Эгертон Кастл - Школы и мастера фехтования. Благородное искусство владения клинком
146
Возможно, они помогли бы разрешить вопрос о том, какая школа пользовалась наибольшей популярностью в Нидерландах в XVII веке – испанская или немецкая (то есть итальянская).
147
Плоские (то есть рубящие) клинки довольно тяжелы, особенно у острия; сравнительно большой вес в центре удара является одним из признаков рубящего оружия. Но если фехтование ограничивается исключительно уколами, главным условием становится легкость оружия.
148
Этот обычай сохранился в некоторых итальянских школах, где, совершая атакующие движения оружием, притоптывают ногой.
149
«Новый трактат о совершенном владении оружием, с посвящением королю» (фр.).
150
2,4 м.
151
Маленький мастер (фр.).
152
«Принципы и квинтэссенция фехтования» (фр.).
153
«Капитан и мастер фехтования» (фр.).
154
155
«Школа фехтования» (фр.).
156
«Искусство фехтования» (фр.).
157
Париж, 1763.
158
Это станет ясно любому, кто называет собственными именами единственные стойки, характерные для рубяще-колющей техники, например на саблях или дубинках: прима, секунда, терция и кварта использовались в старинном фехтовании на рапирах, когда часто наносили рубящие удары. А именно:
прима, прикрывающая голову и левый бок, высокая и низкая;
секунда, прикрывающая низ справа;
терция, прикрывающая верх справа;
кварта, прикрывающая верх слева.
159
Виджани и несколько других мастеров еще больше конкретизировали свою приму, считая, что боец принимает стойку, когда его рука сжимает эфес, готовая обнажить рапиру.
160
Квинта на самом деле не что иное, как низкая кварта.
161
До тех пор такие защиты назывались contre-dégagement.
162
См. рис. 2.
163
Маски, которые он старался ввести в моду около 1750 года, напоминали формой старинные английские фехтовальные маски, но держались на ремешках. Маски такого типа изображены на некоторых рисунках Роулендсона.
164
Королевская школа фехтования (фр.).
165
Крайтон – герой пьесы Дж. М. Барри «Admirable Crichton».
166
«Книга о величии рапиры» (исп.).
167
В настоящее время известны только пять испанских книг по фехтованию, написанных в ту эпоху, и смотрятся они очень бледно по сравнению с помпезными творениями предыдущего века.
168
Нож (исп.).
169
1,5 м.
170
5 см.
171
См. рис. 2.
172
Разумеется, за исключением случаев уступающих защит, или cedute, когда рука должна быть согнута – однако ее выпрямляли сразу же после завершения защиты.
173
Общества защиты (нем.).
174
Если не приписывать Кройслеру анонимную работу, опубликованную в Йене в 1798 году и подписанную инициалами В. К.
175
Hiebcoment – оружие типа шлегера, применявшееся в XVIII веке.
176
Колющие и рубящие удары (фр.).
177
17–19 см, 5 см.
178
В этом отношении есть явная разница между северными и южными странами, так как в Италии, Испании и даже Франции, независимо от слоя общества, к которому человек принадлежал, никто, хоть в какой-то мере претендующий на элегантность, не вышел бы из дому, не повесив на пояс длинной рапиры.
179
Они сохраняли популярность у шотландцев и в гораздо более поздние времена.
180
Толстощекий Хэл – король Генрих VIII.
181
Годы правления 1553–1558.
182
Елизавета I.
183
Шекспир. Ромео и Джульетта.
184
1642–1651 годы.
185
Париж, 1672.
186
Медвежий сад в Саутворке.
187
«Полное кузнечное дело» (фр., англ.).
188
«Шотландский мастер фехтования» (англ.).
189
Французские tierce pour le dessus, tierce pour le dessous.
190
См. рис. 89.
191
Этим словом часто называется определенная атака или botte.
192
См. рис. 106–108.
193
Все, что мы знаем об этих двух книгах, это что первая опубликована в Эдинбурге между 1692 и 1707 годами, а последняя в Лондоне примерно в 1716 году.
