Джеймс Лучено - Новый Орден Джедай: Посланники хаоса-1: Проверка на прочность
Любой, кто намеревался выдать ответ на эту тираду, был прерван возникшим в дверях техником-связным.
– Господа, – обратился он к Совву и его коллегам. – На связи директор Скаур с неотложным сообщением, которое, как он утверждает, предназначается всем вам.
Совв сквозь стиснутые зубы пробубнил проклятье.
– Хорошо. Включите звукоизоляцию и соедините нас.
Внутри шумоподавляющего колпака, который накрыл собой офицеров, возникло голографическое изображение директора Разведывательного управления Новой Республики.
– Адмирал, я только что узнал об инциденте, который произошел в секторе Меридиан вчера утром по стандартному времени, – заговорил мертвенно-бледный Скаур. – Хорошая новость заключается в том, что легкий крейсер «Преданный» вступил в схватку и уничтожил вражеский корабль неподалеку от Эксодо II. Еще более приятная новость: два юужань-вонга, сброшенные в спасательной капсуле, были захвачены живыми. Но самая интригующая новость: пленники запросили политического убежища.
Совв откинулся в кресле и обвел изумленным взором своих черных, даже более блестящих, чем обычно, глаз сначала А’Бата, а потом Бранда.
– Что ж, джентльмены, похоже, нам наконец представится возможность выяснить, чего же в действительности хотят от нас юужань-вонги.
Глава 9
– Я всегда знал, что светская жизнь не для тебя, – заметил Роа, когда они с Хэном выходили из репульсорной кабины прямо на балкон резиденции Соло, располагавшейся в одном из самых престижных районов Корусканта.
– Не обманывайся, – отмахнулся Хэн. – Внутри квартира меньше, чем кажется.
Роа подошел к перилам балкона и бросил взгляд сначала вниз, а потом вверх. Несмотря на достаточно удачное расположение изысканных апартаментов Соло, вверх насчитывалось этажей явно не меньше, чем вниз.
– Да ведь тут всего триста метров от вершины. Практически пентхаус, – он плутовато усмехнулся. – Ты должен гордиться своими успехами, Хэн. Мне пока не приходит в голову, какой еще из моих учеников может похвастать подобными достижениями.
– Скажи спасибо моей жене, – в замешательстве пробормотал Хэн. – Это ее работа приносит нам дополнительные привилегии.
– Всегда приятно знать, на что уходят мои налоги.
Дверь опознала Хэна и открылась. На кафельном атриуме слегка подбоченясъ и чуть склонив голову набок стоял Ц-ЗПО.
– О, да это же господин Соло… и его гость. Добро пожаловать домой, господин. – Для Роа он добавил:
– Я – Ц-ЗПО, осуществляю связь между людьми и киборгами.
Оглядывая куполообразный холл, Роа тихо присвистнул.
– А через сколько времени раздастся эхо?
– Слушай, прекрати, ладно? – шикнул Хэн. – Раньше мы жили в более скромном местечке, в башне Оровуд, но дети растут, сам понимаешь, и…
Роа остановил его.
– Не стоит прибедняться, Хэн. Я бы не остался жить на Корусканте даже за все кредитки Республиканского банка, но если уж живешь здесь, то изволь следовать канонам высшего общества.
Хэн нахмурился и повернулся к Ц-ЗПО.
– Где Лея?
– В гостиной, господин. Я как раз помогал ей паковать веши, когда она послала меня вниз, чтобы принести вот это, – Ц-ЗПО держал в руках шарф из мерцающего шелка, который Хэн купил Лее во время их недавней поездки на Биммисаари.
– Паковать вещи? Куда это она собралась?
– В действительности, господин, я еще не был проинформирован о пункте назначения.
– Должно быть, трудно подобрать себе подходящий гардероб, – вскользь заметил Роа.
Ц-ЗПО повернулся к гостю. Обладай дроид необходимыми деталями, его яркогорящие фоторецепторы непременно подмигнули бы.
– Господин?
Роа невинно улыбался.
Хэн мельком взглянул на гостя.
– Ты лучше подожди здесь, пока я схожу, разберусь.
Роа кивнул.
– Всецело поддерживаю.
– Мастер Соло, господин, я, по-видимому, должен буду сопровождать госпожу Лею.
– И что? – бросил Хэн, направляясь к винтовой лестнице.
– Ну, господин, вы же знаете мое отношение к космическим перелетам. Быть может, вы замолвите за меня словечко?
Хэн коротко хохотнул.
– Я тебе искренне сочувствую, Ц-ЗПО.
Ц-ЗПО наклонил голову, показывая жестом, какой это для него приятный сюрприз; сарказм в голосе Хэна полностью ускользнул от него.
