Кейт Тирнан - Костёр. 1. Чаша ветра
— Если я увижу их или, в особенности, одного из них, то боюсь, что причиню ему вред, — Холодный пот проступил на лбу Марселя.
Да, Бог слушает, но Он может быть не единственным.
Что за риск берет на себя Марсель… Он осмотрелся вокруг себя, заключенного в темную кабинку.
— Причинишь ему вред от гнева?
— Да, — ответил Марсель, — За попытку заставить меня отречься от того, что правильно.
— Неужели он так угрожает тебе, молодой человек, что ради своей защиты ты можешь уничтожить его?
— Да, — прошептал Марсель.
— И ты не видишь иного пути, Марсель?
— Я могу никогда больше не встречаться с ним, — предложил Марсель, — Могу отказаться ехать к нему, помогать ему.
— Он попросил твоей помощи?
— Пока нет. Но я думаю, что попросит. Он попросил о встрече со мной.
— Возможно, он изменил свои взгляды? — предположил Брат Эрик.
— Нет, — уверенно заявил Марсель. Тогда что же он хочет от тебя?
— Мою… силу, — слова были настолько тихими, что едва проникли за самодельную деревянную ширму.
— Никто не способен забрать твою силу, Марсель.
Мгновенно Марсель осознал, что этот разговор бессмыслен, что Брат Эрик никогда не смог бы понять, что здесь для него нет спасения.
Он почти плакал.
Ему требовалась сильная рука, чтобы удержать его, чтобы сказать: «Мы не позволим тебе уйти».
Но Церковь полностью основана на свободе воли.
Как объяснить, что порой его воля в действительности не принадлежит ему самому.
«Лжец», — Совесть низким леденящим голосом дразнила его изнутри, — «Твоя воля принадлежит только тебе. Тебе нравится эта мощь, Марсель. Тебе нравится владеть ею. Ты обожаешь ощущение жизни, энергии, чистой силы, исходящих от тебя, из твоих рук. Тебе нравится то, что ты способен делать с нею. Тебе нравится то, что ты способен делать с другими».
«Нет! Нет, не нравится! Ты врешь», — рыдал Марсель, закрыв лицо руками.
«Марсель. Это не обязательно плохо, Марсель», — говорила Совесть, — «Вспомни: нет ни хорошего, ни плохого — лишь размышление делает всё таковым. Ты можешь использовать свою силу во благо. Ты можешь убедить других. Так или иначе, они нуждаются в том, чтобы быть хорошими. Дело только в Дедале, Жюле и Акселль. Возможно, в Манон. Может быть, в Ричарде. Но остальные — они действуют во благо. Они последователи Чистой Магии. Ты можешь следовать ей тоже. Твоя сила могла бы увеличить их благодетельность».
— Нет, нет, — всхлипывал Марсель, когда бархатные занавески распахнулись, и Брат Эрик дотронулся до его плеча. — Я не могу вернуться.
— Марсель, все мы должны встречать наших демонов лицом к лицу, — мягко сказал Брат Эрик, — Сейчас иди, отдохни. Ты работал слишком много. Я скажу Брату Симону принести тебе суп.
Марсель дал вывести себя из часовни, стены которой укрывали последователей Божьих с 1348 года. Однако Марсель знал, что они больше не могут защитить его.
Это был лишь вопрос времени.
Каждый шаг, который он совершал, был шагом, загоняющим его в его собственный ад, и не важно, что ожидало его в Новом Орлеане.
11. Клио.
— Ты опоздал, — я метнула в Андре свой «коронный» полный раздражения взгляд, который заставляет парней, по меньшей мере, вздрогнуть. Андре просто ухмыльнулся и бросился целовать меня в шею, что абсолютно напрочь замкнуло все здравые мысли в моей голове.
— Значит, мы квиты, — произнес он с таким нераскаивающимся, озорным выражением лица, что я рассмеялась и не могла злиться на него.
Вместо этого я пихнула его в грудь, слегка сдвинув с места, и пошла впереди, пытаясь взять свои порхающие нервы под контроль.
Мои ладошки защекотало в местах прикосновения к нему.
— Тебе повезло, что я дождалась, — бросила я через плечо.
Андре догнал меня, выровняв шаги с моими.
Смеркалось, солнце уже опускалось за линию реки Миссисипи.
Это было волшебное время. Я имею в виду, в буквальном смысле — волшебное. Когда сила солнца уступает силе луны.
Некоторые обряды, совершаемые в это время, используют действие обеих сил.
— Симпатичный парк, — сказал он.
Я осмотрелась.
Небольшая площадка для игры в гольф была образована из крошечных, искусственных холмов.
Огромные вечнозеленые дубы возвышались над нами, бросая тени из-под ветвей.
Для меня это было так привычно, что я едва обращала внимание.
— Люблю зелень Нового Орлеана, — сказала я, — Мы с бабушкой приехали из Аризоны несколько лет назад, и там было ужасно. То есть, вообще-то там было здорово, в смысле по-настоящему сухо и пыльно. Но в какой-то степени я чувствовала себя слегка поджаривающейся. Мне нравится, когда вокруг листва…
Я сжала губы.
Проклятье, я говорю, как полная идиотка.
Или туристический гид.
Что со мной не так? Почему он абсолютно выводит меня из равновесия? Я сделала глубокий вдох, на мгновение закрыв глаза.
Сконцентрируйся.
Соберись.
— Идем сюда, — сказала я, протягивая руку. Андре взял ее, тепло его кожи смешалось с моим.
— Куда ты меня ведешь?
Казалось, всё, что он говорил, имело два подтекста.
Он что угодно мог заставить звучать сексуально и запретно.
Я улыбнулась в ответ, потянув его за собой.
Много лет тому назад, мы с Рейси нашли место, которое стали называть нашим собственным клубом.
На самом деле, это всего лишь углубление в земле между массивными корнями трех дубов.
Если лежать ровно, никто не увидит вас, пока не окажется прямо над вами.
Мы привыкли лежать здесь часами, болтать, практиковаться в небольших детских заклинаниях, хихикать тихонько, когда слышали, как проходящие мимо игроки в гольф ругаются и бросают свои биты.
Теперь, стоя у входа, я внезапно вспомнила свое ужасное видение — то самое, где между корней деревьев пузырилась кровь.
Но то был кипарис.
Я с трудом сглотнула и заставила себя шагнуть к огромным корням.
Это было просто глупое видение. Используя магию, увидишь и не такие сумасшедшие вещи.
Я не собиралась думать об этом.
Я села, подворачивая под себя юбку.
Бледно-лилового цвета, многоярусная, практически до лодыжек — длинная и воздушная.
Парни такие любят.
Сверху я надела легкую белую хлопковую кофточку с застежкой на спине и вышитыми бабочками цвета лаванды.
Волосы я заплела в две косы, чтобы освободить шею.
Я скинула сандалии и похлопала поверхность рядом с собой.
— Ты должен гордиться. Ты первый после кровной сестры, кто видит это место, — подразнила я, метнув в его колено длинным пучком травы.
