Самуил Маршак - Произведения для детей
Печатается по книге: «Загадки Маршака», «Молодая гвардия», М. 1931.
«Вот зеленая гора…» (Паровоз). — Впервые в книге: Чудеса, «Радуга», Л. — М. 1925.
Печатается по книге «Семь чудес», 2-е изд., «Радуга», Л. — М, 1927.
«Из темницы сто сестер…» (Спички). — Впервые в книге: Чудеса, «Радуга», Л. — М. 1925.
Печатается по сб. 1945 г.
«Мой сердечный друг-приятель…» (Самовар). — Впервые в книге: Чудеса, «Радуга», Л. — М. 1925.
Печатается по книге «Семь чудес», «Радуга», Л. — М. 1927.
«Деревянная дорога…» (Лестница-стремянка). — Впервые в книге: Синие загадки — красные разгадки, Госиздат, Л. 1928.
Печатается по 3-му изданию, 1930.
«Как пошли четыре братца…» (Четыре колеса). — Впервые в журнале «Еж», 1928, № 5.
Печатается по книге: «Ящик-рассказчик», 3-е издание, Госиздат, Л. 1930.
«За стеклянной дверцей…» (Часы). — Впервые в книге: «Загадки Маршака», Госиздат, М. 1930.
Печатается по 3-му изданию, 1931.
«По дорожкам и тропинкам…» (Мяч). — Впервые в книге: Загадки, ОГИЗ — Детгиз, Ленинградское отделение, Л. 1935.
Печатается по 2-му изданию, 1937.
«Мы поймали нашу речку…» (Водопровод). — Впервые в книге: Загадки, ОГИЗ — Детгиз, Ленинградское отделение, Л. 1935.
Печатается по 2-му изданию, 1937.
«Как безлиственная ветка…» (Единица). — Впервые в журнале «Мурзилка», 1947, № 3.
Печатается по сб. 1949 г.
«Есть мальчик в доме у меня…» (Электрическая лампа). — Впервые в книге: Загадки, Детгиз, М. — Л. 1950.
Печатается по сб. 1955 г.
«Я конем рогатым правлю…» (Велосипед). — Печатается по автографу.
«Она меня впускает в дом…» (Дверь). — Печатается по автографу.
ДЕТИ НАШЕГО ДВОРА
Дети нашего двора. — Впервые в газете «Пионерская правда», 1948, № 84, 19 октября. Вариант стихотворения в журнале «Мурзилка», 1947, № 4.
Печатается по сб. 1966 г.
Из текста в «Пионерской правде» в окончательной редакции изъято две строфы: после строфы: «Тот, кто водит самолет…» — была строфа:
Кто вчера по лужам вел
Целый флот бумажный,
Тот на полюс ледокол
Поведет отважно.
После строфы: «Кто построил на дворе…» — следовала строфа: Кто готовит для скворцов
Летний дом фанерный,
Своды башен и дворцов
Выстроит наверно.
Первый день календаря. — Впервые под названием «Песня о первом сентября» в газете «Известия», 1935, № 234, 6 октября. В различных сборниках С. Я. Маршака стихотворение печаталось также под названиями: «Первый школьный день», «Песня о первом школьном дне», «Песня о первом дне сентября», «Школьный новый год», «Первое сентября». Печатается по сб. 1966 г.
Школа на колесах. — Впервые в газете «Гудок», 1950, № 46, 1 апреля, и в журнале «Новый мир», 1950, № 4, в цикле «Новые стихи» (из книги «В дороге»).
Печатается по сб. 1966 г.
Урок родного языка. — Впервые в «Литературной газете», 1950, № 101, 28 октября.
Печатается по сб. 1966 г.
Капитан. — Впервые в журнале «Огонек», 1952, № 46.
Печатается по сб. 1966 г.
Артек. — Впервые в газете «Комсомольская правда», 1950, № 162, 9 июля (в связи с 25-летием со дня основания пионерского лагеря «Артек»).
Печатается по сб. «Карусель», «Молодая гвардия», М, 1962, 519
В первой редакции стихотворение было разделено на пять частей. В окончательной редакции остались целиком первая и вторая части и две строфы из четвертой части. Снято:
3 часть
— В год восьмой
Советской власти
Над Артеком
Взвился флаг.
С этих пор приютом счастья
Стал горбатый Аю-Даг.
Нет чудесней места в мире!
Там сдружились у костра
Дети Волги
И Сибири,
Черноморья
И Днепра.
Третья строфа четвертой части:
За счастливый лагерь детский
Над грядой прибрежных скал
В наши дни боец советский
Штурмовал
Турецкий вал.
Старше моря, выше леса. — Впервые в «Литературной газете», 1952, № 60, 17 мая.
Печатается по сб. «Карусель» (1962).
Пионерам — вожатым октябрят. — Впервые в журнале «Пионер», 1959, № 5 (в связи с присвоением С. Я. Маршаку звания почетного октябренка).
Печатается по сб. 1962 г.
ДРУЗЬЯ-ТОВАРИЩИ
Друзья-товарищи. — Впервые под названием «Школьному товарищу» в газете «Известия», 1935, № 268, 18 ноября.
