Юрий Колесников - Среди богов. Неизвестные страницы советской разведки
– Да, ему.
– У-ва! – вновь вскрикнул Петкер, но, опомнившись, тотчас же приложив ладонь к губам, тихо спросил: – Неужели такое может быть?
– Кто знает… Всякое может случиться.
Ошеломлённый Петкер в ужасе закачал головой, будто стоял у Стены Плача в Иерусалиме и молился.
Потом до Юрия донёсся едва различимый шёпот:
– Пс-с, что делается на этом свете, ай-яй-яй!.. Ты знаешь, что такое Советский Союз? Это же целый мир с морями, океанами, тундрой, тайгой, северным полюсом и ещё чёрт знает с чем… А ему Румыния ещё нужна… Кошмар! – Тут Петкер вдруг вскрикнул: – Это же просто ужас! Хоть кричи «караул»! Чтоб он околел…
Собеседник не сразу понял, о ком идёт речь. Однако, уловив смысл, резко одернул фабриканта:
– Прошу вас, господин Петкер, без намёков… Чтобы это было в последний раз! – отчеканил он с металлом в голосе. – Давайте на этом закончим беседу. Хватит!
Петкер сник, покраснел, придержал парня за рукав, боясь, что тот уйдёт. Кивая, подавленно сказал:
– Теперь я понял, почему у тебя столько медалей. Не обижайся, мой дорогой Юрочка, но тот, о котором ты не хочешь чтобы я упоминал, хорошо сидит у каждого из нас в печёнках. Лучше скажи, как в таком случае быть с фабрикой? Кончать с ней или как?
Желая завершить ненужный разговор, парень зло бросил:
– Чем раньше, тем будет для вас спокойнее и здоровее. В остальном, как говорится, дело хозяйское.
– У-ва! – воскликнул Петкер в ужасе и вмиг побледнел. – Неужели так страшно обстоят здесь дела?!
Юрий искренне хотел, чтобы до бывшего хозяина – и без того изрядно настрадавшегося – дошло, что ожидает его, если он не учтёт создавшееся в стране положение. Но постарался немного успокоить его:
– Как обстоят тут дела, не знаю. Вы меня спросили – я ответил. Вот так! – Но после этих слов ему стало совестно, и он добавил: – И, между прочим, советую поступить, как было вам сказано, пока ещё не совсем поздно. Больше об этом не будем.
Мотя Петкер молча кивнул головой в знак благодарности, пожал локоть парня и поспешно смылся. Но почти тут же, видимо, опомнившись, что не туда ринулся, свернул в обратную сторону.
Разошлись, как встречные железнодорожные составы: скорый и порожняк. Без гудков и в разные стороны.
Глава 6
Прошло ещё два срока ожиданий ответа от Вилли. Ничего не поделаешь. Пришлось набраться терпения. Дело не простое.
Наконец на встрече с адвокатом Юрий узнал, что на Выкырешть всё улажено. Они пошли к Вилли, он взял фотографию с заполненной «фишей» – данными для удостоверения личности.
В следующее воскресенье Константин получил «Carnet de Inditate»[35], в котором увидел свою фотографию и фамилию Алтеряну Константин, 1922 года рождения, 17 марта, город Братеш, уезд Галац, национальность румын.
Удобная фамилия: при надобности её можно изменить на Алтереску, или Алтерман, или просто Алтер.
– Пожалуй, резон есть, – заметил по этому поводу Милуа.
– С таким расчётом её подбирал, – пояснил Юрий, подмигнув. – Три последних остались в резерве.
Можно сказать, всё шло пока гладко. С адвокатом Юрий за два с лишним месяца общения подружился.
Когда Алтеряну в новом костюме встретился с Константином Милуа, тот от удивления сделал большие глаза и стал расспрашивать, где купил?
– В Оттаве.
– Есть такой город в Румынии? Что-то не слыхал.
– В Канаде. – Затем рассказал, как всё произошло.
Милуа долго не мог успокоиться, посмеивался:
– Ну, ты даёшь…
– Надеюсь, всё это оправдает себя.
Для Юрия, некогда прибывшего в Бухарест под фамилией Россетти, связанные с этой поездкой события остались далеко позади. Забыл, как прошлогодний снег. Что было, то было. Как-никак одолел войну! Характер, естественно, изменился. Он возмужал, ещё на войне отпустил усики, но тогда они были светлые или рыжеватые, хотя брил щёки, обраставшие чёрной щетиной. Теперь пришлось регулярно в парикмахерской придавать и усикам чёрный цвет. Как у стопроцентного румына!
Глава 7
Пока затея с получением румынского документа откладывалась и неизвестно было, чем она завершится, на встречи с адвокатом у кафе Константин приходил заранее. Чтобы не мелькать там, обходил переулки, выходившие в этом районе на Дудешть, Олтень, Думитру Кантемир и Круча де пятры. Некоторые вблизи кофейни Вилли. Проходя по ближайшему переулку, увидел чёрный лимузин с занавесками. Красивый, видимо, последняя модель.