– О… спасибо, господин. Сострадание скорее всего не избавит меня от моих обязанностей, но очень приятно сознавать, что хоть кого-то заботят мои проблемы. Я всегда говорил, что вы – самый человечный из всех людей. В сущности, только на прошлой неделе я заявлял…
Болтовня дроида преследовала Хэна всю дорогу до гостиной, где он застал Лею за раскладыванием на кровати элементов своей одежды. Она была босой и одета в платье из мерцающего шелка. Длинные волосы были прихвачены на затылке, но несколько выбившихся прядей свободно свешивались на щеки.
– Похоже, стоит мне только вернуться домой, как ты уже готова куда-то умотать. Может, тебе стоит все время держать сумку собранной?
Завидев его, она застыла на месте.
– Где ты был? Я все утро пыталась тебя найти.
Хэн потер нос.
– На аллее Памяти. В любом случае, я отключил свои комлинк. – Он указал на открытый чемодан. – Ц-ЗПО сказал, что вы двое куда-то намылились.
Лея присела на край большой кровати и заложила за уши растрепавшиеся пряди.
– На Орд Мантелл, вот куда. Проблема с беженцами становится непреодолимой, Хэн. Нехватка продовольствия, болезни, разлученные семьи… И на вершине всего этого распространенное подозрение о мотивах той помощи, которую оказывает Новая Республика, Консультативный совет попросил меня встретиться с Главами планет, расположенных во Внутренних территориях и Провинции, чтобы обсудить возможные решения проблемы.
– Какое подозрение?
– Множество людей считают, что Новая Республика не упустит возможности присоединить к себе сотни миров и систем, как только разберется с юужаньвонгами.
– Не все идет так гладко, как хотелось бы.
– Я знаю, – встревожено отозвалась Лея.
Хэн вновь опустил взгляд на чемодан.
– Ты еще не устала от миссий милосердия?
– Милосердие должно в первую очередь проявляться к самому себе, – влез ЦЗПО, затем поправился: – Нет, подождите. Кажется, фраза звучит по-другому: «альтруизм должен в первую очередь проявляться к самому себе». Должно быть, я подхватил какую-то дрожь. Волнение, связанное с грядущим космическим перелетом…
– Ц-ЗПО! – воскликнул Хэн, предостерегающе подняв указательный палец.
Язык человеческих жестов Ц-ЗПО понимал не хуже всех других форм общения, а потому он немедленно умолк.
Лея перевела взгляд с дроида на Хэна.
– Миссии милосердия – это мое призвание, Хэн. Я просто пытаюсь помочь, насколько это вообще в моих силах.
Хэн индифферентно кивнул.
– В сущности, лучше времени подобрать все равно было невозможно, потому как я тоже улетаю.
Лея уставилась на него.
– Куда?
– Я пока не уверен.
Лея взметнула брови вверх.
– Не уверен?
– Точно, – произнес Хэн, бросив взгляд вниз, в фойе, где Роа с умным видом изучал хрустальную статуэтку, которую Лея в свое время привезла с Вортекса.
Лея проследила за его взглядом.
– Кто это?
– Старый друг.
– У друга есть имя?
– Роа.
– Что ж, это уже что-то, – оживилась Лея. – Я не знаю, куда ты собрался, но зато мне известно с кем – это на случай, если ты мне понадобишься, – она помедлила. – Вы возьмете «Сокол»?
Хэн помотал головой.
– Не стесняйся, можешь взять его сама, куда там тебе заблагорассудится.
Лея внимательно оглядела его.
– Хэн, что-то случилось?
– Мы просто собираемся повидать одного нашего общего знакомого.
– И что, ты должен улетать прямо сейчас?
Хэн сверкнул глазами.
– Сейчас или никогда, Лея. Все просто, – он вытащил из шкафа походную сумку и стал набивать ее одеждой.
Лея разглядывала его несколько долгих секунд.
– Можешь ты хотя бы дождаться, пока Анакин вернется? Ты избегал его всю неделю.
Ее взгляд упирался в его спину.
– Можешь попрощаться с ним за меня.
Лея намеренно встала так, чтобы маячить у него перед глазами.
– У вас обоих есть что сказать друг другу и помимо слов прощания. Он в смятении, Хэн. Ты сказал ему, что он не должен возлагать на себя вину за то, что произошло на Сернпидале, и, тем не менее, твое молчание и твой гнев говорят об обратном. Ты должен помочь ему преодолеть это.
Хэн поднял взгляд.
– Какой от меня толк? У него есть Сила, – он прищурился. – Разве не это говорил мне Люк? Что-то вроде: поскольку дети – джедаи, я не смогу долго оставаться в их кругу. Что ж, именно так и произошло. Они выросли, стали чрезвычайно далекими от меня.
– Люк не говорил об этом так, как ты это воспринимаешь, – Лея приблизилась к нему. – Хэн, послушай меня. Стремление Анакина к мести за Чуи исходит из желания не столько оправдать себя, сколько угодить тебе. Ему необходимо твое понимание и твоя поддержка. Ему необходима твоя любовь, Хэн. Даже Сила не сможет дать ему этого.
