Шон Уильямс - Еретик Силы 3: Объединение
– С вами может произойти то же самое, – угрожающим тоном сказал мужчина-ферроанец.
– Сейчас, Роуэл, – мягко, но предупреждающе сказала Магистр, – они наши гости.
– Нет, Магистр, – сказала женщина. – Они нарушители. Они должны улететь отсюда, и мы забудем о них.
– Это не решит ничего, Дарак, – в голосе Магистра не было раздражения или упрека. – Мы пытались скрыться и забыть об остальной вселенной, но не смогли. Сегодня – в течение одного дня – мы встретились с существами двух рас, которые пытались найти нас. Если мы забыли о вселенной, это еще не значит, что вселенная забыла о нас.
– Но, Магистр, – возразила Дарак, – они принесли с собой насилие! Мы жили в мире целые десятилетия, и вдруг наше небо наполнилось огнем войны!
– Это так, – сказал Люк, – и я боюсь, что огонь войны вспыхнул в вашем небе не в последний раз.
– Злой ветер принес вас сюда, – произнес Роуэл, в его глазах сверкнула ярость.
– Как и других джедаев, – добавила Дарак.
– Подождите, – сказал Люк, опередив гневное возражение Мары. – Вы говорили о других джедаях? Здесь был кто-то еще из них, кроме Вержер?
– Да, мы встречались со многими джедаями, – Магистр укоризненно взглянула на двух других ферроанцев. – Рыцари джедаи в прошлом были нашими друзьями и союзниками. Почему они не могут быть друзьями сейчас?
– Мы должны быть осторожны, – сказала Дарак. – Мы – лишь один мир против миллионов.
– Никто не застрахован от опасности, – ответил Люк. – Нельзя вечно прятаться. Это жестокая истина, но это истина.
Магистр внимательно смотрела на них.
– Я была бы рада поговорить с вашим племянником о Вержер.
– Заставьте их уйти, Магистр! – прошипела Дарак. – Не слушайте их!
Магистр усмехнулась.
– Вы заходите слишком далеко.
Обращаясь к Люку и Маре, она сказала:
– Прошу простить эту непочтительность. Их опасения, увы, имеют основания. Нам приходилось переживать трудные времена в прошлом, когда мы искали новый дом. Нам всем пришлось очень тяжело: голод, болезни, смерть… – на лице Магистра мелькнула печаль. – Много лет никто не посещал Зонаму. Мы так долго жили в мире, а сейчас война снова пришла сюда. Разумеется, мы очень встревожены.
Люк кивнул.
– И мы тоже. Мы никак не ожидали увидеть здесь йуужань-вонгов, и их появление – очень опасный знак. И это только один из многих вопросов, которые нам нужно обсудить.
– Да будет так, – сказала Магистр, бросив жесткий взгляд на Дарак и Роуэла, словно давая понять, что никаких возражений не потерпит. – Другие ваши спутники могут присоединиться к нам, – добавила она, – они уже очнулись.
– Тогда вам нужно пойти с нами, – сказал Роуэл.
– Куда это? – спросила Мара, прищурившись.
– К нам в деревню, – сказала Дарак, – Там пройдет собрание.
– Хорошо, – вздохнула Мара. – Скажите куда лететь, и я поведу корабль.
– Твой корабль не взлетит, – огрызнулся Роуэл.
– И как же собираешься помешать этому?
– Не я, – Роуэл указал на "Тень Джейд", – Секот.
Мара посмотрела на корабль и потрясенно замолчала. Трава и толстые лозы обвились вокруг посадочных стоек, лианы покрыли весь корпус, опутываясь вокруг антенн, заползая в вентиляционные люки.
Мара инстинктивно выхватила световой меч, и, включив его, бросилась к кораблю. Но Люк успел поймать ее за руку.
– Спокойно, Мара, – прошептал он, наклонившись к ее уху. – Если Секот может сделать такое с кораблем, он может сделать это и с нами. Дорогая, мы не сможем сражаться с целой планетой.
Почувствовав, что Джейсену внутри корабля не причинено вреда, Люк попытался утихомирить Мару в Силе. Она немного успокоилась и выключила световой меч. Тем не менее, она явно была недовольна такой ситуацией, и Люк ее понимал. Секот фактически захватил ее корабль, сделав их всех пленниками. Люку это, разумеется, тоже не очень понравилось, но сейчас было не самое лучшее время проявлять недовольство.
– Магистр… – начал он и замолчал, когда увидел, что она исчезла. Он не заметил, как она ушла, и ее нигде не было видно. Но необычное присутствие в Силе какое-то время ощущалось, словно часть ее была еще здесь. Потом исчезло и оно. Она словно растворилась в воздухе.
– Мы уходим, – сказал Роуэл. – Вы собираетесь идти с нами?