194
Утверждается, что он был дядей Сэмюэла Джонсона.
195
Говорят, что эта книга впервые увидела свет около 1735 года, но чаще встречается издание, датируемое 1747 годом. Главным образом оно интересно подробностями фехтования на палаше. Другая работа подобного рода – это «Справочник опытного фехтовальщика, или Истинное искусство самозащиты», принадлежащая перу Дональда Макбейна, Глазго, 1728 год.
196
Палочный довод (лат.).
197
Джон Парке, который умер в 1733 году, сражался в не менее чем 350 боях на помосте.
198
Еще можно упомянуть следующих профессиональных бойцов, прославившихся в дни расцвета палаша: Джон Террвест, Джон Стоукс, Уильям Гилл, Перкинс и Батлер (оба ирландцы), Саттон, мистер Джонсон, мистер Шерлок и Джон Делфорс – «соперник памяти Фигга», говорит о нем Годфри, «хотя он бился только на дубинках». Еще был Пьедмонтезе, прозванный Бессоном, который «учил применять итальянский эспадрон». Самые популярные из них имели собственные зрительные залы, другие «выступали» в тавернах поблизости от Саутворка, особенно в «Хокли в яме» в Медвежьем саду, в Смитфилде и «Альзации».
199
«Наставник джентльмена по шпаге» (англ.).
200
«Английский мастер защиты, или Всевозможные достоинства джентльмена» (англ.).
201
В этой книге автор объявляет о намерении выпустить очень подробный и исчерпывающий трактат «по образцу Сальватора Фабриса». Однако сей великий труд, кажется, до сих пор так и не обнаружен.
202
Около 81 см.
203
«Эту манеру боя он (Роуленд Йорк) первым завез в Англию… когда дрались на малых баклерах и палашах, причем считалось недостойным мужчины бить ниже пояса». «Thankful Remembrance of God's Мегсу». Чарльтон, 1625.
204
Waster – деревянный меч, на котором дрались простолюдины.
205
1714–1727 и 1727–1760 годы.
206
Единственная книга, в которой систематически сформулированы правила этих устаревших теперь боев с деревянной рапирой, называется «Упражнения в обороне, в том числе борьба и т. д., бокс и т. д., с сотней иллюстраций. Написано Дональдом Уокером». («Defensive exercises, comprising wrestling, &, boxing, &&, with one hundred illustrations. By Donald Walker».) Лондон: издатель Томас Херст, 1840.
207
Красочное описание боя на деревянных рапирах, каким его знали наши деды, читатель может найти во второй главе известного и превосходного сочинения «Школьные дни Тома Брауна» («Тот Brown's School-Days»).
208
См., например, рис. 59, 94, 97, 102, 123–125.
209
Партнер последнего Анджело мистер Уильям Мактерк стоял во главе школы с 1866 года.
210
Позднее английские друзья убедили его отказаться от чересчур иностранного имени и оставить себе простую фамилию Анджело.
211
«Reminiscences of Henry Angelo, with Memoirs of his late Father and Friends», посвящены «его всемилостивейшему величеству королю Георгу IV». Лондон, 1828.
212
«Воспоминания» полны исторических анекдотов о самых интересных фигурах того века. Кажется, среди близких друзей Анджело были: Гаррик, Рейнолдс, Гейнсборо, Фокс, Хорн Тук, Уилкс, Питер Пиндар, Бах и многие другие. Генри Анджело был закадычным другом Ричарда Барнсли Шеридана.
213
«Именно вследствие этой беседы его величество, когда покойному мистеру Весту заказали написать битву при Бойне, убедил его сделать набросок с моего отца для верховой фигуры короля Вильгельма на этой знаменитой картине, сказав так: «Немногие художники правильно сажают человека на коня, а Анджело – самый изящный наездник в мире». Мистер Вест согласился с предложением, и мой отец позировал для фигуры короля на своей лошади по кличке Монарх. Может показаться любопытным совпадением, что он также случайно позировал скульптору для конной статуи короля Вильгельма, которую затем установили в Дублине на площади Меррион». (Воспоминания Генри Анджело.)
