему изначальному замыслу, – попытался подчеркнуть ботан, заместитель директора разведывательного управления.
Нижняя губа Скаура дернулась.
– Вполне возможно, что наш предатель не был извещен о замысле, только о дезертирстве. Наш кажущийся успех при Орд Мантелл только уверил предателя в том, что Элан необходимо вернуть, пока не нанесен еще более непоправимый ущерб.
– А может, кто-то просто закидывал удочки, – задумчиво произнесла Календа. – Пытался выйти на контакт с Бригадой Мира, не устанавливая никаких связей с юужань-вонгами.
– Или Бригада Мира уже вела какие-то дела с предателем прежде, – предположил еще один из офицеров. – И предатель просто вернул старый должок.
Скаур уперся локтями в стол.
– Что-нибудь удалось выяснить из допроса захваченных в плен членов Бригады Мира?
– Двое из тех тринадцати, что мы держим в заключении, утверждают, что единственным, кто выходил на контакт с предателем, был Рек Деш, человек, погибший на борту челнока Бригады Мира. Они говорят, что первый сеанс связи происходил по комлинку, а единственная встреча между Дешем и источником утечки состоялась на Куате, где Деш предположительно встречался с тельбуном.
Скаур скорчил гримасу.
– Тельбуном?
– Тельбун мог быть промежуточным звеном между Дешем и тем, кого мы ищем, – сказала Календа.
Скаур фыркнул.
– То есть вы хотите мне сказать, что в действительности у нас нет никаких зацепок.
Календа кивнула.
– Благодаря Элан, Рек Деш забрал этот секрет с собой в могилу.
* * *
На величественном Корусканте – хоть и не на той невероятной высоте, где от обилия шпилей небоскребов, обелисков и башен захватывает дух и кружится голова, – джедай мон каламари Силгхал, иторианский целитель Томла Эл и врач Хо'Дин Исм Оолос в нетерпении ожидали, пока лаборант МД-1 завершит анализ слез, которыми Вержер якобы наполнила питьевую колбу на борту «Тысячелетнего сокола».
В скором времени смутно похожий на человека дроид представил им результаты в виде анимированных голограмм, отображающих химический состав жидкости и ее взаимодействие с взятыми для анализа клетками Мары Джейд Скайвокер.
– Подобное химическое строение и следовало ожидать от слез, – произнес Томла Эл, подавшись чуть вперед на своих крупных, снабженных дополнительными упорами ногах, – но у нас нет способа определить, насколько их свойства характерны для всего вида, к которому принадлежит Вержер.
– Да, но взгляните сюда, – восхищенно перебил Оолос, указывая на голограмму взаимодействия. – Посмотрите, как это вещество втягивается в клетки, как будто впитывается ими. И посмотрите, как реагируют клетки! Напоминает впрыскивание питательных веществ.
Ростом даже выше, чем вуки, и при этом невероятно худой, Оолос был обладателем широкого безгубого рта, а его голова венчалась пучком плотных змеящихся локонов, сверкающих алыми и фиолетовыми чешуйками. Как и Томла Эл, он был одет в белый длиннополый халат, и этим они сильно отличались от Силгхал, чья грубо скроенная туника и штаны имели цвет мелкозернистого песка.
– Я воодушевлен, – обратился Оолос к оставшимся двум посетителям лаборатории. – Идите и взгляните сами.
Держась за руки, Люк и Мара подступили ближе к голографической проекции дроида и притворились, что изучают ее столь же заворожено, как иторианец и Хо'Дин. Люк совершенно точно знал, что один из двух выпуклых глаз Силгхал в данный момент сфокусирован на Маре, вместо того чтобы изучать дисплеи.
Томла Эл повернул изогнутую голову к Люку и проговорил обоими ртами:
– А я встревожен.
Все ждали, пока он продолжит.
– Жрица Элан была оружием, которое юужань-вонги планировали использовать для уничтожения джедаев. Почему тогда Вержер не может быть ее сообщницей, которую направили к нам с той же целью? Хэн Соло, по-видимому, так и думал, иначе не стал бы он стремиться к тому, чтобы вернуть ее неприятелю.
– Хэн не был уверен насчет Вержер, – ответила за Люка Силгхал.
– Тогда какой смысл было Элан скрывать в себе смертельно опасный токсин, в то время как у ее любимицы был антидот против болезни Мары?
– Возможно, Вержер не совсем та, кем кажется, – сказал Люк, – даже для Элан, – он сделал короткую паузу, после чего добавил. – Хэн признал, что его мучил соблазн уничтожить колбу, пока он не задумался над тем, что сказала ему Вержер, прежде чем скрыться в спасательной капсуле. Она поблагодарила его за то, что он подарил ей шанс вернуться к своим.
– Ну естественно, – отозвался Томла Эл, его голос звучал как ритмичное стерео. – К юужань-вонгам.
– Но ранее Хэн отмечал очень странную реакцию Вержер, когда он назвал при ней мое имя. Да и Дрома утверждает, что однажды уже встречал представителя народности Вержер в Корпоративном секторе.
– Это ровным счетом ни о чем не говорит, – возразил Томла Эл. – Агенты юужань-вонгов проникали в нашу Галактику еще лет пятьдесят тому назад. Раса Вержер вполне может принадлежать галактике юужань-вонгов.
– Томла Эл прав в одном, – произнес Оолос, отворачиваясь от голограммы. – Мы не можем быть полностью уверены, что этот якобы подарок не является частью коварного замысла с целью вселить в нас ложное доверие и непреднамеренно нанести Маре еще больший вред.
Взгляды всех присутствовавших сосредоточились на ней. Такая же бледная, какой и была последние несколько недель, она продолжала выказывать необычайную стойкость и упорство.
– Мне кажется трудным свыкнуться с мыслью, что юужань-вонги затратили столько усилий, чтобы убить одного джедая – то есть меня, – в то время как Элан была готова уничтожить нас всех.
Оолос приказал МД – дроиду отключить голограммы; следующие несколько мгновений он провел в глубоком раздумье.
– Нам нужно действовать осторожно, – он бросил взгляд на питьевую колбу. – Мы даже не знаем, как следует употреблять эту жидкость – впрыскивать, глотать или наносить на кожу.
– У нас есть подсказка, – проговорил Люк. – Вержер использовала свои слезы, чтобы исцелить бластерный ожог, полученный офицером разведки на борту «Королевы Империи». Она втирала их пальцами в рану.
– Локально, – добавил Оолос.
Один глаз Силгхал был направлен на него.
– Но болезнь Мары не локальна, она носит общий характер.
Внезапно Люк призвал Силу и с ее помощью потянул колбу к себе, опустив ее на ладонь. Перевернув ее, он поднес колбу ко рту, приготовившись выдавить каплю себе на язык. Но Мара столь же поспешно выхватила колбу из его рук и выжала несколько капель в свой собственный рот, прежде чем Люк успел спохватиться.
– Мара! – в один голос воскликнули Оолос и Томла Эл.
