Гай Орловский - Ричард Длинные Руки – Властелин Багровой Звезды Зла
– Последний день, – напомнил я. – Почему бы его не прожить честно?
Она вдвинулась в зеркало почти вся, только перевитая лентами золотая копна волос осталась на этой стороне, потом принцесса повернулась в нашу сторону, странное зрелище, когда лицо выступает из поверхности зеркала, как барельеф из стены.
– Вы странный вор…
– Еще бы, – согласился я. – Ворую империи и всякие там королевства… Хуже того – ворую веру в людей! Хотя у кого она еще есть?
Она сказала из зеркала сердито:
– У меня.
– Принцесса, – сказал я, – весь мир погибнет. Ваш император Скагеррак сейчас в пещерах?.. Так и думал. Тогда чего вам не остаться здесь?
Она покачала головой, края лица исчезали за кромкой зеркала, оставались только глаза, нос и губы.
– Во-первых, я вас боюсь. Во-вторых, я дала слово магу Лаперузе.
– Он там в комнате? По ту сторону зеркала?
Она ответила настороженно:
– Да… а что?
– Спросите, – сказал я быстро, – можно мне пройти на ту сторону с вами?..
Ее глаза стали строгими, однако повернулась, я видел только кончик ее прически, некоторое время ничего не происходило, звуки через зеркало не проходят, наконец золото волос исчезло, возникло ее лицо с недоумевающим выражением и тревогой в глазах.
– Он сказал, можно…
– Спасибо, – вскрикнул я. – Бобик, вперед!
И мы разом ломанулись на ту сторону.
Глава 7
Из тьмы в яркий свет, помещение заполнено светом, сверкающие огнями люстры висят прямо в воздухе, свет дают яркий и радостный, а за широким окном звездная темнота ночи, что лишь подчеркивает уют этого мирка.
На той стороне огромной комнаты в кресле удобно расположился старик в расшитом звездами плаще и в островерхой шляпе с широкими полями.
В руках посох, наконечник направлен в мою сторону, красный камень горит зловеще-багровым огнем.
– Стой, – велел старик хрипловатым голосом, – где стоишь!
– Стою, – ответил я и сказал быстро: – Бобик, лежать!..
Бобик тут же лег у моих ног, а я растопырил руки и пошевелил пальцами, показывая, что в ладонях ничего, а то вдруг старик подслеповат, с возрастом зрение у всех садится.
Старик сказал требовательно:
– Ты вор?
– Нет, конечно, – ответил я, – хотя кто из нас не вор? Воровство – понятие расплывчатое. Все мы воруем друг у друга время…
– Понятно, – прервал он и опустил направленный мне в грудь наконечник посоха. – Принцесса, он в самом деле варвар с Севера. Это видно сразу даже по доспехам…
– Вот как, – ответил я с огорчением, – а я думал, по моей исполненной благородства внешности, одухотворенности и бьющей через край харизматичности.
– Принцесса сказала, – продолжил он неумолимо, – что тебе доверяет…
Я оживился:
– Наконец поверила, что я властелин Багровой Звезды?
Он покачал головой.
– Нет, просто решила, что не причинишь ей зла. Но это она поверила…
– Понял, – ответил я. – Взаимное недоверие – залог успешного сосуществования. А если еще и гарантированное взаимное уничтожение друг друга раз двести, то еще лучше. Но у нас могут быть даже в таком положении общие интересы…
– Какие? – спросил он без интереса.
– Не знаю, – ответил я честно. – Вы же маг, а я воин, значит – враги. Но вы помогаете этой чудесной девушке, значит – человек хороший. Я тоже готов ей помочь…
Он поинтересовался с иронией:
– Помочь? Как?
Я пожал плечами.
– Да как угодно. К примеру, разнести империю… как ее… Клонзейд. Только из-за названия стоит смести с лица земли, слишком дурацкое. Давайте переименуем? Для меня это запросто. А можно за то, что ее император обидел эту милую малышку. Выбирайте, что вам больше нравится.
Принцесса насмешливо сказала:
– Легко говорить такое, когда мир вот-вот…
– Давайте, – сказал я, – обсудим, как в цивилизованном мире, а не на поле брани? Например, за чашей вина? Хорошо?
И, не дожидаясь ответа, мало ли что ответят, я сосредоточился и создал три фужера из тончайшего стекла, которого и не видно бы, если бы не кроваво-красное вино, чей тонкий и в то же время сильный аромат сразу потек по комнате.
Маг сказал с иронией:
– О, перед нами маг? Что ж, прошу за стол…
Я выждал, пока сядет принцесса, они оба отметили этот странный жест вежливости, а я, собравшись с силами, быстро уставил стол пирожными всех видов, мороженым в вазочках, наконец восточными сладостями и сахарным печеньем.
