Шон Уильямс - Еретик Силы 3: Объединение
– Что? – спросила Джейна. – Вы что-то узнали о рине?
Хэн ответил не сразу:
– Ну… в общем, да, но не совсем.
– Что это значит?
– Мы… нашли кое-кого, но не того, кого ожидали.
Джейна вздохнула, начиная уставать от этих загадок.
– Скажите же, наконец, что вы узнали?
– Когда мы собирались взлетать, мы подобрали… одного пассажира, – ответил Хэн. – Он сказал, что спасается от уличных беспорядков и хочет покинуть планету. У нас не было времени подробно расспросить его, но я думаю, он не тот, кого мы искали.
– А кто он?
– Это Дрома, – послышался в комлинке голос, явно принадлежащий рину. – Приятно слышать тебя снова, Джейна.
Глаза Джейна расширились от удивления.
– Мне тоже…
– Эй, я сказал тебе ждать в трюме, – услышала она голос отца.
– Ты думаешь, я подслушаю ваши военные тайны и побегу рассказывать их вонгам или типа того? – рин презрительно свистнул своим клювом. – Не будь таким параноиком.
– Паранойя тут ни при чем! Ты что, не понимаешь, что это семейный разговор?
Их голоса зазвучали где-то в отдалении. Было слышно, как Лейя устало вздохнула. Похоже, как только рин оказался на борту, они с Хэном не прекращали спорить.
– Как только мы выйдем на орбиту, я встречусь с вами, мама, – сказала Джейна.
– Я думаю, что лучше тебе не покидать фрегат. Но если ты чувствуешь, что должна нас увидеть, я скажу твоему отцу.
Джейсен помог Данни встать с палубы в кают-компании, и подождал, пока она окончательно придет в себя. Люк тем временем помогал прийти в чувство Сабе и Тэкли.
– Добро пожаловать обратно, – сказал Джейсен.
– Как?… – дрожащим голосом спросила Данни, – как долго я была без сознания?
– Несколько часов.
– Где мы?
Джейсен широко улыбнулся.
– Мы на Зонаме Секот, Данни. Выходи и посмотри сама.
Видя, что она еще плохо держится на ногах, Джейсен поддержал ее, помогая подойти к трапу и спуститься. Сделав шаг наружу, Джейсен обвел взглядом окружающее пространство и затаил дыхание.
Высокие травы под ярко-синим небом перекатывались волнами от легкого ветра. Воздух был наполнен душистой пыльцой от многочисленных цветущих растений. Джейсен сделал глубокий вдох, наслаждаясь тысячей экзотических ароматов и испытывая легкое головокружение.
"Мы сделали это", – подумал он, спускаясь по трапу. – "Мы на Зонаме Секот".
Сделав несколько шагов, Джейсен бросил взгляд на разноцветную сферу Мобуса, висевшую в небе как огромный злой глаз.
– Невероятно, да? – спросил он.
– Я даже не знаю, что впечатляет меня больше, – сказала Данни. – Вся эта красота или то, что мы действительно находимся на разумной планете.
– Ничего, – ответил Джейсен, – думаю, местные немного охладят наш восторг.
– Местные? – Данни, наконец, заметила две высокие фигуры, стоявшие в некотором отдалении. – Но почему? С ними возникли какие-то проблемы?
– Скажем так, они не слишком рады нас видеть, – произнес другой голос. Они повернулись и увидели, что к ним подошла Мара.
– Но что случилось? – спросила Данни. – Это они нас вырубили?
Мара и Джейсен ввели ее в курс ситуации. Они рассказали о сражении Зонамы Секот с йуужань-вонгами, о посадке "Тени Джейд", о встрече Люка и Мары с ферроанцами и их Магистром и о том, что "Тень Джейд" не может сейчас взлететь.
Услышав это, Данни взглянула на толстые лианы, опутавшие посадочные стойки яхты. Их листья были наполнены какой-то яростной жизнью. Сорви один – и на его месте вырастут три.
– Что с "Оставляющим Вдов"? – спросила Данни.
– Другому кораблю не будет причинено вреда, пока он остается на орбите, – раздался голос одного из ферроанцев. Джейсен обернулся и увидел, что двое местных подходят к ним по высокой траве.
– Но как вы… сделали это? – Джейсен почувствовал, что Данни пытается исследовать окружающее пространство с помощью Силы. Но она почувствовала то же, что и он: ни разума, ни мыслей, только постоянное давление – подобное тому, что испытывает тело человека в глубине океана, только не физическое, а ментальное. – Вы тоже используете Силу?
– Могущество Секота велико, – уклончиво сказал ферроанец.
Из открытого шлюза "Тени Джейд" послышался стон, возвестивший о появлении Сорон Хэгерти, которой помогали идти Люк и Тэкли. За ними шла Саба. На ее лице было выражение благоговейного трепета. Рука Сабы лежала на рукоятке светового меча, взгляд барабела внимательно исследовал местность. Инстинкт охотника в Сабе не был отвлечен великолепием окружающей природы.
