Лорел Гамильтон - БОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОСТУПКИ
напоминало иллюстрацию.
— Не похоже, — сказала я.
— Это не точная копия, — сказала Люси.
— Но почти точная, как будто убийцы хотели это обставить так, чтобы
убийство было на первом месте картинки, а не на втором.
— Возможно, — сказала она.
Я кивнула. Думаю, она права.
— Если тебе не нужны мои соображения, то почему я здесь, Люси?
— Тебе нужно быть еще где-то? — Спросила она с оттенком враждебности.
— Я знаю, что ты устала, — сказала я, — но это ведь ты меня сюда вызвала, помнишь?
— Прости, Мерри, но пресса нас достает, утверждают, что мы недостаточно
усердно работаем, потому что жертвы не являются людьми.
— Я знаю, что это вранье, — сказала я.
— Ты знаешь это, но сообщество фейри испугано. Они хотят, чтобы
кого-нибудь нашли, и если мы не можем найти убийцу, то они обвиняют
нас. Еще все испортил арест Гилды по обвинению в магическом влиянии.
— Плохо дело, — сказала я.
Она кивнула.
— Хуже некуда.
— Она назвала человека, который сделал ее палочку?
Люси покачала головой.
— Мы предложили снять обвинение, если она назовет его, но она, кажется,
думает, что, если мы не можем найти изготовителя, мы не сможем
доказать содеянное палочкой.
— С этим трудно идти в суд. Твои волшебники смогут объяснить только
само волшебство там. Волшебство легче доказать, когда ты можешь
продемонстрировать его жюри.
— Да, но когда кто-то отнимает часть твоей магии, это никому не видно, по
крайней мере, именно это мне объясняли наши волшебники, — сказала
Люси.
Рис подошел к нам.
— Это не то, как я бы хотел начать день, — сказал он.
— Никто не захотел бы так, — Люси огрызнулась на него.
Он поднял свои руки, как будто говорил: ” остынь” и сказал:
— Простите, детектив, могу сказать?
— Не просто скажи, Риса, а скажи мне что-нибудь, что поможет поймать
этого ублюдка.
— Хорошо, от Джордана мы знаем, что это — ублюдки, множественное число,
— сказал он.
— Скажи мне что-то, что мы еще не знаем, — сказала она.
— Пожилая леди, которая живет здесь, позволяет феям-крошкам прилетать
и танцевать в этом кругу, по крайней мере, один раз в месяц. Она сидит в
саду и наблюдает за ними.
— Я думала, что разрешить людям наблюдать за ними не в их правилах, -
сказала Люси.
— Ее муж, очевидно, был частично фейри, поэтому они воспринимали его за
своего.
— Какого вида фейри он был? — Спросила я.
— Я не уверена, что это было, но женщина верит в это, и кто я, чтобы
объяснять ей, что есть разница между тем, чтобы быть считать себя
отчасти фейри и быть им отчасти?
— Она действительно стара? — Спросила я.
— По виду да, но не совсем старая. Она верит в то, что говорил ее любимый
муж, что он был рожден от матери-человека, которая некоторое время
была возлюбленной фейри.
— Почему это может быть неправдой? — Спросила Люси.
Рис посмотрел на нее.
— Я только что провел час, рассматривая его фотографии. Если он был
частично фейри, то это было бы видно, особенно если связь близка по
времени.
— Ты можешь сказать только по фотографиям?
Он кивнул.
— Это заметно, — сказала я.
— Значит это кто-то, кто знал, что феи крошки бывали в этом круге
регулярно.
— Джордан сказал, что было что-то с крыльями на месте убийства, и убитые
брауни думали, что это что-то летало, и было красивым.
— Много симпатичных существ летают, — сказала Люси.
— Да, но посмотри на них. Когда они были живы, они были красивыми.
— Ты продолжаешь утверждать, что один из убийц был феей-крошкой, но
даже если это так, то как они заставили остальных оставаться на месте,
пока одного из них в это время убивают? — Она даже не скрывала
недоверия в голосе.
— Не недооценивай фей-крошек, Люси. Они обладают самым сильным
гламором среди фейри, и они безумно сильные, для своего размера,
больше чем любой другой вид фейри.
— Насколько сильными? — Спросила она.
Рис ответил,
— Они могут толкнуть тебя.
— Не верю.
— Это правда, — сказал он.
— Один из них мог бы дать тебе под зад, — сказала я.
— Но пара их могла быть убийцами?
— Уверена, что хотя бы один из них должен был быть нормального роста, -
сказала я.
— И они могли управлять сразу же несколькими феями-крошками, чтобы
сделать подобное с ними? — Уточнила Люси.
Я вздохнула, а потом попыталась вдыхать не так глубоко.