Бобик устроился под столом, на меня поглядывал с ожиданием. Я сосредоточился, давно такое не проделывал, с усилием создал гуся, хотя по легкости, с какой он появился на столе, он просто исчез с чьего-то стола, а я зашвырнул его под стол.
Там тут же послышался мощный хруст перемалываемых костей. На лице мага наконец проступило изумление, он поднял на меня взгляд очень внимательных глаз.
– Такова магия Севера?
– Я не маг, – сообщил я. – Такое у нас каждый ребенок может. Все, кроме вина, детям не положено, а взрослых не жалко. А вот маги… о, маги могут все! Но им нельзя.
Он медленно и осторожно взял в руки фужер, рассматривал задумчиво, а у принцессы в глазах вспыхнул восторг, сперва опустила голову к столешнице и всматривалась в чудесный сосуд с детским изумлением, затем очень осторожно взяла обеими руками, на лице страх, что вот-вот растает в воздухе и вино хлынет на стол.
Старик сделал глоток, прислушался, затем без колебаний отпил почти до половины, медленно перевел дыхание.
– Да, что-то новое и… необыкновенное. Кто-то у вас очень хорошо умеет делать вино. Да и сосуд… весьма странный.
– У нас много чего умеют, – сказал я.
– Бьются часто? – спросил он.
– А вы попробуйте уронить, – предложил я. – Стекло такой же хрупкости, как и мои доспехи.
Он сказал задумчиво:
– Похоже, мы недооценивали Север.
– Ничего, – сказал я утешающе, – Север сам пришел к вам. Еще оцените.
Он сказал сдержанно:
– Если ты и вор, как утверждает принцесса, ты очень умный и… умелый вор. Но что тебя привело сюда?.. Сейчас весь мир ждет катастрофы. И никто ничего не планирует на завтрашний день…
– Я тоже, – признался я. – Хоть катастрофы не жду, но ничего не планирую. Растерялся просто. Как буриданов кот Шредингера в чеширском лесу. Меня заинтересовали слова принцессы о ваших Великих Магах, которым удалось вместо войны друг с другом скооперироваться. Если так, что им помешало установить власть над миром?
Он сделал еще глоток, медленно прислушиваясь к ощущениям, явно за свою долгую жизнь перепробовал вина в разных королевствах и уже давно не находил ничего нового, лишний довод за то, что я как-то прибыл с Севера.
– Просто не успели, – ответил он неспешно. – Если бы не Багровая Звезда… Но как бы сильно мир ни оказался разрушенным после ее ухода, они выйдут на поверхность, и тогда…
Принцесса печально вздохнула, я с изумлением понял по ее выразительному личику, что переживает не за себя, а за человечество, что целиком попадет под власть магов.
– Спасибо, – сказал я с чувством, – спасибо за ценнейшую информацию. Принцесса, эти пирожные словно созданы для вашей пащечки… И мороженое. А-а, вы еще не знаете, что это за такие шарики? Отведайте.
Старик пожал плечами.
– Это не тайна, многие маги, кто подозревал, а кто и знал. Я как королевский маг допущен к секретам такого уровня.
Принцесса спросила с подозрением:
– А вы чему обрадовались, сэр вор?
– Предлогу, – ответил я честно. – Маги враги, да, но как бы идеологические враги. Лично мне ничего не сделали! Не могу вот так напасть ни с того ни с сего, как все радостно завопят и будут тыкать пальцами, хотя разные взгляды на дальнейшую судьбу человечества разве не повод для истребительной войны?.. А так я как бы не нападаю вовсе, а защищаю незащищенный мир!
Чародей хмыкнул, посмотрел с интересом.
– А если я соврал? Или что-то напутал?
Я сказал горячо:
– Нет-нет, карте место!.. Вы ничего не напутали. В данный исторический момент вы смело и отважно, рискуя жизнью и кошельком, открыли мне зловещую правду на преступный сговор с целью… обогащения и всего остального. А я был вынужден, наступив на горло своей песне, а по чужим еще и потоптавшись, принять санитарные меры. Так сказать, введу некоторые ограниченные санкции, принуждая к демократическому миру. Прекрасно, прекрасно… Какой же это камень с плеч!..
Я в самом деле вздохнул с облегчением, они смотрели больше с интересом, чем удивлением.
Старик хмыкнул.
– Красивая история. Впрочем, всяк уходит из бытия по-своему.
Я поинтересовался:
– У вас карты есть?.. Или хотя бы та, где обозначена эта башенка четырех как бы магов?
Чародей сказал с достоинством:
– Могу указать на карте, но ваш тон неуместен. Властелины мира могут не нравиться, но говорить о них нужно с уважением.
– Прошу прощения, – сказал я, – вы правы, о мертвых либо хорошо, либо ничего. Они будут мертвы – это хорошо. Так как насчет карты?.. Багеры туда ходят?
