Михаил Шуваев - Чужая игра
– Да, конечно.
Найт зашел в кабинку, закрыл за собой дверь и присел за небольшой столик, над которым тут же засветился трехмерный монитор. Найдя плоскую безконтактную клавиатуру, он сделал запрос и углубился в изучение высветившихся документов.
Картина получалась следующая. Полицейским удалось практически поминутно восстановить последние часы жизни Миранды. 20 сентября 2273 года в 9 часов 15 минут Миранда Гиллиам вышла из квартиры по адресу Барклай роад, 21–10 (время зафиксировано камерой наблюдения домового компьютера). На улице она встретила соседку по дому Дженнифер Кролл и перебросилась с ней несколькими фразами (сцена зафиксирована той же видеокамерой и подтверждена показаниями Дж. Кролл). В 9 часов 25 минут Миранда вошла в салон красоты «Нефертити», и в течение 40 минут там занимались ее маникюром (зафиксировано камерами наблюдения салона и подтверждено показаниями маникюрщиц). В 10 часов 05 минут она покинула салон и на движущемся тротуаре направилась в сторону гостиницы «Арктур-Плаза». В 10 часов 25 минут Миранда прибыла в гостиницу и поднялась в открытое кафе «Солнечный луч» на восемнадцатый этаж. Там она подсела за столик, где ее ждала Аурелия Бридж. В 10 часов 42 минуты Миранда, встала, отошла в сторону и заговорила с кем-то по коммуникатору. Разговаривая, она подошла вплотную к поручню балкона и резко жестикулировала свободной рукой. В следующую секунду она задела пролетавшего мимо дроида-официанта, и тот, на удивление неловким для робота движением, опрокинул на Миранду поднос с несколькими полными бокалами. Миранда рефлекторно откинулась и опасно перегнулась через поручень. Дроид же, рассчитывая, видимо, поддержать ее, дернулся вперед, но только ухудшил дело. Несильного толчка хватило, чтобы она мгновенно перевалилась через поручень и с пронзительным криком полетела вниз (зафиксировано видеокамерами кафе, дроида и наружными камерами гостиницы. Подтверждено свидетелями происшествия в кафе). Магнитные ловушки безопасности, которые должны были сразу же поймать Миранду, сработали с секундным опозданием. Технические эксперты, изучив виновного дроида и блок управления ловушками, пришли к выводу, что сбой как в работе дроида-официанта, так и в функциональном блоке магнитных ловушек произошел из-за необъяснимого скачка напряжения в электросети гостиницы. Дело квалифицировано как несчастный случай и закрыто. Специальные рекомендации направлены в Верховный Совет колонии.
Найт задумался. Вроде придраться не к чему. Но смущало совпадение: скачок в электросети катастрофически повлиял на дроида и на блок ловушки, хотя и тот и другой имеют на эти случаи несколько уровней защиты. Но – факт. Однако удивительно. Лейтенант попробовал плясать от печки. С чего все началось? Миранда подошла к парапету. А почему? Ей позвонили. Кто? Так, а где коммуникатор Миранды? Найт снова «пролистал» электронные странички отчета. Нигде ни слова о МИППСе. Черт, но она же держала его в руках в ту секунду, когда дроид опрокинул на нее поднос! Лейтенант прокрутил видеозапись. На ней нечетко, но было видно, что Миранда в последнюю секунду, уже падая в бездну, выпустила из рук прибор, и он полетел вниз. Но на записи, сделанной камерой наблюдения у входа в гостиницу, на бетон с жутким хрустом падает только тело и ничего больше. Найт ознакомился с протоколом места падения: ни слова о МИППСе. Среди вещдоков его тоже нет. Так куда же делся аппарат? Он связался с центром абонентской планетарной связи и выяснил, что МИППС миранды Гиллиам был отключен за неуплату – внимание! – спустя три месяца после смерти владелицы. Спрашивать у операторов распечатку последних входящих звонков, а тем более запись последнего разговора бесполезно – все было уничтожено по прошествии года после отключения абонента, таков порядок. Тупик, опять тупик.
