Анна Прийдак - Как обустроиться в Европе. Практическое пособие для проживающих и отъезжающих
Грустная история произошла в Голландии с моей знакомой, французской писательницей, дочь которой много лет наблюдалась у психиатра в связи с шизофренией. Диагноз не подвергался сомнению. Эта больная женщина решила, что ее мать сексуально домогается внучки, и решила через суд запретить ей общаться с девочкой. Бабушка более двадцати лет преподавала в университете, занималась благотворительностью, воспитывала внучку, когда ее мать находилась на лечении, на ее стороне были отец девочки и все остальные родственники. Несчастная пожилая женщина согласилась на многочисленные проверки организацией, защищающей детей от насилия. Несмотря на то что проверки не выявили ничего предосудительного и ее дочь не смогла связно объяснить, в чем именно она обвиняет свою мать, суд принял решение, что бабушка может видеть внучку только два раза в год под наблюдением соцработника. После суда ее дочь со вторым мужем и девочкой уехала в Финляндию. Чтобы увидеться с внучкой, писательница должна была ехать туда, сама искать соцработника, который согласился бы присутствовать при встрече, оплачивать его услуги и потом многократно повторять всю процедуру, если ее дочь отменяла свидание. Никому в официальных инстанциях не пришло в голову, что бабушка – второй после родного отца человек, необходимый ребенку, чтобы быть в контакте с нормальным миром, что мать живет в своих фантазиях и в любой момент может оказаться в клинике. Получилось, что психически больной человек может определять судьбу своего ребенка и без ограничений причинять боль близким. Дело в том, что люди, которым были официально поставлены психиатрические диагнозы, если они не лишены дееспособности, имеют право, даже в период обострения, как и все остальные, подавать в суд и обращаться во все инстанции. Их жалобы будут рассмотрены абсолютно серьезно.
На основании всего вышеизложенного мне кажется разумным следовать следующим рекомендациям (в Англии, да и во всей Европе, так как английские тенденции могут распространиться и на континент): Если вы работаете с детьми,
• нельзя ни при каких обстоятельствах обнимать и целовать их. Воспитатели детского сада должны сопровождать ребенка в туалет вдвоем. Если воспитателей не хватает, родители могут подписать письменное согласие, что ребенку может помочь в туалете и один воспитатель. В Англии отец пятилетней девочки, которой он вытер попу, был обвинен в действиях сексуального характера по отношению к своему ребенку, что же говорить о прикосновениях к чужим детям;
♦ нельзя публиковать в интернете и в периодических изданиях (даже очень скромного тиража типа вестника района) фотографии детей без письменного разрешения их родителей. Фотографирование и публикации фотографий голых детей исключены в любом случае, причем это относится и к собственным детям;
♦ никогда никуда не водите и не отвозите детей без письменного разрешения их родителей, кроме случаев, предусмотренных инструкциями;
♦ старайтесь без крайней необходимости не оставаться наедине с чужим ребенком;
♦ воспитатели должны всегда быть готовы предоставить разумное объяснение всех синяков, ссадин и т. д. их подопечных. Лучше не заниматься лечением самостоятельно, а привлечь специалиста;
♦ на работе старайтесь давать о себе как можно больше доступной, ясной и правдивой информации. Один из осужденных воспитателей «Брин Эстина» вызывал подозрения уже тем, что был одиноким мужчиной и вел замкнутый образ жизни. При этом он был англичанином, а что тогда говорить об иностранцах, которые всегда вызывают меньше доверия, чем местные жители.
Столкнуться с юридической системой, не совершив никакого преступления, могут не только воспитатели, но и родители. Могут возникнуть и совершенно другие проблемы, не связанные с детьми. Возможно, что избежать их помогут следующие рекомендации, которые следует рассматривать как меры предосторожности от излишней бдительности окружающих.
♦ Всем, кто вас регулярно видит (соседям, сослуживцам, воспитателям или учителям детей), должно быть все про вас известно: чем вы занимаетесь, на какие деньги живете, почему находитесь в их стране и т. д. Это не означает, что каждому встречному нужно предъявлять выписку о состоянии банковского счета, так как европейцы относятся к личному пространству и финансовым вопросам со щепетильностью, но если вы не хотите, чтобы они нафантазировали себе, что вы – глава местной русской мафиозной группировки, лучше кратко обрисовать свой род занятий. Люди додумывают все, что им неизвестно.
