Владимир Василенко - Экспедиция в ад
– Чувствуете?
– Чего? – спросил Джамал.
Не очень сильный, но вполне ощутимый сквозняк. Ровный, без порывов. Дует в глубь туннеля, будто внутри нечто, засасывающее внутрь воздух. К тому же слышен явственный гул – будто где-то далеко дуют в огромный боевой рог, вроде тех, что я видел в детстве в музее на старушке Земле.
– Вентиляционная система?
– Похоже на то, – задумчиво протянул Зотов, тоже к чему-то прислушиваясь. – Та-ак…
– Что?
– Кажется, они остановились.
– Далеко до них?
– Нет. Погасим фонари.
Дальше двинулись в темноте. Я в очередной раз чертыхнулся, обнаружив, что потерял прибор ночного видения. Оставалось только выпучивать без толку глаз и полагаться на чутье наших телепатов. К счастью, долго это не продлилось.
Шли мы гуськом, согнувшись в три погибели и придерживаясь одной рукой за одежду впереди идущего. Зотов впереди.
Чем глубже мы продвигались, тем явственнее слышался гул. Вскоре он заглушил все остальные звуки и начал здорово давить на уши. Между тем источник звука, похоже, был еще далеко.
Зотов резко остановился, и вся цепочка едва не повалилась, как костяшки домино.
Я шел вторым, и Зотов, не особо церемонясь, пригнул мне голову еще ниже, давая знак залечь.
– Ложись! – скомандовал я остальным.
– Самуэль! – крикнул Зотов.
Выстрел. Пуля взвизгнула, чиркнув по гладкой стене.
– Можем, конечно, перестрелять друг друга, но ты ведь понимаешь, что это не выход! – продолжал увещевать Стрелок.
В ответ Головастик незатейливо послал его куда подальше. Что-то этот местный гений не производит впечатления высокоинтеллектуальной особы.
– Диана, ты не пострадала?
– Алекс! – пискнула девица. – Забери меня отсюда!
Еще один выстрел. Давай, давай, умник. Как кончатся патроны – свистни.
– Слушай, кончай дурить! Давай поговорим! Деваться тебе все равно некуда!
– Да неужели?
– Было бы куда – ты бы здесь не сидел! Ну же, Самуэль! Обещаю, мы тебя не тронем. В конце концов, мы все сейчас в одной и той же заднице.
Очень образно. И главное – метко. Лучше и не скажешь, Алекс.
– Уродец с вами?
– Да. Но он тебя тоже не тронет, обещаю.
Джамал, как ни странно, возражать не стал. Вообще он как-то подозрительно затих. И не сказал бы, что мысль о вооруженном до зубов безумце, прячущемся во тьме где-то за моей спиной, придает оптимизма.
– Ладно, черт с вами.
Во тьме вспыхнул свет фонаря. Мы увидели Головастика, сидящего на полу туннеля и прикрывающегося девчонкой, как щитом.
Мы выпрямились и тоже зажгли фонари.
– Вы обещали, – устало сказал Головастик. – Посмотрим, чего стоит ваше слово.
Девчонка – чумазая, со спутанными грязными волосами, в изгвазданном мешковатом комбинезоне, но все равно смазливая до невозможности – одарив нашу разношерстную компанию лишь мимолетным взглядом, вперилась влюбленными глазами в Зотова. Я вздохнул. Что ж, вот она, наша последняя надежда. Жива и, судя по всему, невредима.
Полдела сделано.
27
Головастик оказался совсем не таким, как я представлял. Жирный, обрюзгший, заросший многодневной рыжей щетиной, походит он скорее на алкаша со свалки, нежели на человека, который сумел подмять под себя весь лагерь и что-то там мастерить из старой рухляди. Хотя, конечно, внешность обманчива…
– Ну и кто вы такие? – спросил он, взглянув на меня, а потом на Зотова.
– Мы оттуда, – ответил я, по обычаю местных вскинув глаза к потолку. – Меня прислал отец девчонки, чтобы я вытащил ее отсюда.
– Ха! А как же наши переговоры с фрименом Ковальски?
– Когда я высадился, мы о тебе и знать не знали. Думали, Диана в пещерном лагере, у Джамала.
– Ну, от нее бы уже мало что осталось, если бы она была там. Верно, уродец?
Джамал прорычал что-то нечленораздельное, и Диана еще больше съежилась. Головастик так и не выпускал ее, продолжая держать огнестрел наготове. Что ж, учитывая нашу ситуацию, более ценного заложника не найти.
– Ладно, хватит болтовни, – раздраженно сказал Зотов. – Расклад такой. Отец Дианы контролирует орбитальную станцию – во всяком случае, пока. И пока у него есть возможность вытащить небольшую группу наверх. Конечно, интересует его Диана. Без нее он никого отсюда не заберет…
– А с ней, думаешь, потащит всех нас?
– Нас всего шестеро.
– Даже пять с половиной, если учесть малыша, – ухмыльнулся Джамал.
Муха взглянул на него через плечо, прижимаясь поближе к Зотову.
