Михаил Шуваев - Чужая игра
– А, может, запрограммированный! – возразил Айво.
– …а, может, запрограммированный, – согласно кивнул Ричи, – Франсуа Бонне. Создана фирма «Седерстрем электроникс» по Рейнроуд, 67, и поставляет на Тетраэдр эти… как их…
– Модули управления для гидравлических приводов, – спокойно помогла Тамара.
Сноу слегка поклонился в знак благодарности.
– Но под этим названием на Тетраэдр поставлялось совершенно неизвестное нам оборудование, незнамо где произведенное. На астроверфи и в Бризе, кроме Бонне, вербуются еще несколько человек. Работа по перепрофилированию начинается и ведется ударными темпами. Но нам и теперь абсолютно непонятно, кто за этим стоит. А тем временем дотошный Гиллиам продолжает уже навязчиво влезать туда, куда не следует. И тут находится элементарный крючок – Ларри Гиллиам, или к тому времени уже Каспар Радд. Тору предлагают в обмен на молчание вылечить сына. Устоять невозможно. К тому же сам Тор не нашел ничего предосудительного в работе на Тетраэдре – так, некоторые догадки, сопоставления, аналогии. Все это он заносит не в свой МИППС, а в отдельный мини-планшет, который потом спрячет на астероиде А-147, чувствуя, что ему перестают доверять. Ларри, он же Каспар, проходит первые сеансы и – о чудо! – медицинский прибор реально помогает ему. Однако Тор не оставляет своих попыток выяснить, что же представляет собой незапланированный комплекс работ на Тетраэдре. Я не берусь судить, что ему там объясняли Бонне и те, кто его контролировал, но в какой-то момент Тор понял, что совершает если не предательство, то, по крайней мере, является информатором. Это нам стало ясно после того, как лейтенант Найт нашел-таки на балконе в казино гостиницы карту памяти коммуникатора Миранды. Из разговора Миранды с некой Еленой становится ясно, что Гиллиамам выставили ультиматум, который они не выполнили. За это Миранда поплатилась жизнью. Кто совершил это преступление – нам пока выяснить не удалось. Несомненно одно – Миранду убили. Это было грозным предупреждением Тору. Я с трудом представляю себе его переживания. С одной стороны, он жаждал отомстить за жену, с другой – понимал, что на кону здоровье, а, может, и жизнь сына. Но, в конце концов, он сделал выбор. 14 мая 2274 года он прибыл на Одинокий утес и встретился с Бонне и еще кем-то. В процессе разговора этот кто-то намеренно расколол пробирку с вирусом, и Гиллиам умудрился об эту ампулу порезаться.
Сноу повернулся к Волкову.
– Капитан, помните, мы гадали, что зажимал в руке Гиллиам, когда вышел из лаборатории? Я понял, что это было! Он просто завязал чем-то порезанную руку, только и всего. И вот тут-то в дело включаются наши коллеги из ГУВРа, – Сноу посмотрел на Седову. – Тамара, не хотите ничего сказать?
Рыжеволосая женщина кивнула и заговорила:
– Началось с того, что при рутинной проверке один из служащих наткнулся на только что оформленные документы на двойника Ларри Гиллиама – Каспара Радда. Совершенно случайно выяснилось, что никто никакого разрешения на это не давал. Следовательно, со стороны Сэма Бриджа это был служебный подлог. И вот в то время, как умирает Гиллиам, Бридж узнает о проверке. Он на тот момент не смог выяснить, вскрылся ли обман, но запаниковал и подал рапорт об отставке – благо возраст и выслуга позволяли это сделать. Кроме этого, он был в курсе чудесного излечения Ларри и не мог не понимать, что этим делом рано или поздно может всерьез заинтересоваться либо АНБ либо КОНОКОМ. И он вышел из игры. Нам разрешили с ним побеседовать, именно поэтому он так нервничал, разговаривая с вами, Ричард, по субсвязи. Он полагал, что все для него закончилось – а тут КОНОКОМ, вы! Как мы знаем, его экстравагантная супруга не остановилась и даже попыталась отомстить за всю семью Гиллиамов, стреляла в агента Сноу, подорвала кабинет Бонне, и была вовремя остановлена. Но я забежала вперед.
– Меня с соответствующей легендой направили на Архипелаг. Я удачно втерлась в доверие к Бонне, а Дженнифер Кролл находилась в Бризе еще раньше – с 2272 года – момента выписки Ларри из клиники профессора Блэйка, то есть с того времени, как обнаружился подлог. Дженнифер сняла квартиру в доме Гиллиамов и могла наблюдать за этой семьей. И теперь о главном действующем лице всего верчения вокруг Бонне – о Ларри Гиллиаме. Почувствовав себя в полной мере нормальным человеком после двух-трех сеансов на вилле «Белая роза», Ларри, встречаясь там с представителями чужих, осознанно стал с ними сотрудничать. Можно сколько угодно его в этом обвинять, но толкнули его на это мы сами, когда не поверили в его версию произошедшего на Бекруксе. Амбициозный молодой человек, разбитый параличом, лишенный всякой надежды на выздоровление, получает последний удар – его обвиняют в трусости и подлости по отношению к товарищам, которых он на самом деле пытался спасти. Психика не выдерживает и ломается. Думаю, что об этой его ипостаси не знали даже родители.