Гебриэл снова начал просматривать видеоролики и вдруг, совершенно случайно натолкнулся на одно несоответствие. Миранда подошла к гостинице в 10 часов 25 минут 30 секунд, вошла в лифт в 10 часов 26 минут 40 секунд и вышла на восемнадцатом этаже в 10 часов 30 минут 15 секунд. То есть подъем на восемнадцатый этаж занял у нее 3 минуты 35 секунд. И это на скоростном лифте! Найт опять вернулся к кадрам посадки Миранды в лифт. Когда она подошла к лифту, в него уже входила дама, прошедшая в гостиницу буквально за минуту до нее. Прозрачные двери закрылись, и обе женщины уехали вверх. Найт продолжил просмотр видео и обнаружил еще одну деталь: дама, которая зашла в лифт вместе с Мирандой, спустилась обратно вниз на другом лифте буквально через пять минут. Ничего экстраординарного в этом факте не было, но все же Найт сделал себе пометку проверить, кто эта дама, хотя лицо ее было все время скрыто широкой шляпкой. И последнее, что смог констатировать лейтенант, это то, что когда Миранда выходила из дома и вплоть до гостиницы, настроение у нее было явно хорошим, а когда она появилась за столиком кафе и подсела к Аурелии, то казалась чем-то сильно озабоченной, даже подавленной. Судя по показаниям Аурелии Бридж, Миранда разговаривала рассеянно, а потом, ни слова ни говоря, схватила коммуникатор и отошла к парапету. Странно.
Найт сделал тайком несколько фотографий неизвестной дамы в гостинице и выключил компьютер. Для него стало практически очевидно, что Миранда погибла не от несчастного случая, а стала жертвой хладнокровно и четко спланированного убийства. Некоторые части обширной головоломки занимали свои места, и отдельные узлы уже можно было просмотреть.
Лейтенант поблагодарил сержанта-архивиста и поднялся в холл полицейского управления. У него мелькнула мысль переговорить со следователем, который вел дело Миранды, но, прикинув все за и против, он решил, что не стоит поднимать шум вокруг давно забытого происшествия. Оставалось только надеяться, что девушка в архиве не нашла ничего необычного в его посещении и не разболтает подругам и своему начальнику о визите лейтенанта, а главное, каким именно делом он интересовался.
Найт посмотрел на часы и решил, что самое время пообедать. Выйдя из управления, он направил свои стопы в сторону ближайшего кафе. Расположившись за столиком и сделав заказ, он достал МИППС и попытался связаться с Ричардом Сноу. Но ответил ему не агент, а робот-оператор: аппарат абонента находился вне зоны связи. Тогда Найт набрал номер Волкова. Тот же результат. Справедливо решив, что они полетели на какой-нибудь астероид, где связь частенько барахлит, он с удовольствием принялся за сочное жаркое, принесенное дроидом-официантом.
Однако его мысли нет-нет да и возвращались к событиям почти двухлетней давности.
Глава 19
Расчет Сноу, в общем и целом, оправдался. Все трое попали на объект Зеро.
Уже привычно спрыгнув с платформы, Ричард быстрым шагом (насколько это было возможно в условиях слабой гравитации) направился вверх по коридору. Через пятьдесят метров дорогу им преградил люк кремового цвета со штурвалом кремальеры. Сноу попытался крутить штурвал, но тот, как и в прошлый раз, не поддавался. На помощь пришел Волков, и вдвоем они, не без труда, ослабили замок. Капитан нажал на запорную ручку и потянул люк на себя. Тяжелая металлическая пластина, чмокнув, под далась его усилиям и медленно отворилась. Вся троица, неловко сгрудившись в проеме, одновременно выглянула в темный коридор. Немедленно в потолке напротив люка начала разгораться лампа, сработавшая от ближайшего датчика движения. Сноу, слегка отодвинув шведа, выбрался в коридор и огляделся. С момента его первого посещения объекта Зеро здесь ничего не изменилось: те же две движущиеся ленты – красная и желтая – и люки в стене на равных расстояниях друг от друга. Ричард внимательно осмотрел стену вокруг люка, но не нашел своих меток. Тогда он достал газонапыляющую ручку и поставил на стене на уровне глаз четыре малозаметные черные точки.
– Люк, который помечен двумя точками, это вход к терминалу, приведшему меня сюда с Одинокого утеса. Тот, что помечен тремя – терминал Зеро – Тетраэдр. А теперь мы знаем и о существовании терминала А-147 – Зеро. Это четыре точки, – пояснил он.
– Понятно. Получается, что этот Зеро – своего рода распределитель, или, вернее, диспетчер маршрутов. Так, что ли? – сам себя спросил Айво, оглядываясь по сторонам. – Но тогда, по логике вещей, некоторые терминалы должны вести не только на астероиды Пояса Эвридики.
– А куда? – Волков закрыл за собой люк и закрутил кремальеру.
– Куда-куда! – беззлобно передразнил Айво. – Откуда я знаю. Может, в другую галактику, а может в параллельный континуум…
– Так прямо сразу в параллельный континуум, – засомневался Волков. – Вот я, например, не ощущаю себя в параллельном или перпендикулярном континууме.
– А разве это можно как-то почувствовать? – сразу вступил в дискуссию Айво. – Вот как, например, ты чувствуешь радиацию, капитан? Или холодный свет, если у тебя завязаны глаза? Еще Поль Дирак доказал…