Через какое-то время, прогуливаясь перед встречей с адвокатом, чтобы затем вместе зайти к Вилли, вновь увидел тот же лимузин. На этот раз обратил внимание на номерной знак. Не такой, как у других: на бампере и сзади на белом фоне номер с четырьмя цифрами, впереди которых буква Б, то есть Бухарест. Там же впереди и сзади на чёрном фоне всего три белых цифры и перед ними буква «Д», которая означала, что машина дипломатического корпуса, аккредитованного в столице страны. Значит, она принадлежит одному из посольств. Призадумался. Вернулся на угол, оттуда было видно кафе Вилли. Постоял, закурил, что бывало очень редко, но сигареты и спички всегда имелись в кармане. Чтобы не было скучно… Покуривал, но ни разу в жизни не затягивался.
Присматривая за кафе, увидел, как оттуда вышел прилично одетый мужчина маленького роста. Подошёл к лимузину и тут же отъехал.
Значит, иностранец побывал в кафе Вилли. Константин стал прикидывать причины. Мысли не давали покоя ни днём, ни ночью. Пришёл к выводу, что дипломат, возможно, приезжал к Вилли по тому же вопросу, по которому он сам обращался к бывшему комиссару полиции…. Не спал ночами, обдумывая свой вывод… Советовался с Костей Милуа. Прикидывал варианты. Наконец, пришёл к выводу, который вообще испугал Костю:
– Риск громадный! То, что узнал достаточно… на этом ставим точку.
И всё же! В один из обычных дней Константин, ставший Алтеряну благодаря Вилли, в полученном от портного костюме, побывав у парикмахера и покрасив усы в чёрный цвет, надев светло-серую шляпу, навестил его. Тот был слегка удивлён появлением господина Алтеряну. Но гость сказал, что готов уплатить столько, сколько скажет господин комиссар.
– За что? – удивлённо спросил тот.
– Могу повторить, что за вашу новую услугу уплачу сумму, которую назовёте.
Вилли явно был озадачен:
– Не понимаю, о чём вы говорите и что от меня требуется?
– Скажу, конечно! Но только прошу спокойно и по-деловому: мне нужны фотокопии документов, которые от вас ждут иностранцы.
Вилли попытался ответить, что не знает никаких иностранцев.
– И откуда вы всё это взяли? – усмехнулся он.
– У вас есть шанс получить солидную сумму. Деньги могу передать вам сразу и полностью. Не упускайте момент. Не часто подворачивается такой шанс. Сколько документов? Штук десять?!
Вилли опустил голову, призадумался и исподлобья взглянул на собеседника, что-то, наверное, прикидывал… Секунду-другую помолчал и вдруг изрёк:
– Четыре…
– Это уже деловой разговор, – заметил гость. – Искренне вам признателен…
– Но в таком случае хочу знать, кто вы и для кого стараетесь? – всё ещё глядя исподлобья, спросил бывший комиссар полиции. – Это я должен знать точно, перед тем как решиться на такую сделку.
– Есть такая пословица: «деньги не пахнут». Какая вам разница – французы это или русские, американцы или японцы?! Вы же понимаете, что не назову… И всё умрёт!
Вилли напряжённо смотрел на сидевшего напротив него Алтеряну. Установилась тишина. Оба молчали. Вдруг он назвал сумму, но отметил, что это за одну копию…
– Назовите день, я приду и расплачусь. Надеюсь на вашу порядочность в отношении подлинности документов. И мы останемся признательны друг другу. Можете не сомневаться…
Торг состоялся, Вилли назвал день и время. Пожали друг другу руки.
Когда на срочную встречу в особняк на Ымпыкырей примчался Костя Милуа и узнал о результате задуманного, поднял обе руки вверх и тихо промолвил:
– Авантюра колоссальная, Костика! Ну и тип твой Вилли! Решиться на такую сделку, с ума сойти… М-да-а.
– Ладно, не будем, – отрезал Костика. – Но в день получения документов и передачи денег вам, мой дорогой Костя, придётся меня прикрывать. Поблизости. На всякий случай. Чем чёрт не шутит…
– Это исключено, – поспешил предупредить Константин Милуа. – Я здесь официальное лицо. Ты другое дело. Нет-нет… Не втягивай меня в свои дела. Затея, естественно, отличная – если удастся. Ещё тоже вопрос. Всё-таки он в прошлом комиссар полиции! Ты понимаешь?
– Я имею в виду, чтобы ты был где-то, к примеру, на противоположной стороне улицы, когда я войду с деньгами в кофейню Вилли. – Хотя бы будешь знать, что со мной произойдёт. Всякое может случиться. Дело не простое.
Костя согласился, но без особого энтузиазма. Его можно было понять.
В назначенный день документы были получены, деньги переданы, всё прошло без эксцессов.
Вечером связной появился у Костики в особняке. Просмотрел документы и, одобрив, похлопал младшего тёзку по плечу.