– Пора идти, – сказала женщина-ферроанка, – иначе опоздаем на собрание.
– Зачем? – спросила Данни. – Куда идти?
– Расскажем по пути, – ответил Люк.
– В вашем лесу безопасно? – спросила Саба.
– Это не просто деревья, – сказала ферроанка, – они называются борасы, и они создают тампаси. Они могут причинить вам вред, только если вы захотите причинить вред им.
После этого двое ферроанцев повернулись и быстро пошли по тропинке, давая понять гостям, что им тоже стоит поспешить, либо остаться здесь.
Люк повернулся к Тэкли.
– Тэкли, может быть, ты останешься здесь и присмотришь за "Тенью Джейд"?
Миниатюрная чадра-фан поклонилась.
– Конечно, мастер Скайуокер.
– Мы будем поддерживать с тобой связь, наши комлинки всегда включены, – успокоил ее Люк.
Тэкли еще раз поклонилась и стала подниматься по трапу.
Люк повернулся к остальным.
– Все готовы идти?
– Не думаю, что у нас есть выбор, – Джейсен указал на уходящих ферроанцев. – Если мы не поспешим за ними, то они уйдут, и мы не найдем дорогу.
– Очень гостеприимно с их стороны, – проворчала Мара.
Джейна с интересом выслушала историю Дромы. Хэн и Лейя ее уже знали, но снова слушали внимательно. У Джейны возникло странное впечатление, что ее мать надеется услышать в рассказе какие-то несоответствия с тем, что она слышала в первый раз.
После спасения своей сестры на Фондоре, Дрома с семьей скитался с места на место. Продолжавшееся наступление йуужань-вонгов заставило их направиться к Ядру, а потом во внешние регионы Галактики в поисках безопасного места. Везде на своем пути они видели страх перед йуужань-вонгами, яростное местничество, анти-джедайские настроения, гражданские войны и другие признаки распада Новой Республики. Все, что могла сделать семья ринов в этой ситуации – постараться выжить.
– Потом мы узнали об агентурной сети ринов, – Дрома расхаживал взад и вперед по трюму "Сокола", стуча хвостом по палубе и выразительно жестикулируя. – Мы знали о вашей "Великой Реке", но мы не воины, способные стать бойцами Сопротивления, мы просто путешественники. Мысль о том, чтобы собирать и распространять информацию в процессе наших путешествий, вероятно, казалась очевидной, и я не удивлен, что кому-то из нас она пришла в голову. Рины наконец-то создали свою общегалактическую организацию! Иногда мне кажется, что слишком хорошо, чтобы быть правдой.
– Мы встречались с двумя агентами сети ринов, – один на Галантосе спас нас из ловушки Бригады Мира. А второго мы встретили на Бакуре, его звали Гур. Это он порекомендовал нам лететь сюда. Он сказал, что…
– Что кто-то ждет вас здесь, – прервал ее Дрома, кивнув, – так?
Джейна вопросительно посмотрела на отца. Хэн только пожал плечами.
– Да, он умеет читать мысли. Просто надо к этому привыкнуть.
Она снова обернулась к рину:
– Ты можешь сказать нам что-нибудь, что поможет найти рина, который должен был нас встретить?
Дрома пожал плечами.
– Я не могу сказать вам больше, чем я уже сказал. Я здесь представляю только свою семью. Мы сами хотели стать частью сети ринов, и хоть как-то отблагодарить тех, кто помог нам на Дуро. Мне все равно, что о нас думают. Я не хочу быть героем, я хочу просто попытаться спасти свою семью, понимаете? И я думаю, чем больше друзей у нас будет, тем легче нам уцелеть.
– И что случилось дальше? – спросила Джейна.
Дрома разочарованно свистнул.
– Они выслушали меня, но сказали, что в организации сейчас нет вакансий – по крайней мере, там, где мы находимся. Я сказал, что мы готовы лететь туда, где мы нужны, но их не заинтересовало мое предложение.
– А ты можешь… – начала Лейя.
– … указать вам руководителя местной ячейки? – Дрома встряхнул гривой. – Он очень осторожен, у них здесь отличная конспирация. И, несомненно, для этого есть все причины. Я слышал, что сеть ринов оказала большую помощь Альянсу, и йуужань-вонги очень этим недовольны.
Джейна нахмурилась.
– Так ты больше ничего не можешь сказать?
– Если бы я мог, то сказал бы, поверьте мне. Вы снова помогли мне, согласившись вывезти с Онадакса. Похоже, сейчас там становится жарко.
– Думаю, ты об этом ничего не знаешь, – сказала Лейя. Выражение ее лица, казалось, говорило о том, что она, наконец, поверила в историю рина. – Похоже, что кто-то решил спрятать концы в воду и избавляется от доказательств.
