Джек Мэтлок - Смерть империи
Правда, 26 декабря 1989 г.
61
Беседа автора с Александром Руцким 23 сентября 1992 г.
62
По словам Ельцина, оригинал документа был найден после развала Советского Союза в бумагах, хранившихся лично у Горбачева как у генерального секретаря партии.
63
Беседа автора с Леонидом Кравчуком 28 сентября 1992 г.
64
Из интервью с Реке де Боком и Уильямом Уэнсинком в «Эльсевьерс» (Амстердам), цитируется по тексту, перепечатанному в «Ла Стампа» (Турин) 24 января 1990 г.
65
Эцио Мауро, «Ла Репубблика», 2 февраля 1990 г.
66
Он намеревался запустить шар с Красной площади, и, хотя в этом ему отказали, разрешение было дано на подъем шара с набережной Москвы–реки около гостиницы «Международная». Тем не менее, последнее слово осталось за московской погодой, которая вопреки официальному разрешению не позволила шару подняться в воздух.
67
Легендарный артист–иллюзионист, «король цепей». Во время представлений Гудини давал связывать себя по рукам и ногам, опутывать цепями, заковывать в наручники, даже запирать связанным в сундук — и всегда освобождался от пут, даже коша его вместе с ящиком топили в воде. — Примечание переводчика.
68
«Нью—Йорктаймс», 5 февраля 1990, сс, 1,6,
69
Беседа автора с Вадимом Бакатиным 6 октября 1992 г.
70
Два года спустя, 14 марта 1992 г., в беседе со мной Рыжков сказал, что он снял свою кандидатуру только из чувства преданности Горбачеву, которое, признался он позже, было неверно понято. Рыжков был убежден, что победил бы на выборах, если бы позволил оставить свое имя в бюллетене для голосования. Сомневаюсь, чтобы он действительно сумел победить, но, учитывая его авторитет среди промышленных директоров и партийного аппарата, он скорее всего добился бы внушительных результатов при тайном голосовании.
71
Цитируется по тексту обращения, полученному посольством США в Москве.
72
Поправка Джексона—Вэника к Закону о торговле 1974 года запрещала любое торговое соглашение с Советском Союзом, не получившее одобрение Конгресса. Тем самым, администрации не располагала полномочиями заключать договор на правах правительственного соглашения, не требующего утверждения Сенатом.
73
Девяносто депутатов проголосовали «за» и трое воздержались.
74
Таковы были мои личные выводы. Их разделяли не все наши сотрудники, которые своими, склонными к сомнениям, наблюдениями и сведениями все время побуждали меня к дальнейшим размышлениям.
75
Статья 76 Конституции СССР.
76
Открыто этот вопрос в такой форме не обсуждался, и, возможно, не все депутаты, голосовавшие за провозглашение суверенитета, до конца продумали все последствия этого. Однако никакого другого вывода из результатов голосования логически сделать невозможно.
77
Официально мероприятие именовалось «конференцией», но делегаты, собравшись, приняли решение преобразовать ее в учредительный съезд.
78
Беседа автора с Иваном Антоновичем 25 сентября 1992 г. Антонович сказал также, что, по его мнению, Горбачев мог бы воспрепятствовать избранию Полозкова, если бы он с самого начала поддержал иную кандидатуру. Беседа автора с Антоновичем 25 сентября 1992 г.
79
Подобное отношение, разумеется, было противоположно традиционному советскому стремлению вытеснить Соединенные Штаты из Европы, но это стремление тихонько отринули вместе с теорией «классовой борьбы» и все остававшиеся у Горбачева сомнения в выгоде для Советского Союза присутствия США в Европе исчезли в ходе саммита на Мальте в декабре 1989 года.
80
Результаты голосования таковы: 3.411 «за», 1.116 «против».
81
Впоследствии разрешение было дано, после того как, возвратившись в Москву, я официально запросил Государственный комитет по религии о причинах задержки с выдачей лицензии на ввоз.
82
Конституция, частично заимствованная из Конституции Соединенных Штатов, впоследствии была принята Верховным Советом Узбекистана. Увы, этого оказалось недостаточно, чтобы гарантировать демократическую систему власти.
83
Советские ученые делали различия между служащими, сделавшими карьеру в аппарате партии (такими, как Горбачев, Ельцин и Лигачев), и теми, кто сумел продвинуться в качестве руководителей промышленных и сельскохозяйственных предприятий (такими, как Рыжков). Обе группы состояли из членов Коммунистической партии, но психология у каждой была своя. Политические реформы Горбачева задевали прежде всего «идеологическую» номенклатуру, у которой больше не было ни власти, ни кадров для того, чтобы надзирать за хозяйственниками и подправлять их. Хозяйственники же, с другой стороны, с ослаблением каждодневной опеки со стороны партии обретали власть.
84
Бочаров, разумеется, имел в виду устройство, изначально предусматривавшееся в Маастрихтом договоре, а не то, во что это вылилось к 1993 году.
85
«Комсомольская правда» от 4 ноября 1990 г. Письмо подписали члены Президентского Совета Станислав Шаталин и Николай Петраков, а также директор ИМЭМО Владлен Мартынов и два видных деятеля в правительстве РСФСР Григорий Явлинский и Борис Федоров.
86
Беседа автора с Вадимом Бакатиным 6 октября 1992 г.
87
Беседа автора с Владимиром Ивашко 23 ноября 1990 г.
88
Личный помощник Шеварднадзе, Теймураз Степанов, кому тот привык поверять свои мысли, сказал мне в разговоре 7 мая 1994 года, что как–то до отставки Шеварднадзе Горбачев спросил того, не согласится ли он стать вице–президентом. Шеварднадзе, утверждал Степанов, ответил, что если Горбачев хочет, чтобы он оставался в его команде, то он предпочел бы остаться министром иностранных дел. И Шеварднадзе, и Степанов считали, что Горбачев оставил эту мысль, а в выступлении упомянул об этом, дабы скрыть появившееся на самом деле ослабление поддержки политики, проводимой Шеварднадзе.
89
Речь в данном случае шла о необъявленном перемещении поенного оборудования на восток от Урала с целью обойти некоторые количественные ограничения в Договоре об обычных видах вооружений в Европе, попытке советской военщины исключить из согласованных предельных величин определенные виды вооружений, попадавшие подданный Договор, а также об отступлениях от некоторых договоренностей, достигнутых Шеварднадзе в ходе переговоров по стратегическим ядерным вооружениям.