– В общем, грызться между собой смысла нет, – подытожил тот. – Лучше поднапрячься и попробовать выбраться на поверхность. Времени у нас, я так понимаю, в обрез.
– Нужно же будет связаться с теми, кто наверху… – недоверчиво проговорил Головастик. – У вас есть передатчик?
– Нет. А у тебя?
– Стационарный. Там, – он мотнул головой наверх.
– Паршиво. Будем надеяться, что они засекут сигналы с браслета.
Телеметрический браслет Дианы по-прежнему красуется на запястье у Джамала. Да, пожалуй, единственный наш способ связи с поверхностью.
– Ну так ты с нами, Самуэль?
– А у меня есть выбор?
– Пуля в брюхо, – предложил Джамал.
Головастик скривился.
– Ладно. Вижу, без вас мне не выбраться. Да и вам без меня – тоже. Я-то хоть немного знаю эти подземелья.
– Кстати, что это за чертовщина? – спросил я. – То, что осталось от эриданской военной базы?
– Не совсем. То, что повыше, – да. А откуда эти туннели появились – хрен знает. Я на них совсем недавно наткнулся. Похоже на какую-то вентиляционную систему. Там, дальше, – что-то вроде громадного вентилятора, а за ним в туннеле появляются боковые ответвления.
– Откуда ты знаешь? Мимо этой штуки можно пройти?
– Ага, как же! Она перегораживает весь туннель. Чуете, как тянет? Просто в прежние разы, что я здесь бывал, эта штука не работала. Я вообще охренел, когда услышал, что она молотит вовсю. Не думал, что здесь еще что-то функционирует. Вот и попался.
– Значит, дальше нам не пройти?
Он покачал головой и отпустил наконец Диану. Устало откинулся назад, оперся спиной о гладкую стену.
Девчонка, вскочив, бросилась на шею Зотову. Тот едва фонарь не выронил – пятно света, как полоумное, заметалось по стенам.
– Алекс, почему ты так долго, а? Ты не представляешь, чего я тут натерпелась! Где ты был?!
Зотов, скорчив недовольную гримасу, пытался увернуться от ее поцелуев. Ну и ну! Да сейчас любой из нас не прочь бы оказаться на его месте!
– Поверь, мне тоже досталось…
– Ты не понимаешь! Я уже счет дням потеряла! Это кошмар какой-то! Грязь, вонь, эти тупые мужланы кругом… А ты чего вылупился, одноглазый?
Я, признаться, опешил.
– Тебя папа послал? Давно? Ты-то где шлялся все это время, вместо того чтобы меня спасать?! Когда вернемся, все расскажу папе! Останешься без гонорара!
– Э-э-э…
– Диана, послушай, сейчас не время для истерик. У нас осталось, по моим подсчетам, меньше суток. Если к этому времени не успеем выбраться наверх, то останемся здесь навсегда.
– Навсегда?! Вы что, сдурели?! Вытащите меня отсюда!!
Она повелительно топнула ножкой, опять посмотрела на меня.
– Ну, чего встали-то?!
Джамал расхохотался.
– А ты чего ржешь, урод? Алекс, скажи ему!
Джамал замолк и вдруг стремительно, как тень, метнулся вперед. Мы и моргнуть не успели, как он прижал девицу к стене, приставив клинок к ее горлу.
Мы оцепенели, а девчонка и вовсе, наверное, Штанишки испачкала от ужаса. Джамал что-то шепнул ей на ухо. Ухмыльнулся, игриво проведя языком по ее щеке. Не убирая клинка, отстранился.
Встретился взглядом с Зотовым. У того в руках давно уже, будто бы материализовавшись из воздуха, появился пистолет.
– Ну? – ощерился уродец. – Рискнешь?
– Алекс, он… – пискнула было девчонка, но смолкла, когда Джамал повел клинком вверх, приподнимая ей подбородок.
– Отойди от нее, – спокойно сказал Зотов.
Мы с Бао, не говоря уже о Мухе и Головастике, в этой сцене могли играть только роль сторонних наблюдателей. И это та роль, в которой я меньше всего хотел бы находиться. Терпеть не могу выпускать ситуацию из-под контроля! Чувствуешь себя полным идиотом.
– Пукалку свою спрячь, – потребовал уродец.
– Пожалуйста. – Зотов и впрямь отправил пистолет обратно в кобуру. – Только учти – вытащить ее обратно мне труда не составит. И сделаю я это быстрее, чем ты успе…
Договорить он не успел – уродец бросился на него, сшиб с ног. Под пронзительный визг девицы они покатились по полу, рыча, как два разъяренных пса.
– Он убьет его, – сказал Бао, и непонятно было, о ком он. Я лично не рискнул бы делать ставки.
– Однажды Стрелок победил его. Опозорил. Он такого не прощает, – добавил узкоглазый.
Теперь понятно.
Конечно, лучшим выходом было бы подождать, пока кто-нибудь из них не одержит верх. В конце концов, я прекрасно помню инструкции старика Кроуэлла по поводу Зотова. Рано или поздно мне с ним все равно придется разбираться. Так лучше пусть уж это сделает уродец. С другой стороны, если победит Зотов, по Джамалу-то точно никто плакать не будет.