Михаил Гершензон - Избранное. Мудрость Пушкина
И всякая страстная борьба, по Пушкину, – огонь; так, о борьбе партий в Англии:
Здесь натиск пламенный, а там отпор суровой
потому и война – огонь:
Опустошив огнем войны
Кавказу близкие страны
Войны стремительное пламя
И всякое изъявление страстного чувства – огонь: в молитве, улыбке, разговоре и прочее:
В благом пылу нравоученья
И с верой, пламенной мольбою
Твой гордый идол обнимал
Каким огнем улыбка оживилась,
Каким огнем блеснул приветный взор
Поэта пылкий разговор
Глаголом жги сердца людей
Ты рассеянно внимаешь
Речи пламенной моей
И огненный, волшебный разговор
Но удержи свои рассказы,
Таи, таи свои мечты!
Боюсь их пламенной заразы
Мне сладок жар твоих речей
чтоб развратитель
Огнем и вздохов, и похвал
Младое сердце искушал
И возбуждать улыбку дам
Огнем нежданных эпиграмм
Как пламенно-красноречив
V
В особенности, по мысли Пушкина, и всего сильнее воспламеняется душа в половой любви. Никакое чувство ему не приходилось изображать так часто, как это, и можно с уверенностью сказать, что он ни разу не говорил о нем иначе, как в терминах горения. В его представлении Венера – «пламенная» или «пылкая» (Каверину, и черн.). Ища слова для описания любовной страсти, он то и дело перебирает слова, изображающие горение; так, в черновике пятой песни «Руслана и Людмилы»:
Огнем любви во сне горя…
немногими строками дальше:
Любви стыдливой – пламень – горит —
Румянит нежные ланиты
Горят уста полуоткрыты
И (пылая) шепчут —
так же в черновике второй части «Кавказского пленника»:
Но ты сгораешь, дева гор —
А ты, о дева красоты,
Сгорала пламенем – пламенем желанья.
Огнем сгорала
и дальше пленник:
Во мне погас —
Давно забыл огонь желаний
Давно погас огонь желаний
– И давно во мне погас
Напрасен – ответа нет душе твоей
– жар любви
Тот же навязчивый образ – в «Элегии» 1816 г.:
Я думал, что любовь погасла навсегда…
Не угасал мой пламень страстный.
Я все еще горел…
Не сожигай души моей,
Огонь мучительных желаний.
О минувшей любви он скажет:
Погасший пепел уж не вспыхнет
Нужно ли ему представить обобщенную картину любви, он рисует ее неизменно в образах горения:
Мгновенно сердце молодое
Горит и гаснет. В нем любовь
Проходит и приходит вновь,
В нем чувство каждый день иное:
Не столь послушно, не слегка,
Не столь мгновенными страстями
Пылает сердце старика,
Окаменелое годами.
Упорно, медленно оно
В огне страстей раскалено;
Но поздний жар уж не остынет
И с жизнью лишь его покинет.
Любовь – пламень, в чистоте своей – небесный пламень:
Первоначальная любовь,
О, первый пламень упоенья
в черновой было:
Небесный пламень упоенья.
О, сон чудесной!
О, пламя чистое любви!
Образ любимой женщины – как бы огонь в душе:
И долго жить хочу, чтоб долго образ милой
Таился и пылал в душе моей унылой
Одна бы в сердце пламенела
Лампадой чистою любви
Уже предчувствие любви есть горение:
Давно ее воображенье,
Сгорая негой и тоской,
Алкало пищи роковой
Этот образ до такой степени привычен Пушкину, так укоренился в его воображении, что глаголы «гореть» и «пылать» для него синонимы влюбленности; он сплошь и рядом употребляет их в указанном смысле без всякого пояснения.
Пылать – любитьУж он влюблен, уж он горит
Горю тобой
Я очарован, я горю
О, жертва страсти нежной,
В безмолвии гори!
И полный страстным ожиданьем,
Он тает сердцем, он горит
Проснулись чувства, я сгораю,
Томлюсь желаньями любви
Ты чуть вошел, я вмиг узнала,
Вся обомлела, запылала
Пылать – и разумом всечасно
Смирять волнение в крови
К чему нескромным сим убором,
Умильным голосом и взором
Младое сердце распалять?