В различных сборниках С. Я. Маршака стихотворение печаталось также под названиями: «Веселый день», «Школьные товарищи».
Печатается по сб. 1966 г.
Кот и лодыри. — Впервые под названием «Лодыри и кот» в журнале «Литературный современник», 1933, № 12, в цикле «Стихи, написанные для того, чтобы дразнить школьников, которые опаздывают на уроки, портят парты, гоняют лодыря и т. д.».
Печатается по сб. 1966 г.
Поросята. — Впервые в книге: Дом, который построил Джек, «Всемирная литература», П. — М. 1923 (на обл. 1924).
Печатается по сб. 1966 г.
В первой редакции «самый визгливый из всех поросят» был назван иначе: «самый разумный из всех поросят».
Про одного ученика и шесть единиц. — Впервые под названием «Сон лентяя» в журнале «Крокодил», 1941, № 3. В различных сборниках С. Я. Маршака стихотворение печаталось также под заглавиями: «Про одного ученика» и «Шесть единиц (Про одного ученика)».
Печатается по сб. 1966 г.
Знаки препинания. — Впервые в журнале «Еж», 1928, № 11. В журнале «Крокодил» (1940, № 11, июнь) вариант стихотворения печатался под названием «Мчатся тучи, вьются тучи».
Печатается по сб. 1966 г.
Приметы. — Впервые под названием «Если» в журнале «Крокодил», 1949, № 17.
Печатается по сб. 1966 г.
Мастер-ломастер. — Впервые в книге: Мастер, Госиздат, Л. 1927.
Печатается по сб. 1966 г. См. также общие примеч. к тому.
Четыре глаза. — Впервые в журнале «Огонек», 1959, № 49.
Печатается по сб. 1966 г.
Где тут Петя, где Сережа? — Впервые под названием «Про Сережу и Петю» в журнале «Огонек», 1954, № 11. Стихотворение печаталось также под заглавиями: «Где тут Петя и Сережа?» и «Где Петя, где Сережа?».
Печатается по сб. 1966 г.
Приключение в дороге. — Впервые под названием «Случай в дороге. Из книги „Приключения Пети и Сережи“» в журнале «Огонек», 1955, № 18.
Печатается по сб. «Карусель» (1962).
Ежели вы вежливы. — Впервые в «Литературной газете», 1953, № 26, 28 февраля. Напечатано под заглавием «Песенка о вежливости. Из стихов для детей».
Печатается по сб. 1966 г.
Урок вежливости. — Впервые под названием «Как себя вести» в «Литературной газете», 1956, № 9, 21 января.
Печатается по сб. 1966 г.
Книжка про книжки. — Впервые в книге: Книжка про книжки, «Радуга», Л. — М. 1924. Отрывок напечатан в журнале «Воробей». (Л. 1924, № 3, март) под названием «Про одного читателя».
Печатается по сб. 1966 г.
Мастерская в кармане. — Впервые в журнале «Юность», 1955, № 1, июнь. В разделе «Для младших братьев и сестер».
Печатается по сб. 1966 г.
Мыльные пузыри. — Впервые в книге: Избранное, «Советский писатель», М. 1947. В цикле «Стихи для детей».
Печатается по сб. 1962 г.
Что такое год? — Впервые в «Литературной газете», 1949, № 72, 7 сентября. В цикле «Новые стихи».
Печатается по сб. 1961 г.
Барабан и Труба. — Впервые в журнале «Юность», 1958, № 8, август.
Печатается по сб. «Карусель» (1962). См. также примеч. к «Багажу».
ИЗ ЛЕСНОЙ КНИГИ
Праздник леса. — Впервые под названием «Посадка леса» в журнале «Еж», 1930, № 9.
Печатается по сб. 1966 г.
Откуда стол пришел. — Впервые в журнале «Мурзилка», 1941, № 8–9.
Печатается по сб. 1966 г.
Песня о желуде. — Впервые под названием «Бронзовый коробок» в журнале «Огонек», 1949, № 10.
Печатается по сб. 1966 г.
Будущий лес. — Впервые в «Литературной газете», 1948, № 91, 13 ноября.
Печатается по сб. 1966 г.
Лесная гостья. — Впервые в «Литературной газете», 1948, № 91, 13 ноября.
Печатается по сб. 1966 г.
Новый сад. — Впервые под названием «Сад перед школой» в «Литературной газете», 1951, № 104, 1 сентября.
В различных сборниках стихотворение печаталось также под названиями: «Перед школой», «Рождение сада», «Будущий сад».
Печатается по сб. 1962 г.
Зимний костер. — Впервые отрывок из кантаты в газете «Гудок», 1950, № 46, 16 апреля, под названием «Вокзал», в цикле «В дороге», и под тем же названием в журнале «Новый мир», 1950, № 4, в цикле «Новые стихи» (из книги «В дороге»). Впервые полный текст под названием «Костер на снегу» в журнале «Пионер», 1950, № 11. Музыку к кантате написал Сергей Прокофьев,