♦ Помните, что европейских налогоплательщиков, которые привлекают к себе внимание роскошными машинами, яхтами, вертолетами и т. п., могут проверить на соответствие их образа жизни задекларированным доходам. Налоговые полиции европейских стран регулярно проводят различные акции: фиксируют номера автомобилей, припаркованных перед дорогими бутиками, или яхт в дорогих гаванях, а затем проверяют налоговые декларации их владельцев. Если покупатели товаров класса люкс на бумаге оказываются бедняками, безработными или бизнесменами, работающими себе в убыток, становится ясно, что они скрывают свои доходы. В результате такой проверки на итальянском курорте Кортина-д’Ампеццо накануне нового 2012 года выяснилось, что «каждый третий хозяин Ferrari, Lamborghini или Porsche… живет за чертой бедности»4. Разумеется, итальянская налоговая инспекция проведет расследование реальных источников их доходов.
♦ Не стоит забывать о том, что ваши действия могут фиксироваться, например, соседями.
♦ Учтите, что многие иностранцы, не владеющие русским языком, думают, что мы ругаемся, когда спокойно говорим по-русски. Если мы внимательно слушаем собеседника с серьезным выражением лица, им может казаться, что мы проявляем недовольство. Если за вами наблюдают, особенно когда вы разговариваете с детьми, старайтесь смягчать интонации и чаще улыбаться.
♦ Не стоит пытаться шутить ни с какими представителями властей. Сестру моего знакомого, которая летела к нему в Англию, на паспортном контроле продержали сорок пять минут из-за того, что им изначально показалось, что она слишком свободно и вызывающе себя ведет, и даже в грубой форме приказали заставить замолчать ребенка, который мурлыкал себе под нос какую-то песенку. Причем строгость проявляется не только по отношению к русским: одного американского юриста в Англию вообще не пустили, так как он позволил себе пошутить на пограничном контроле.
♦ Если вы чувствуете, что вас кто-то провоцирует или шантажирует, ни в коем случае не ведите никакие разговоры, тем более не пытайтесь разобраться с обидчиком по-мужски, а сразу обращайтесь в полицию.
♦ Особую осторожность нужно проявлять водителям автотранспорта. Например, в Испании водители, нанесшие физическую травму пешеходам или другим водителям в результате аварии, подлежат тюремному заключению сроком от одного года до четырех лет. Тюрьмой может закончиться поездка за рулем в нетрезвом состоянии или с превышением скорости. Если вы все же попали в поле зрения юридической системы или социальных служб, сразу берите хорошего адвоката. К любой юридической мясорубке и ко всем ее последствиям надо с самого начала отнестись как можно более серьезно.
Сноски к главе
1 http://www.makradio.ru/news/?pp=5&news=1398, 30.06.2011
2 Webster, R. (2005) T he Secret of Bryn Estyn (The Making of a Modern Witch Hunt) , The Orwell Press
3 http://www.dw-world.de/dw/article/0,6248421,00.html, 22.11.2010
4 Левский, П. «С Новым годом, синьоры воры» , Рейнская газета, № 02/812, 16.01.2012, стр. 5
Как найти общий язык с противоположным полом
«Женственная» культура, по определению Хофстеде, о которой мы уже говорили в главе об устройстве на работу, вышла далеко за пределы чисто рабочих отношений. Во многом это связано с широким распространением феминизма в Европе с конца 1960-х годов. Я не берусь ответить на вопрос, способствовали ли культуральные особенности европейских стран распространению феминизма или, наоборот, приобрело ли общество «женственные» черты вследствие бурного развития этого движения, однако с его проявлениями вам придется сталкиваться в Европе постоянно, и именно они могут стать причинами непонимания и возникновения конфликтов при общении с противоположным полом. Конечно, существует целый ряд других факторов, и не стоит сваливать все сложности с налаживанием отношений на феминизм. Это могут быть и личностные особенности людей, и результат их принадлежности к определенному социуму, и национальные черты. Особенно сложно вычленить корень проблем в малознакомой среде. Вот что рассказывает о своем опыте общения с немками бизнесмен из Москвы, проживший в Германии около пятнадцати лет.
«Я думал, что немецкие женщины всегда вежливы и улыбчивы. Оказывается, не всегда, а только тогда, когда всё в порядке. Приведу несколько примеров.