– Спасибо за приглашение, – сказал Люк так вежливо, как только мог. Если эти ферроанцы намерены его провоцировать, они будут разочарованы. – Но если нам нельзя взять наш корабль, тогда как мы туда попадем?
Ферроанец указал на тропинку на краю поляны.
– Пешком, конечно, – сказала Дарак с едва заметной улыбкой.
Джейна подошла к доку, где стояла "Гордость Селонии", раньше, чем сюда успела добраться толпа. Путь по улицам Онадакса оказался трудным и опасным. Несколько раз ей приходилось сворачивать, чтобы избежать пожаров или драки с местными. Кто бы ни был виновником беспорядков в городе – работу он проделал большую.
На входе в док ей преградили путь двое охранников.
– У нас есть приказ задерживать каждого, кто попытается проникнуть на этот корабль, – сказала охранница-селонианка.
– От кого приказ? – спросила Джейна, прислушиваясь к шуму приближающейся толпы. – И на каком основании?
– Это тебя не касается. Если ты попытаешься…
"… то получишь парализующий разряд" – прочитала Джейна ее мысли.
– У вас нет необходимости задерживать меня, – сказала она, воздействуя Силой на разум охранников. – Я – исключение из того приказа, который вы получили.
– У нас нет необходимости задерживать ее, – сказала селонианка другому охраннику, – она исключение.
Джейна победно улыбнулась.
– Я могу пройти на корабль. Уверена, у вас есть много других дел.
– Ты можешь пройти на корабль. У нас есть много других дел.
Охранники посторонились, позволив ей подойти к фрегату. Джейна быстро поднялась по трапу и ввела код, открывающий воздушный шлюз. Панель с шипением отодвинулась в сторону.
– Мы ждали вас, – сказал Селвин Маркота, старший офицер фрегата, и махнул ей рукой, приглашая войти. – Мы готовы взлетать.
Крики и шум у доков стали гораздо громче. Толпа была уже здесь.
– Это хорошая мысль.
Джейна почувствовала страшную усталость, когда спешила за Маркотой по коридорам фрегата. Маркота, плотный человек, начинавший лысеть, был отличным администратором и надежным офицером, и то, что он сейчас так спешил, означало, что ситуация действительно чрезвычайная. Джейна почувствовала, как включилась искусственная гравитация на борту, когда фрегат взлетел.
– Как там мои родители? Они выбрались?
– Они уже на орбите, ждут нас.
– Нас не преследуют корабли местных?
– Нет. Что-то подсказывает мне, что это было… предупреждение. Кто-то хочет, чтобы мы убрались отсюда, но не слишком желает ввязываться в драку с нами.
Джейна кивнула, обдумывая услышанное.
– Вот и хорошо. Я уже насмотрелась на беспорядки.
– Не сомневаюсь. Население Онадакса, как и большинство полулегальных сообществ, представляет собой ящик с взрывчаткой, готовый взорваться от малейшей искры, – Маркота бросил зловещий взгляд через плечо. – Мы кое-что услышали из местных новостей. Кто-то распространяет сведения об агентах, которых мы послали сюда. Показания свидетелей описывают человека, покинувшего предполагаемое место происшествия час или два назад. По описаниям он похож на Хэна.
Джейна вспомнила, что отец говорил об инциденте в "Колючем Пальце". Этого происшествия было явно недостаточно, чтобы вызвать беспорядки в городе. Но способность Хэна Соло преуменьшать свои "достижения" была так же известна, как и его удача.
Маркота остановился перед каютой Тахири.
– Там вас ждут.
Едва Джейна вошла в каюту, как Джаг встал, с выражением огромного облегчения на лице. Он быстро подошел к Джейне, прикоснулся к ее волосам и крепко обнял за плечи.
– Когда мы взлетели, и я не услышал… – он смущенно замолчал на секунду. – Я рад, что ты в порядке.
Улыбаясь, она погладила его по щеке.
– А уж я-то как рада.
Джаг посторонился, позволяя ей войти. Бросив взгляд на Тахири, Джейна увидела, что ничего не изменилось – девушка была все такой же бледной и неподвижной. Ее опутывали многочисленные датчики, трубки и провода, наблюдавшие за ее состоянием. Глаза Тахири покраснели, губы высохли и потрескались.
– Извините, что прерываю вас, – раздался в комлинке голос Хэна.
– Папа? – удивленно спросила Джейна. – Я не знала, что ваш канал включен. Мама с тобой?
– Да, Джейна, – послышался голос ее матери.
– Рада вас слышать.
– Взаимно, дочка, – ответил Хэн.
Джейна присела на край постели Тахири и рассеянно взяла девушку за руку.
– Жаль, что визит на Онадакс прошел не по плану.
– Как сказать… – задумчиво произнесла Лейя.
– Что? – спросила Джейна. – Вы что-то узнали о рине?