– Как же он смог позволить убить своих родителей? – изумился Волков.
– А они не его родители. То, что вам наговорила Аурелия, лишь наполовину правда. Ларри был взят ими из того же детдома. А Аурелию элементарно обвели вокруг пальца, благо в то время она много ездила в командировки по делам фирмы, где работала.
– Но все равно, они же о нем заботились…
– Нет, не все равно. Человек, получивший такую физическую и психическую травмы, экстраполирует свои несчастья на всех, кто вокруг него. В этом круге оказались и приемные родители. Поехали дальше. Помогая чужим, он пытался всячески воспрепятствовать работе КОНОКОМа. Заменил кислородный баллон на спейсфлаере Волкова, а потом вообще угнал его с астероида А-147.
– А как же он сам-то туда добрался? – спросил Волков. – Ведь никакого другого флаера на астероиде не нашли.
– Ему не нужен был флаер, – ответила Тамара и легким жестом поправила волосы. – Он в совершенстве овладел техникой использования телепортов, которые чужие установили на Тетраэдре, астероидах и Архипелаге. Я заканчиваю. В конце концов, наша деятельность, работа группы Сноу на Тетраэдре и Найта в Бризе вынудили чужих начать раньше запланированного… не знаю, как это назвать – эксперимент, что ли? В общем, они начали, но нам всем удалось им помешать. Особое спасибо Сноу и Волкову, которые и сорвали планы чужих.
Седова замолчала. Руку поднял Ричи:
– Хочу немного дополнить Тамару. Мы с Айво прибыли сюда после не вполне удачного теста Бонне, который повторно он прошел без замечаний. Теперь-то нам ясно, что без мнемомаркеров тут не обошлось. Мы такого еще не умеем… Помнишь, Айво, мы с тобой еще на Земле смотрели видео и удивлялись, что Бонне однажды всю ночь простоял совершенно неподвижно? – Блумберг кивнул. – Вот в этот момент его и… как бы правильнее сказать… перепрограммировали. Ну ладно, это частности. Научный отдел КОНОКОМа будет разбираться с научной точки зрения со всем тем, что здесь произошло, но уже сейчас ясно, что удалось предотвратить планы переброски в нашу Вселенную неких материальных объектов откуда-то извне. Идет ли речь об искусственно открытой кротовой норе или червоточине между параллельными континуумами, или здесь что-то другое, пока трудно сказать. Еще один момент. Фирма «Седерстрем электроникс», как удалось выяснить, не имеет нигде никаких производственных мощностей и никогда ничего ни у кого не заказывала. Отсюда вывод: таинственное оборудование для установки на Тетраэдре они получали от неизвестных производителей неизвестно как. Грузы просто появлялись на складе фирмы. Думаю, что и там имелся нуль-терминал.
Сноу оглядел присутствующих:
– Мне кажется, картина более или менее понятна. Остались вопросы?
– Да, – это подал голос профессор Блэйк и поправил висящую на перевязи руку. – Удалось выяснить, кто эта Элен, что приходила ко мне под видом агента спецслужбы?
– Вынужден вас разочаровать, профессор, – повернулся в своем инвалидном кресле Найт. – Женщина, которая попала в объективы видеокамер наблюдения и дроидов в клинике, сильно меняла свою внешность, приходя к вам.
– А это не может быть Аурелия Бридж? – забеспокоился Блэйк.
– Нет, – улыбнулся Найт. – Мы проверили алиби Аурелии. Нет, профессор – это не она.
– А кто же хотел меня убить? – не успокаивался профессор. – Заставили меня играть комедию, будто я совсем умираю, и все зря? Не думал я, что Элен обведет вас вокруг пальца…
– Элен, Эллина, Елена… – опять задумался Найт. – Что-то мы упускаем. Что-то настолько очевидное, лежащее совсем рядом, что не можем даже заподозрить… Лена, Алена…
– Хелена, – добавила Дженнифер.
– Хелена, Хелена… – словно смакуя, повторил Найт. – Стойте, стойте, я, кажется, понял! Господи, какой же я идиот!!!
Глава 35
Сноу вдруг очутился посреди небольшой библиотечной залы, уютно заставленной старинной мебелью. Вдоль стен, до самого потолка, на котором чернели смоленые старые балки перекрытия, стояли деревянные резные полки, плотно уставленные книгами в тусклых золоченых переплетах. Рядом с окнами конической формы, утопленными в глубокие ниши, громоздились деревянные скамьи с резными спинками. У камина вокруг небольшого квадратного стола с бронзовым подсвечником стояло несколько рыцарских кресел с высокими спинками ажурной формы. У окон, полуприкрытых темными гардинами, в полной растерянности и с бокалом в руке возвышалась фигура Блумберга.