Пылает близ нее задумчивая младость
И ты пылал, о Боже, как и мы
Он к ней пылал… (любовью страстной)
Посол пылал
Зову тебя, любовию пылая
Ты мне велишь пылать душою
(Si vous voulez que j’aime encore).
Людмилы нежной красоты
От воспаленного Руслана
Сокрылись вдруг
Где витязь томный, воспаленный
Вкушает одинокий сон
И сердце вновь горит и любит
И сердцу не даю пылать и забываться
Но юный князь,
Бесплодным пламенем томясь
И в богине пламень новый
Разгорелся потух
(В ней пылает пламень новый)
Кляла она мой пыл, утраченный в пирах
О, если пламень мой
Подозревать он станет!
грешный жар
Его сильней, сильней объемлет
Тот же в нас огонь мятежный
Я к ней – и пламень роковой
За дерзкий взор мне был наградой
Вся в пламени (Ева)
Ты воспаляла в ней любовь
Мое седое божество
Ко мне пылало новой страстью
Вот страсть, которой я сгораю
Нет, пуще страстью безотрадной
Татьяна бедная горит
Феб, увидев ее, страстию к ней воспылал
Священной страстью пламенея
И, красавицу встречая,
Пел я, страстию пылая
И в гордом сердце девы хладной
Любовь волшебствами зажечь
Пускай Нинета лишь улыбкой
Любовь беспечную мою
Воспламенит и успокоит
в одиночестве жестоком
Сильнее страсть ее горит
Я вас любил: любовь еще, быть может,
В душе моей угасла не совсем
Моя Земфира охладела
В миг охладели…
Любви мечтанья
Но, страстью пылкой утомленный
Упоенный
Восторгом пылким и немым
Огонь любви в лице ее разлился
Огня любви прелестная пора
И в дар послал огонь любви несчастной
И их сердца огнем любви зажглись
Когда страстей угаснет пламя
И пламя позднее любви
С досады в злобу превратила
Сгорая пламенем любви
Когда ж, вакхической тревогой утомясь
И новым пламенем внезапно воспалясь,
Я утром наконец являлся к милой деве
Вот Еврейка с Тодорашкой
Пламя пышет в подлеце
когда сгораю
В неге пламенной любви
И сердце, тлея страстью,
К тебе меня влекло
Быть может, чувствий пыл старинный
Им на минуту овладел
Нас пыл сердечный рано мучит
Оставим юный пыл страстей
пышет бурно
В ней страстный жар
Я думала, что жар любовный
Уж и погас
В нем жар любви
Петрарка изливал
Она дрожит и жаром пышет
Она в ней ищет и находит
Свой тайный жар
О, как тебя я стану ненавидеть,
Когда пройдет постыдной страсти жар!
Питая жар чистейшей страсти
Но вдруг восстал, исполнен новым жаром
В жару любви трепещет и воркует
И томный жар и вздох нетерпеливый
Младую грудь Марии подымал
Ее улыбка, разговоры
Во мне любви рождают жар
В крови горит огонь желанья
Желаний огнь во грудь ее вдохнув
Когда в жару своих желаний
С восторгом изъясняет он (любовник).
Все непритворно в ней: желаний томный жар
Жар откровенного желанья
И пыл желанья в нем родит
Я слезы лью, я трачу век напрасно,
Мучительным желанием горя
Душа горит и негой, и желаньем
Сгорая негой и желаньем,
Ты забывала мир земной
В ее груди зажги любви желанье
Твой взор потупленный желанием горит
К тебе желаньем был преступным воспален
Желанья гасли вдруг и снова разгорались
Погасли юные желанья
Порывы пламенных желаний
Желаньем пламенным томим
Пускай, желаний пылких чуждый,
Ты поцелуями подруг
Не наслаждаешься
Сбылися пылкие желанья
В восторге пылкого желанья
Лобзания твои
Так пламенны!
И жар младенческих лобзаний,
И нежность пламенных речей
Стыдливо-холодна, восторгу моему
Едва ответствуешь, не внемлешь ничему,
И разгораешься потом все боле, боле,
И делишь наконец мой пламень поневоле
Восторги пылкие к тебе
Нашли пустынную дорогу
В восторге сладостном погас
в черновой было:
