Джеффри Арчер - Месть Бела
— Да из твоих рассказов. Начну по порядку. Почему не сон? Да потому что не бывает таких логич... таких связных, внятных, четких, продуманных снов. Даже длительные сновидения, навеваемые черным лотосом или иными будоражащими фантазию травами, отличаются бессвязностью и огромным количеством нелепостей. Значит, это был не сон.
Симур взбодрился новым глотком.
— Почему не помутнение рассудка? Потому что не бывает мгновенных помутнений рассудка, уж поверь мне. Это происходит постепенно, по каплям, по чуть-чуть. А так чтобы вдруг да ум за разум зашел, как камень на голову, да еще в твоем возрасте... Не-ет, история таких примеров не знает...
Симур вновь отвлекся на глоток.
— Почему не наваждение, насланное колдуном? Тут сложнее. Но и с этим понятно. Ни один колдун не стал бы впутывать в свои придумки богов. Зачем впутывать, когда можно обойтись и без этого? А ну как богу не понравится, что его во что-то впутывают, а ну как бог осерчает? Ни один маг, хоть каким он ни был бы могучим, не устоит против гнева богов. Поэтому на всякий случай и связываться не станет.
Симур отщипнул виноградину и закинул в рот. Поморщился и продолжил:
— Вот поэтому случившееся с тобой и произошло на самом деле — потому что не могло произойти никак по-другому. И ты на самом деле лихо выпутался из передряги, в которой любой другой увяз бы, как муха в паутине. Прости уж, что напомнил тебе о пауках... В общем, я всегда подозревал, что Бел не самый глупый бог в нашем мире. Вера, любовь, жизнь — что еще может быть главнее для всех людей во всех мирах? Ничего. И тебе наглядно показали, что власть, деньги, слава, женщины, спокойная жизнь — все это брызги воды фонтана по сравнению с самим гранитным фонтаном: вера, любовь, жизнь... И ты понял самую главную тайну существования, то, на чем зиждется наше бытие... В общем, все позади, ты можешь скомкать и выбросить свои переживания и порадовать себя последними мгновениями уходящего праздника. Да ты и так уже идешь на поправку!
Симур отщипнул еще одну виноградинку, обмакнул ее в вино и отправил в рот.
— Ты обратил внимание, как на тебя сейчас смотрят женщины? Видел, какими взглядами они провожали тебя, когда мы шли по «Розовым . льдинкам»? Вчера они отшатывались от тебя, как рт больного проказой. Они пугались твоего свирепого лица, взгляда, направленного не на них, а сквозь них, нездорового блеска твоих глаз. Пошла бы какая-нибудь из них с тобой вчера? Да ни за что! Мало ли что ты выкинешь, зачем подвергать себя опасности?..
— А я вот что подумал, — неожиданно сказал Конан. — Вот тот старик, с которого все и началось, ну, который попросил меня украсть для него посох Бела... Он что, тоже был мной? Моим двойником из какого-нибудь другого мира?
— Разумеется, — преспокойно ответил Симур. — Ты еще этого не понял? Бел играет. И игра его не прекратится никогда, ни в одном из миров, ни в одном из времен... В сущности, вся наша жизнь — это игра Бела. Но тебе, Конан из Киммерии, повезло — ты узнал о ней, о жизни, то, что вряд ли узнают все остальные мужчины и женщины всех созданных богами миров...
Откинулась розовая занавеска, на миг приоткрыв вид на бархатные диванчики и раскинувшихся на них красавиц в прозрачном розовом шелке. Вошла Локиния.
— А они все о том же! Сколько можно говорить о женщинах? Мужчины вы, или коровий хвост? Между прочим, о господин моего сердца, — она обняла Симура за плечи, — у меня есть немного свободного времени... А что касается тебя, голубоглазый, то девочки уже извели меня расспросами, будет этот варвар кого-то выбирать, или ему интереснее вино и халва...
— И как ты ее терпишь, Симур! — хмыкнул Конан. — У нее же не язык, а ядовитый кинжал. Кстати, об оружии. А свободна ли амазонка? Господин твоего сердца рассказывал мне о женщине-воительнице, об одной из жемчужин твоего заведения...
— Свободна, свободна. Но она женщина страстная, варвар, — предупредила Локиния. — Может быть, подобрать тебе кого поспокойнее?
Конан поднялся из кресла, потянулся, как барс перед прыжком.
— Поспокойнее, говоришь? Не-ет уж! Нам, варварам, покой не нужен...
Сканировал: Scorp
Вычитал: Chertoznai
WWW.CIMMERIA.RU